ほぼ 毎日配信します 『本日のフレーズ』

英語大好きなかた 英語をこれから大好きになるかたのお手伝いがしたいです

本日のフレーズ # 1415 It's half full.

2018-07-10 12:34:21 | 英語
本日のフレーズ # 1415 It's half full. Who

映画『ファインディング・ニモ』より

It's half full. 「まだ半分 ある!」
反対は It's half empty. 「もう半分かない!」
はいそうです 同じ状況で
「まだ半分」と思えば 楽観的 「もう少し半分しかない」と思ったら 悲観的
映画 『ファインディング・ニモ』では にのお父さんの マーリンが とにかく心配しでは悲観的 友達のドリーが 極めて楽観的 という設定でした あなたはどちら?

そしてこちら … 写真はインスタグラムからですが
It doesn't matter whether it's half full ir half empty. There is clearly room for more wine. 「『まだ半分ある』か『もう少し半分しかない』か どっちかって?そんなこと問題じゃない (問題は) まだ もっと ワインを注ぐスペースがある!ってこと!(早く注いで!)」
お酒飲みならもう 同感するしかないでしょ~ ( ̄▽ ̄;) 面白くないですか?
インスタグラム けっこうハマってます 面白いです (*´ω`*)
ハッシュタグ (#) をつけて検索するといろいろ出て来て面白いですよ 特に 一つずつの文章がそれほど長くないので ちょこっと英語読みたい人に いい勉強になると思います ぜひ!ただし モノによっては 『仲間内の言葉』というか 略語や その業務独特の 言い回しなどを使っていることもあるので わからなくてもめげないで! ぜひ 挑戦して下さい
前にも言いましたが 私はフランス語の勉強のために フランス語でインスタグラムを書いて (というか『英語』『日本語』『フランス語』の3か国語で書いてます… たまに面倒くさいとフランス語省いたりも… あ すみません )
フランス もしくは カナダの方を フォローして読むのも勉強してます 写真がついてるので だいたい どんなことが書いて歩け分かりやすいのもインスタグラムのいいところ!ぜひ活用して下さい
ただしプライバシーには十分気を付けて下さいね q(^-^q)
ジャンル:
モブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« 本日のフレーズ # 1414 Who ... | トップ | 本日のフレーズ # 1416 イン... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

英語」カテゴリの最新記事