ダメ出し：R で学ぶデータ・プログラミング入門 ―RStudioを活用する― その1

まだ，ご本家の Web サイトに正誤表などは掲載されていないようなので(2012/12/05現在）

● 6 ページ 　下から 3 行目
表示されたファイルですが　→ 表示されたウインドウですが
　開かれたのはエディタ・ウィンドウでしょう。それを保存したらファイルです。

● 17 ページ　上から 6 行目
ホィールキー　→　ホイール
　あれはホィールと呼ぶのでは？

● 32 ページ　9 行目より
この二つの引数の後ろに NULL とあるのは，この引数は省略しても構わないことを意味しています
　そうではなく，デフォルトの値が NULL になるということであって，引数の値が NULL であるときの動作（意味）はプログラムに書かれているわけです

● 34 ページ　上から 3 行目
パッケージに定義　→　パッケージで定義

● 34 ページ　コラムの 3 行目より
関数の名前の先頭に半角のクエスチョンマーク(?)を付け，関数から丸括弧を取り去った
→ 関数の名前の先頭にクエスチョンマーク(?)をつけ，
　丸括弧は関数名には含まれない。
　ちなみに，本書では関数を示すときに「seq() 関数」のように記述しているが冗長である。「seq 関数」か「seq()」でよいだろう。

● 36 ページ　コラムの 3 行目
replicate　→　replace

● 41 ページ　上から 2 行目
TRUE　→　FALSE

● 42 ページ　下から 2 行目より
左端にあるのは行番号で，これは出力の際に加えられる情報であり，データそのものには含まれていません。
　これは不正確。左端にあるのは行名。出力の際に加えられるものではなく，データそのものに含まれている。そのままの状態で dput(sleep) で書き出したものと，rownames(sleep) <- letters[1:10]; dput(sleep) によって書き出したものとを比較してみれば分かる。

● 47 ページ　上から 3 行目
ヨーロッパ人の髪と目の対応　→　アメリカ人学生の髪と目の色の対応
　survey of students at the University of Delaware　デラウエアはアメリカ合衆国ニューアーク州デラウエア

● 51 ページ　下から 9 行目
if() 関数　→　if 文
　R では if も関数ではあるが，if を 関数として使うときは x <- 3; "if"(x %% 2, print("odd"), print("even")) のような使い方になる。すなわち，例に挙げているのは if 文である。

● 56 ページ　上から 8 行目
for() 関数　→　for 文
　if の場合と同じ理由。つまり，for 関数と for 文は，書き方が違う。

● 57 ページ　上から 1 行目
while() 関数　→　while 文
　if の場合と同じ理由。

● 58 ページ　上から 8 行目
画面を改行する　→　画面上の出力行を改行する
　画面は改行できない。

● 61 ページ　上から 9 行目
行なわれ　→　行われ

関数名と，関数名に続く ( の間に空白を置くのは，気持ち悪い（for, if, while は例外...関数じゃないから）

) と { の間に空白を置かないのは，気持ち悪い

本日は取りあえずこれまで。