あ＠つぶ短歌（勤め）０１０ お勤めが休みの日には何となく身体を動かす用事も浮かばず

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０１０　お勤めが休みの日には何となく身体を動かす用事も浮かばず

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Errands to move the body somehow also not float
on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　採用されている体を動かすために用事は何とかも休みの日に浮遊し



　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠西国 １／１０（３３－５）葛井のファーティのお仕置き

　　　　　　　　　 　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　＊　葛井のファーティのお仕置き（仮想はてなのお話）



　　　紫雲山　葛井寺　０５


　ゴエーカ；
　　まいるより　たのみをかくる　ふじいでら
　　　はなのうてなに　むらさきのくも


　在原業平は、名うてのプレイボーイで通っています。
　プレイボーイとは、
　女性を女性とみなさない男のことであります。
　女性のなかに、人間としての女性を、
　見つけ出すことのできない、
　不幸な男と呼ぶ方が、妥当なのでしょう。


　下半身の要求のままに、
　本能に翻弄されている、
　男のことをいうのでしょう。


つづく

あ＠われ思う ０３３ 我思うゆえに我ありリンゴ売り

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


＊　 English translation　


　　　　０３３　我思うゆえに我ありリンゴ売り



　　　　　
　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　We have apple sell because I think we

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　私たちが考えるので、私たちはリンゴの販売を持っています



つづく

あ＠つぶつぶ（日々）７４９ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い堀

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　７４９　今日もまた日が過ぎてゆく赤い堀



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red and moat day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

赤と堀日ゆく過去も現在





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・


堀＝ほり

a＠（Quiz-my answer）１２９８ ０１１０４４ ８７４９７４ ７０７０４

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer



　　　１２９８　０１１０４４　８７４９７４　７０７０４　

　　　　　　　　お人好し　話口調　馴れ馴れし　



　　　　　　　　OHITOYOSI　　HANASIKUTYOU　　NARENARESI




　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Sucker talk tone Narenareshi
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　吸盤トークトーンNarenareshi





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん