陸&ママです
今年も残すところ、あと少しとなりましたね
今週はとうとうクリスマス
クリスマスの本場、フィンランドは日本のような派手さはありませんが、
各地でマーケットが開催されたり、
クリスマスツリー(本物のモミの木ですよ!)が売られ、
家々の窓辺や玄関にはキャンドルが灯され、準備に追われています。
サンタクロース出張サービスの広告もたくさん入ってきますよ!
クリスマスは家族で静かに過ごすのがフィンランド流です。
100年前から変わらないクリスマス料理を食べ、
その後、子供のいる家はサンタクロースがやってくるのを待ちます。
陸には先週末、一足早く、サンタさんがやってきて
たくさんのプレゼントをくれました。
当日、フィンランドにいないので早くやって来てくれたんですね
我が家は明日からクリスマス休暇でイタリアに行きます
なので、このブログもしばらくお休みする予定です。
いつもブログに遊びに来てくださる皆様。
今年もいろいろありましたが、皆様の暖かい言葉に励まされ、
元気をもらっているからこそ、不慣れな海外での生活も乗り切れ、
そして前向きにいろいろ取り組むことができるのだと思います。
ありがとうございます
来年もまたよろしくお願いします。
皆様に感謝の気持ちも込めて。。。
Hyvää joulua ja Uutta vuotta
(メリークリスマス&ハッピーニューイヤー)
天気 気温 マイナス11度 のフィンランドより。
今年も残すところ、あと少しとなりましたね
今週はとうとうクリスマス
クリスマスの本場、フィンランドは日本のような派手さはありませんが、
各地でマーケットが開催されたり、
クリスマスツリー(本物のモミの木ですよ!)が売られ、
家々の窓辺や玄関にはキャンドルが灯され、準備に追われています。
サンタクロース出張サービスの広告もたくさん入ってきますよ!
クリスマスは家族で静かに過ごすのがフィンランド流です。
100年前から変わらないクリスマス料理を食べ、
その後、子供のいる家はサンタクロースがやってくるのを待ちます。
陸には先週末、一足早く、サンタさんがやってきて
たくさんのプレゼントをくれました。
当日、フィンランドにいないので早くやって来てくれたんですね
我が家は明日からクリスマス休暇でイタリアに行きます
なので、このブログもしばらくお休みする予定です。
いつもブログに遊びに来てくださる皆様。
今年もいろいろありましたが、皆様の暖かい言葉に励まされ、
元気をもらっているからこそ、不慣れな海外での生活も乗り切れ、
そして前向きにいろいろ取り組むことができるのだと思います。
ありがとうございます
来年もまたよろしくお願いします。
皆様に感謝の気持ちも込めて。。。
Hyvää joulua ja Uutta vuotta
(メリークリスマス&ハッピーニューイヤー)
天気 気温 マイナス11度 のフィンランドより。