やっと行けたぜ韓国釜山！！ ３日目 vol.3 広安里でサムギョプサル^^

スホも合流して、俺達晩飯を食いに移動しますよ。なんか今日は食べる間隔が短いぜwww

今夜の案内役はジェシーとスホ。

なんか最近出来たちょっと高くて美味しいサムギョプサルのお店に連れてってくれるんだと^^


さっきのお店を出て左に歩いて行き、ホメロスホテルの角で左に曲がり、ひとつめの交差点でまた左に曲がって、ビーチ沿いの通りから１本入った細い通りを歩いて行きますよ。

しばらく歩くと今夜のレストランに到着ですw



「금토가든」（クムドガドゥン）、訳すと金土ガーデンです。店名の下には「가정식 돼지구이」って書いてあります。これは家庭的な豚焼きって書いてあるんです。

どんな感じか楽しみだね^^


はいな！やって来ました今夜のサムギョプサル！



なんかあんまいつものと家庭的のとの違いは分かりません（笑）




でもやっぱちょっとお高いだけあって美味しいでーす^^


ここで今夜のパーティーをw



左から、今日仲良くなったカザフスタン人のアライ、カナダ人のジェシー、韓国人のミノ、同じく韓国人のスホ、そして日本人の俺シュドー。

ほら見てん、人種や宗教や領土問題や国境なんて全然関係ないでしょ。俺達みんな仲良いんだぜ！！

ほんの一握りの権力者達が世界をおかしくしてるんだぜ！！！！

早く戦争終わんねーかな...。



おっと！話を戻すぜwww


ほんでここでスホがプレゼントくれたぜ！！



これは何かと言いますと...



分かる？

これねー、ワウペダルなんです！

もうずいぶん前に、スホがステージでこのワウペダル踏んでて、俺が「こんな小さなワウペダル初めてみた！良いな〜これ、俺も欲しいな〜」って言ってたのを覚えてくれてて、俺にこの日プレゼントしてくれたんです。愛されてんな〜俺^^

そんでねー、このワウペダル、実はベース用なんだそうだけど、スホが中の回路改造してギター用に作り替えてるんだと！！赤のほうがカッコいいからと^^

ありがとうスホ！大事に使うぜ！！俺も愛してるぜ！！！！


そんで入れ物に書いてあるハングル文字だけど、韓国語勉強してる人は「あれ？」って思うでしょwww

これはねー釜山サットリ、釜山の訛り釜山弁なんです。

標準語だと「형님」（ヒョンニム）ってなるけど、釜山弁だと「행님」（ヘンニム）ってなるんです。かっこ内のムは小さいムにしてくださいね、ほとんどンに近い発音で。

意味は「兄貴」や「兄さん」です。

面白いでしょ、韓国にも方言があるんですよ。俺シュドー韓国語は特別勉強はしてなくて、釜山で仲間達や友達といるときに少しずつ身についてきたから、もしかしたら俺の韓国語も釜山訛りかもねwww



さてっと美味しい晩飯を素敵な仲間達と楽しんだ後は、ちょっとまだ早い時間だけど、もう酒も飲めねーし解散することにしましたよ。

そんで俺の宿は西面、スホの家は西面近く、ミノの家はこっから西面に行く途中にあるから、お酒飲んでないスホが車で送ってくれました。

何から何までありがとうスホ♡


そうそう今夜の食事代は、最近ロトで３等当てたってーミノが支払ってくれたぜwww

３等ゆーても１００万ウォンくらいしかなかったのに、酔っ払っちゃって今日１日中ミノが支払ってるけど大丈夫かミノ？

wwwwww