世界のマンガ

　韓国では「剣道」のことを「コムド」と言うらしい。
面も胴も防具はいっしょ。竹刀もいっしょでしょう。ただ蹲居（そんきょ）がないという。日韓併合の時代にもたらされたのだろう事は想像がつきます。

　その国その国で呼び方が違ってもそう変な事ではない。でも世界でＫＥＮＤＯと呼ぶ中、韓国だけＫＵＭＤＯと呼ぶのか？と思いきや、外国の一部にはコムドとして紹介されてもいるのだという。（その上で、コムドは剣道のルーツだと紹介されている。その昔、韓国が日本に剣術を伝えたのだから、剣道のルーツは・・・という理由）

　日本は剣道の国際化には積極的でないらしいです。スポーツでなく武道だから…。
コムドが国際化すれば、むしろ剣道は武道として伝統を保持できるので、それもいいという意見もあるようだ。

　やがてオリンピックで、蹲居（そんきょ）の無いコムドという競技が観られるかもしれません。

剣道の事は剣道の人たちに任せましょう・・・


＊＊＊

　一方、マンガですが。これはちょっと注目しておきたいな。
韓国のマンガは、漫画（マンファ）というのだそうだ。
　アメリカにはコミックやカートゥーンが。フランスにはＢＤ（バンドデシネ）があって、国ごとに特徴も違うよね。

　日本のマンガもＭＡＮＧＡとして海外で、その良さが認知されている。アニメもＡＮＩＭＥとして、独自の表現として確立している。

　じゃあマンファとマンガは違うのか？というと、たしかに同じと言うわけにはいきません。しかし見た目はほとんど変わらないように見えるよね。アニメの状況も同様でしょう。（韓国ではアニメはアニというのだそうです）
　日韓のマンガ、両者が似ているのは偶然ではありません。
日本のマンガが古くから韓国でも読まれているのだから。

　韓国では＜マンガ・アニメ産業＞や＜マンガ・アニメ教育＞に国で力を入れているという。やがて「韓国マンガ」ではなく、「マンファ／ＭＡＮＨＷＡ」が世界の表舞台に登場してくるかもしれない。韓国映画のように力をつけて。

　韓国マンガが、日本のマンガとどう差別化してくるのか、見ておいていいのではないでしょうか・・・。

検索結果：マンファ