漁業経済学者のひとりごと in 小浜

東村玲子のWebsiteはこちら → http://www.s.fpu.ac.jp/reiko/

ケベックシティ

2009年09月04日 21時08分32秒 | Weblog
昨日は午前中に州政府に聞き取り調査をしました。
とても親切な人で英語で直接やりとりできたので,
非常に有意義でした。

日本への輸出が目に見えて減っている様です。
どうしてかなぁ・・

日本の買い負けは,本当に同じものを買い負けているわけでなく,
日本があまりに細かい指示を出すので,
それに見合った金額を支払って欲しいとのことでした。
この辺りのこだわりが本当に必要だったのか・・
ということに疑問が残ります。
見本にもらったものでも十分美味しいと感じることがあるし・・

その後,8時間のドライブで
ケベックシティにやって来ました。
運転していたTonyもお疲れの様で
独りで食事をしてくれ・・と言われて
さすがに観光地なので英語が通じるだろうと
レストランに行ったら,仏語のメニューしかありませんでした。
その中から一番安いのを頼んだら,
ソーセージとポテトを訳の分からない粉状のものが出てきました。
ワインとビールは美味しかったのですが,
料理はイマイチ・・

今日は午前中にTonyは会合があるとかで
自由時間があるのでケベックの旧市街に行きます。
お目当ての店があるので仏語のガイドブックを見ていたら,
日本語の宣伝が入っていました。
でも,前に買ったのがダメになったので,
どうしてももう1回買いたいから行ってみることにしよう。

午後に今度は州政府の本部に聞き取り調査をします。
それからまた8時間かけて帰るわけですが,
たぶん途中の町で食事をして,
そのまま友人の家に泊まるとか言っていました。
だから明日は更新できないかもしれません。