風の中でダンス

なんでもない毎日をちょっとメモしてみる。

ああ、吹き替え

2017年12月08日 | Weblog
話題になっていたのに見られなかった映画が近くのホールで上映されるので
行ってみた。気が付かなかった・・・吹き替えと書いてある・・・。
吹き替えはみないので一瞬帰ろうかと思ったが、最近は目が悪いので字幕を
読まなくていいのだから、ま、いいか・・・と思ってはいったが・・うーん、
やっぱり駄目だった。
映画そのものはもちろんよかったのだがセリフがうるさすぎ。
こんなしゃべりかた普通する?と聞きたい。

私が文句言いすぎかなあ?
でもほんとに途中で帰ろうかと思ったほど。
幸い歌は言語だったので素晴らしかった。

ちゃんと確かめなかった自分が悪いから仕方ない。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする