2ヶ月ほど前から、瑠々も萌花も換毛期で抜け毛が凄い。
ブラシに絡んだ毛を小さなジッパー付きのビニール袋に入れて保管していましたが・・・
今年は小さいのではどうやら収まらなくなってきました。 ( ・・・というわけで、大袋。 )
萌 : 「 こいっ、なんねっ?! 」 ( 訳 : 「 これ、なぁ~にぃ? 」 )
S.Aネ : 「 うふふっ、よかやろぉ~ 」 ( 訳 : 「 うふふっ、いいでしょぉ~ 」 )
瑠 : 「 なんね? また、こそこそばっかいしてから 」
( 訳 : 「 なぁ~に? また、こそこそばかりして 」 )
S.Aネ : 「 こいさ、こいこい 」 ( 訳 : 「 これよっ、これこれ 」 )
♪ ジャぁ~ん ♪ 瑠々と萌花の純毛
萌 : 「 そいっ、うちとねぇちゃんとやろ 」
( 訳 : 「 それ、わたしとおねぇちゃんのでしょ 」 )
S.Aネ : 「 そがんて 」 ( 訳 : 「 そうだよ 」 )
萌 : 「 うちのさぁ~ こがんとこの毛やったいするっちゃろ? 」
( 訳 : 「 わたしの、ここんとこの毛だったりするんでしょ? 」 )
S.Aネ : 「 そがん、そがん 」 ( 訳 : 「 そう、そう 」 )
瑠 : 「 うわぁ~、ぐらいきた おいしかモンって思とったとにぃ 」
( 訳 : 「 うわぁ~、がっかりした 美味しいものだとばかり思っていたのに 」 )
・・・ ってなわけで、本日は 『 天然素材100% 』 の二人の抜け毛の話を佐世保弁でご紹介しました。
何故、今日、佐世保弁でというと。
さきほど、抜け毛の写真を撮っていたところ 瑠々に背中を 「 ひぃーーーーっ! 」 というくらい引っかかれました。
( しばらく、爪切りをやってなかったのです。 )
引っかかれたというより、背中で伸びをされて爪が食い込んだ感じ。
そのときに、するっと飛び出た佐世保弁にビックリしました。
S.Aネ : 「 背中に瑠々の爪のつんのかったぁ~ 」
※ 訳 … 背中に瑠々の爪が刺さった
S.Aニ : 「 何それっ?!」
ほとんど、あたしの中では死語である佐世保弁だったので・・・
夫と二人で大笑いです。
18年間も居たところですもんね。
ちょっとしたアクシデントで突然現れるもんなんだぁ~ と感慨もひとしお
(=´▽`)ゞ イヤァ~
・・・ということで、本日は佐世保弁でお送りいたしました。
〔 ランキング参加しました 〕
( アメブロ・ブロガーの方 別ウィンドウが開きそこで 「 ぺた 」 することができます。
どうぞよろしくお願いします。)
ブラシに絡んだ毛を小さなジッパー付きのビニール袋に入れて保管していましたが・・・
今年は小さいのではどうやら収まらなくなってきました。 ( ・・・というわけで、大袋。 )
萌 : 「 こいっ、なんねっ?! 」 ( 訳 : 「 これ、なぁ~にぃ? 」 )
S.Aネ : 「 うふふっ、よかやろぉ~ 」 ( 訳 : 「 うふふっ、いいでしょぉ~ 」 )
瑠 : 「 なんね? また、こそこそばっかいしてから 」
( 訳 : 「 なぁ~に? また、こそこそばかりして 」 )
S.Aネ : 「 こいさ、こいこい 」 ( 訳 : 「 これよっ、これこれ 」 )
♪ ジャぁ~ん ♪ 瑠々と萌花の純毛
萌 : 「 そいっ、うちとねぇちゃんとやろ 」
( 訳 : 「 それ、わたしとおねぇちゃんのでしょ 」 )
S.Aネ : 「 そがんて 」 ( 訳 : 「 そうだよ 」 )
萌 : 「 うちのさぁ~ こがんとこの毛やったいするっちゃろ? 」
( 訳 : 「 わたしの、ここんとこの毛だったりするんでしょ? 」 )
S.Aネ : 「 そがん、そがん 」 ( 訳 : 「 そう、そう 」 )
瑠 : 「 うわぁ~、ぐらいきた おいしかモンって思とったとにぃ 」
( 訳 : 「 うわぁ~、がっかりした 美味しいものだとばかり思っていたのに 」 )
・・・ ってなわけで、本日は 『 天然素材100% 』 の二人の抜け毛の話を佐世保弁でご紹介しました。
何故、今日、佐世保弁でというと。
さきほど、抜け毛の写真を撮っていたところ 瑠々に背中を 「 ひぃーーーーっ! 」 というくらい引っかかれました。
( しばらく、爪切りをやってなかったのです。 )
引っかかれたというより、背中で伸びをされて爪が食い込んだ感じ。
そのときに、するっと飛び出た佐世保弁にビックリしました。
S.Aネ : 「 背中に瑠々の爪のつんのかったぁ~ 」
※ 訳 … 背中に瑠々の爪が刺さった
S.Aニ : 「 何それっ?!」
ほとんど、あたしの中では死語である佐世保弁だったので・・・
夫と二人で大笑いです。
18年間も居たところですもんね。
ちょっとしたアクシデントで突然現れるもんなんだぁ~ と感慨もひとしお
(=´▽`)ゞ イヤァ~
・・・ということで、本日は佐世保弁でお送りいたしました。
〔 ランキング参加しました 〕
( アメブロ・ブロガーの方 別ウィンドウが開きそこで 「 ぺた 」 することができます。
どうぞよろしくお願いします。)