8月28日(金)快晴
真珠貝採りは戦後のプラスチック製品ボタンに押されて急速に衰退。ブルームに日豪合弁の真珠養殖場、金曜島に日本人のカズさんの真珠養殖場があるだけ。昨年金曜島でアオウミガメの子供を見つけました。ところでケアンズはウミガメの縁で徳島県美波町(合併前の日和佐町)と姉妹都市。美波町の皆さん、どうかウミガメを食べないで下さい。ダーウィン、ケアンズ、ブルーム、木曜島は日本軍の空襲があった街です。
カズさんの真珠養殖場
............................................................................................................................................
Sea turtle on Friday Island
Fri. August 28 : fine
Pearl shell gathering industry rapidly declined due to the invention of plastic button after the World War II. Now there are only two factories; the joint venture pearl farm of Japan and Australia in Broome and Kazu Pearl Farm on Friday Island. I found a child sea turtle on Friday Island last year. By the way, Cairns is a sister city of Minami Town (previous Hiwasa Town) with the relationship of sea turtles. People in Minami Town, never eat sea turtles, please. Darwin, Cairns, Broome and Thursday Island; these four towns experienced the air raids conducted by Japanese Army.
Kazu Pearl Farm
真珠貝採りは戦後のプラスチック製品ボタンに押されて急速に衰退。ブルームに日豪合弁の真珠養殖場、金曜島に日本人のカズさんの真珠養殖場があるだけ。昨年金曜島でアオウミガメの子供を見つけました。ところでケアンズはウミガメの縁で徳島県美波町(合併前の日和佐町)と姉妹都市。美波町の皆さん、どうかウミガメを食べないで下さい。ダーウィン、ケアンズ、ブルーム、木曜島は日本軍の空襲があった街です。
カズさんの真珠養殖場
............................................................................................................................................
Sea turtle on Friday Island
Fri. August 28 : fine
Pearl shell gathering industry rapidly declined due to the invention of plastic button after the World War II. Now there are only two factories; the joint venture pearl farm of Japan and Australia in Broome and Kazu Pearl Farm on Friday Island. I found a child sea turtle on Friday Island last year. By the way, Cairns is a sister city of Minami Town (previous Hiwasa Town) with the relationship of sea turtles. People in Minami Town, never eat sea turtles, please. Darwin, Cairns, Broome and Thursday Island; these four towns experienced the air raids conducted by Japanese Army.
Kazu Pearl Farm
やはり、各国でちがうのでしょうね。
日本では、『うさきとかめ』や『浦島太郎』
などに出てきますが、
うちの息子達は、ディズニーアニメの
『ニモ』に出てくるウミガメのイメージが
強いようです^^
今回、家族旅行をオーストラリアを選んだのも
息子達の要望と妻と結婚式を挙げた場所に
行くことで日頃の感謝を僅かながらに
伝えればと。。。。
普段は、不器用なのでなかなか感謝の気持ちは
伝えられないですね。。。