フィリピン国旗の歴史20

フィリピン革命

反乱の始まり

スペイン当局は1896年8月19日にカティプナン号の存在を確認した。無実、有罪を問わず何百人ものフィリピン人が反逆罪で逮捕、投獄された。ホセ・リサール（ホセ・プロタシオ・リサール・メルカド・イ・レアルンダ）は当時、ダピタンからの釈放と引き換えにスペイン植民地軍の医師としてキューバに向かう途中だった。ニュースが報じられると、ボニファシオはまずマニラ湾の船上で隔離されていたリサールを説得し、脱出して差し迫った反乱に加わるよう求めた。ボニファシオ、エミリオ・ハシント、ギジェルモ・マサンカイ[ nl ]は船員に変装し、リサールの船が停泊している桟橋に向かった。ハシントはリサールと直接会ったが、リサールは彼らの救出の申し出を断った。リサール自身も後に逮捕され、裁判にかけられ、処刑された。

ボニファシオの個人旗。

 

徹底的な捜査を逃れて、ボニファシオはカティプナンの何千人ものメンバーをカロオカンの集会に招集し、そこで蜂起を開始することを決定した。セデュラ(個人身分証明書) が引き裂かれたことで特徴づけられたこの出来事は、後に「バリンタワクの叫び」または「プガド・ラウィンの叫び」と呼ばれるようになった。叫びの正確な場所と日付は議論されている。カティプナンの最高評議会はスペインに対する全国的な武装革命を宣言し、8 月 29 日に首都マニラへの同時協調攻撃を要求した。ボニファシオは反乱軍をマニラに導く将軍を任命した。他のカティプナン評議会にも計画が伝えられた。敵対行為が勃発する前に、ボニファシオはカティプナンを事実上の革命政府に再編し、自身を反乱軍の最高司令官、最高評議会を内閣とした。8月 28 日、ボニファシオは次の一般宣言を発した。

 

ボニファシオの一般宣言

この宣言はあなた方全員に捧げます。

現在刑務所で残酷な刑罰と拷問を受けているこの国の息子たちに対して行われている無名の反対運動をできるだけ

早く止めることが絶対に必要である。

そのため、今月 29 日土曜日に私たちの合意に従って革命が開始されることをすべての兄弟に知らせてください。

この目的のためには、すべての町が同時に蜂起し、マニラを同時に攻撃する必要があります。

この神聖な国民の理想を妨害する者は、病気の場合や身体的に不適格な場合を除き、裏切り者および敵と見なされます。

その場合、私たちが施行した規則に従って裁かれます。

自由の丘、1896 年 8 月 28 日 アンドレス ボニファシオ

 

1896年8月30日、ボニファシオは個人的にサン・ファン・デル・モンテへの攻撃を指揮し、町の火薬庫と

給水所（マニラに供給されていた）を占領した。

守備側のスペイン軍は数で勝っていたが、援軍が到着するまで延々と戦いを続けた。スペイン人は援軍を得るや、

ボニファシオ軍を大量の死傷者を出しながら追い返した。ボニファシオとその軍隊はマリキナ（現マリキナ）、

サンマテオ、モンタルバン（現ロドリゲス）付近で再集結した。その他の場所では、サン・フェリペ・ネリ（現マンダルヨン）、

サンパロック、サンタ・アナ、パンダカン、パテロス、マリキナ、カロオカン、サン・ペドロ・マカティ（現マカティ）、

タギッグでも反乱軍とスペイン軍との戦闘が発生した。

フィリピンの歴史家の間での通説は、計画されていたマニラに対するカティプナンの総攻撃は中止され、

ボニファシオのサン・ファン・デル・モンテ攻撃が支持され、その地域で全般的な反乱状態が引き起こされたというものである。

しかし、より最近の研究では、計画された攻撃は実際に遂行され、反乱軍の攻撃は統合されたという見解が進んでいる。

この見解によれば、ボニファシオのサン・ファン・デル・モンテの戦いは、認識されていない「マニラの戦い」というより

大きな全体の一部にすぎなかった。

逆転したにもかかわらず、ボニファシオは完全に敗北したわけではなく、依然として脅威とみなされていた。

さらに、反乱は8月末までに周辺地域に拡大した。

 

ヘリン・バヤン・カタガルガン

フリーメーソンの影響を受けて、カティプナンは「独自の法律、官僚機構、選挙による指導者」によって組織された。

最高評議会は、関係する各州毎に、「自治体以上または準州レベルの行政および軍事」を担当する州議会と、

「地区または区レベル」の事務を担当する地方議会を調整した。

8月末、カティプナンのメンバーはカロオカンで集まり、反乱を開始することを決定した

（この出来事は後に「バリンタワクの叫び」または「プガド・ラウィンの叫び」と呼ばれた。

正確な場所と日付については議論がある）。叫びの翌日、最高評議会はボニファシオによって次のように再組織された。

 

詳細情報役職、氏名...

職員　　　　　　　     名前

最高司令官      アンドレス・ボニファシオ

副最高司令官   イエスのグレゴリウス

陸軍長官  テオドロ・プラタ

国務長官  エミリオ・ハシント

内務長官  アグエド デル ロサリオ

法務長官  ブリッチョ・パンタス

財務長官  エンリケ・パチェコ

上記は捕虜中にカティプナンのメンバーであるピオ・バレンズエラによってスペイン人に漏らされたものである。

テオドロ・アゴンシージョは次のように書いている。

そのため、革命勃発の直前に、ボニファシオはカティプナンを、彼が信頼する人物たちで構成された「内閣」を中心とした

政府に組織した。

ミラグロス・C・ゲレロらは、ボニファシオを「事実上」革命軍の最高司令官と評し、次のように主張している。

ボニファシオは最高司令官として、軍事戦略の計画と命令、マニフェスト、法令の作成を監督し、国家に対する犯罪を裁定し、

政治紛争の調停も行った。

彼は将軍たちを指揮し、前線に軍隊を配置した。指揮責任に基づいて、彼の任期中の列島全域でのすべての勝利と敗北は

ボニファシオに帰されるべきである。

 

ボニファシオのフィリピン国民国家の概念の名前の 1 つは、現存するカティプナン文書に現れている:

ハリン・バヤン・カタガルガン(「カタガルガンの主権国家」、または「主権タガログ国家」) -

時々、ハリン・バヤン(「主権国家」)と短縮される。バヤンは「国家」または「人民」と訳されることもあるボニファシオは、

1897 年 2 月に発行されたスペインの定期刊行物『スペインとアメリカのイラスト』号でタガログ共和国の大統領に

指名された( 「アンドリュー・ボニファシオ – タガログ共和国の「大統領」と題)」。

ボニファシオ政権の別名はRepública ng Katagalugan（「タガログ共和国」の別の形式）であり、翌月の同じ定期刊行物に

掲載された反逆者のアザラシの写真によって証明されている。

エミリオ・ハシントに宛てられたボニファシオの公式書簡と1枚の任命書には、以下のようにボニファシオのさまざまな

肩書きと称号が明らかにされている。

 

最高評議会議長

最高大統領

主権タガログ国の大統領

主権国家の大統領、カティプナンの創設者、革命の創始者

革命政府最高大統領府

その後、1896 年 11 月にバララで野営中にボニファシオはフリオ・ナクピルに国歌の作曲を依頼した。

ナクピルは「タガログ民族/人民の名誉ある賛美歌」と呼ばれる賛美歌を制作した。

最終的に、1897 年のカビテでの権力闘争により、革命の指揮はテヘロス会議でエミリオ・アギナルドに移り、

そこで新政府が樹立された。

ボニファシオは新政府の承認を拒否したため処刑された。

アギナルドを首長とするフィリピン共和国（スペイン語: República Filipina）は、通常「第一次フィリピン共和国」と考えられているが、

一連の革命政府と独裁政権（テヘロス政府、ビアク・ナ・バト共和国など）を経て、1899 年に正式に設立された。