東北地方太平洋沖地震による配送遅延等ご案内

まず初めに、みなさまご存知のように３月１１日午後に発生しました
東北地方太平洋沖地震により被災された皆様方に心よりお見舞い申し上げます。

連日連夜にわたり報道されている内容は同じ日本で起こったこととは
到底思えないくらい悲惨なもので、被災地域の皆様のお気持ちを考えるだけで
自分の身に起こったことのように心が痛みます。

また９６８９はワンコの洋服のお店ですので、ご一緒に生活されているワンちゃんたちの安全も
案じずにはいられません。とてもとても心配です。

ご迷惑にならずに私たちにできることはないかと、ただただ思い続けております。
同じ日本に住むものとして、何かお役にたてるように
私たちも考えていかないといけないと気が焦る中、お店を営業しております。

これだけの規模の災害です。
とりあえずは行方不明の方々の安否、それから一日も早い復興に向けて、と
順を追っていかなければ進まないことだと思います。

私個人も、負担にならずお手伝いできることをやりたいと思います。
この場をかりて、改めて心よりお見舞い申し上げたいと思います。


お荷物のお届けにも影響が出ております。
９６８９ＨＰからのインターネットのご注文は平常どおり承っておりますが、
集荷・配達に大幅な影響が出ており配送の遅れ、もしくは配送ができない場合も
ございます。ご迷惑をおかけしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

◎北海道・青森県・秋田県・岩手県・宮城県・山形県・福島県・茨城県
以上の地域は、発送及び配達ができません。
ご注文いただいてもお送りできません。申し訳ありません。

◎東京都・神奈川県・千葉県・栃木県・埼玉県・群馬県・山梨県
以上の地域は、配達は可能ですが配達時間の指定サービスが承れません。
お届けまでの日数に関しましても、２～３日は最低でもかかると思われます。

上記以外のエリアに関しましても、集荷及び配達に遅延が発生しております。
どのくらいの遅れが出るのかもきっちりお伝えできない状況です。

残念なことに通常配送の再開のめどは立っておりません。
いつごろまでこの状況が続くのかも不明な状況です。
今後何か改善してきましたら、随時ホームページでお知らせを致します。

本当に早く事態が改善することを心から祈っております。