前にも話した台湾のお友達。
大勢でメッセンジャーでしゃべってたとき、化学の話がでてきた。
そこでだれかが言うた 過酸化マンガン という言葉を聞いて
懐かしいな、過酸化マンガン
と言い出した。
そんな言葉までご存じなんですか・・・
日本に来たこともないのに・・・
なのに誰かが中国語を訳してって言うても絶対に訳してはくれない。
もしかするとアナタ、ほんとは日本人なのでは
といっても~キライもんとか夜めし~とかビミョーに変な日本語を使う
そんな時だけ、なんとか外人さんを感じさせるのでした・・・
大勢でメッセンジャーでしゃべってたとき、化学の話がでてきた。
そこでだれかが言うた 過酸化マンガン という言葉を聞いて
懐かしいな、過酸化マンガン
と言い出した。
そんな言葉までご存じなんですか・・・
日本に来たこともないのに・・・
なのに誰かが中国語を訳してって言うても絶対に訳してはくれない。
もしかするとアナタ、ほんとは日本人なのでは
といっても~キライもんとか夜めし~とかビミョーに変な日本語を使う
そんな時だけ、なんとか外人さんを感じさせるのでした・・・