唐辛子パワーでブンブンブン!!!

韓国・ソウルにて仕事に家事に奮闘中!
モットーはがんばりすきず・なまけすぎず

できちゃった結婚

2006-04-16 | 韓国のあれこれ


題名みて、え?!もしかして、れいこが???なんて思われた方ごめんなさい
これは、旦那サマのいとこが、です私たちはもちろん違いますよぉ


旦那サマのいとこがこの度、元気な男の子を出産しましたぁ

うん???でもなんだかおかしい・・・計算が合わないぞ・・・ 
だって結婚したのついこの間、確か去年の11月ぐらいだったような・・・
これは、もしかして?と思って旦那サマに聞いてみると、
やっぱりできちゃった結婚だそうです。
こっちではソクドウィバンキョロン(速度違反結婚)といいます。
でも、生まれるまで、できちゃんた婚だなんて知らなかったぁ。
旦那サマも今年になって知ったらしい。
結婚式の日取りが決まった時も、普通だったら3ヶ月前とかに決めるんだろうけど、
やたら早くて”来月結婚します!”みたいな感じだったらしい。
で、まわりからなんでそんなに急いで?みたいな質問にもただただ
特に理由はないけど・・・あんまり寒くならないうちに・・・みたいな感じで答えていたんだって。

日本だと結構この辺大っぴらで実は・・・なんて感じで普通に話すし、
最近はホントそんなめずらしい話でもないしね。
でも、
韓国ではそういうわけにはいかないみたい。
結婚式終わって何ヵ月か経つまで、親戚だれひとりとして知らなかったんだって・・・。

まあ賛否両論なんだろうけど、
赤ちゃんができたなんてホントすばらしくてステキな出来事を短期間でも隠さないといけないなんて、
ちょっとさみしいことだなぁ・・・なんて思ったりしちゃいました。

まぁいずれにせよ、ご出産おめでとうございます!!!

 

写真はバイト帰りチョンダムにあるビトンの前を通りかかったら、
写真撮影をしていたので撮ってみました。
始めは一般人の結婚撮影かなって思ったんだけど、
女の人のこの頭の小ささ・・・これはモデルさんだね。
カメラマンの数もすごく多かったし。
ドレスもとってもきれいでした。