やっぱり「春の日」でも涙の演技なのね~~。
「春の日」涙の演技好評ーせりふも流行
8回まで毎回必ず、泣きの演技があったとか・・・。
あ~やっぱり「春の日」でも泣いてるのね。あぁ、切ない。(なんか、話がごっちゃになってるぞ)
そのセリフとは
「ほめてください」
「よくやりました。かしこいです」
・・・って、これだけじゃ~何でコレが流行??という感じですね。
早く、TBSさんでもどこでもいいので、「春の日」買ってください。お願いします。
しかし、翻訳サイトにかけると・・かなりの想像力と日本語力が必要になりますなっ!
演技=延期・・ですから~~。
「春の日」涙の演技好評ーせりふも流行
8回まで毎回必ず、泣きの演技があったとか・・・。
あ~やっぱり「春の日」でも泣いてるのね。あぁ、切ない。(なんか、話がごっちゃになってるぞ)
そのセリフとは
「ほめてください」
「よくやりました。かしこいです」
・・・って、これだけじゃ~何でコレが流行??という感じですね。
早く、TBSさんでもどこでもいいので、「春の日」買ってください。お願いします。
しかし、翻訳サイトにかけると・・かなりの想像力と日本語力が必要になりますなっ!
演技=延期・・ですから~~。
「やめて。~しないで」って感じに。
私も見ていると言ってもチンプンカンプンなので、早期日本語字幕版放送を願っています♪
リンク先の原文見てみましたが、私だったら、
「ほめてくれないの?」
「よくできたわ、いい子ね」
って感じでしょうか?
ただ、実際にドラマ見てないのでなんとも言えませんが…。
失礼します。「バリエソ」まであと2時間!
んもっ!流行に乗りたい・・。ホントに早期日本字幕放映望む!って感じです。
h@nnさん
ほんと、毎度ありがとうございます!嬉しいぃ。そ~なんですね。やっぱり「よくやりました。かしこいです」って「????」ですもの。
「よくできたわ。いい子ね」って言われる「春の日」のインソンssiはきっと可愛いに違いない。あぁ見たいです。
インソンくんのまぶしいお姿よろこんでいただけてうっれしい~~です!!
ポナムル=春の日 きのうリンクさせていただいたKaulさんのとこにあるのですが…
これまた ほんと想像力の世界???なので…
見終わった後 脱力感に襲われます~
パソコンにむかって ポナムルを見ている時 インソンくんが出ている画面の時の…自分の顔が 妙に気になりま~す…きゃ~おはずかしい~!!
昨日のバリのちびパパとジェミン『寛一お宮状態』のシ-ン 一見情けないけど そんなジェミ~~ンも素敵でしたぁ~ドキドキ!!
今晩も のがさず 見守りま~す!!
こんにちは~。リンク先にあったんですね?探してみます。やっぱりインソン君泣き入ってるんですか?見たい、見たい。
バリあと2回ですね~。落ち着かない日が続きます。