CASSETTEXTINCTION
なんだ、このカセットは!?
スタジオ・アルバムのCDより音がEではないか!?
だいたいよぉ〜、このブログでは、こんなマメに更新するはずじゃなかったんだよな!
せいぜい一週間に一回ペースとかよ〜。
じゃないと、いくら来日記念の記事だからといってもよぉ、ネタが続かねぇんだよな!
それでなくてもHC、特にクラスト・コア業界は未だに謎に包まれている側面があるから、調子に乗ってやっているとたちまちのうちに炎上してしまうぜ!!
へ!? 波の中へ!?!?
調子に乗ってるのは、一体誰だ!?
何!?
「47」!?
出ました!
ブログ『波の中へ』の ザ★ルーツ!!
あるいは来週再来週にもネタ切れになり、DOOMが日本に上陸する頃には、このブログもいつの間にか跡形もなく消えて無くなっていた、、、なんてこともあ・り・う・る・わ・け・よ。
ハハッ、そうなったらおさらばさ。
ま、さよならはただの通過点にすぎないわけだから。
これから何度だってあるかもわからないし。
あり!?
「47」が登場すると、いつだってこうなるのさ。
ここで歌詞対訳。
BUTCHERS
『大量虐殺者』
これまでのあらゆる研究においても
お前らのような変質者に対する治療法はまだ見つかっていない
動物の引き裂かれた目には、残された生命の光が微かに表れている
お前らからナイフで苦痛を味わされても抵抗する力などない
癌をうつされ、血を搾り取られ、挙げ句の果てに安楽死が待っている動物たち
生体解剖者め! お前の頭は完全にイカレてる!
やつは会社にとって契約社員の殺し屋である
者はいかにその商品が効果をもたらすか証明する
身の毛のよだつ状態であの動物たちは命を失っていく
にもかかわらずお前らは売ろうとする製品を大々的に宣伝する
お前ら用の煙草を無理やり吸わされるイヌたちから
電気ショックにかけられるサルたちまで
檻の中で激しく鳴き叫びながら訴える実験動物たち
どんなことをされても者に口をきけないので、
犠牲となるものたちは虐待され続けていく‥‥
では、Cheers!