Lost umbrellas 6418/忘れ傘
梅雨に入り傘の忘れ物が増えるでしょう。As the rainy season approaches, more and more people will be leaving their umbrel

Going with mother 6417/ママとお出かけ
世界中の母子が安全に暮らせる時代が来ますように。I hope that the day will come when moth...

Picture in picture in picture 02 5227/絵の中の絵の中の絵 02
絵を見て欲しいという画家の願望が絵になっている。The painting is the artist's desire for pe...

Group work 6416/サークル活動
グループに参加することで人は居り場所を得る。Joining a group gives people a place to bel...

Going with mother 6415/ママとお出かけ
中の絵と額が程よく調和してますように。I hope the picture inside and the frame blend in ...

Woman sitting and waiting for a train 5223/電車を待つ
2015年10月から下記の二つのブログを利用する予定です。I plan to use the following two blogs from October 2015....

Lake side town before daylight 6414/湖畔の町 夜明け
住人とは違い、旅人は雪景色を楽しむ事ができる。Unlike residents, travelers can enjoy the...

Passersby(202003C)6413/行き交う人々(令和2年3月下旬)
絵に合わせて額を作るのは楽しいものである。It's fun to make a frame to fit a painting.

Summer afternoon 5221/夏の午後(工場)
今年も暑い夏が近づいて来た。昔の程よい暑さが懐かしい。The hot summer is approaching aga...

Young couple walking hand in hand 6412/手を繋いで歩く若い二人
老年期になるとまた手を繋いで歩くようになるかもしれない。When we reach old age, we may s...

Stree view 6411/路地(池田市槻木町)
通勤で通ることもある道の一つです。This is one of the routes I sometimes take to commute...