t'way航空就航記念価格・杏果とプチ旅行②
2016.04.05
韓国・ソウル➡︎安東（アンドン）
ゆーべ、宿に戻ってシャワーして、、
寝たんだけど、、、
寒かった笑
韓国の宿って暑いくらいにオンドルあるんじゃないの？
それとも季節的にもう終わった？
まあ、寝たけど^^;
ロンTとユニクロの極暖レギンス。
これでも寒いってね笑
のどが痛くて、、、
空気のせい？？
マスクして就寝しますた。。
窓があるっていいね～(*^^*)
朝は朝陽を感じて起きれた～！
Wi-Fiあるうちに、いろいろやっとかないとって、ネットやってたら時間が、、、
イカンイカン！！
1時間押しで出発。
テポジットの10000ウォンを返却してもらう。
約1000円。
つか、地下鉄の駅とかいまになって確認してるし、、
ゆーべやっとけよ^^;
神アプリがあって
オフラインでも使える韓国のイマココマップ！
今いる場所を、大体ではあるけど示してくれて、検索機能もあるからマジ便利！！
あとでレビュー書かなきゃ（≧∇≦）
昨日から、マジこれに助けられてる～(*^^*)
んで、昨日とは別方向に歩いて、、
目的の駅へ。
あ、どの駅が便利とかは、日本で事前に調べていたのよ。
まず、PASMOみたいなカードをコンビニで購入。
英語が堪能なコンビニお兄さんに色々と教えてもらい、いちばん安い2500ウォンのカード購入して500円分チャージして、、
のど飴も買って900円くらいかな。
ホームに降りたら、どっち方向の電車に乗るのかわからず、、
ハングルってもう絵的に解読するしかなくて、、笑
プリントしたマップに書いてある文字と合ってるかで見てる。。
英語表記もあるけど、そもそも、駅名とか覚えてないから、、、
持参の地下鉄マップを見て、
あ、赤ペンで丸はつけ済みね、
きれいなお姉さんに聞いてみたー。
バスターミナルまで行きたいんですけど、こっちの電車でいいですか？
したら、お姉さん、アプリで調べてくれて(*^^*)
こっちでオッケー！！(^O^)
カムサハムニダ*\(^o^)/*
みなさん、親切ですね～(*^^*)
バスターミナルに到着して、バスマークの通りに進み、
インフォメーションでチケット売り場確認、チケット売り場では行き先間違えないように、、、
図書館で借りてきたガイドブック出して、そのページを指差して、ここ！ここ！って言って購入した～(*^^*)
したら、すぐに発車のバスじゃん！？
慌てて場所聞いて、おっさんとかに、ゲートどこ？？
とか慌てた笑
アンドンっ！！
行き先を叫んだら、
これだよ～(^O^)って教えてくれて、、
バスに乗り込めました～(*^^*)
すぐに発車だったよー^^;
なかなか快適なバスです*\(^o^)/*
ひとり席でゆったり～～(*^^*)
ソウルから安東まで
16800ウォン。
1680円。
って、今バスの中でガイドブック見たら
安東のバスターミナルから駅前までとーい^^;
バスで行かなきゃみたいf^_^;)
高速おりて
安東のバスターミナル到着～～(^O^)
バスは11番。
ドライバーがめっちゃいい人で
安東駅って最初に言ってたから、教えてくれたの（≧∇≦）
まっすぐ行くと駅だから！
ってジェスチャーしてくれて
カムサハムニダって言って降りて歩いてたら、、、
クラクション鳴らして手を振ってくれたの～～(*^^*)
なんだか嬉しいね！！
予約していた
ゴタヤゲストハウス、、、
多分このへんってゆーのを
アプリみながら探したら
すぐに見つかったー(^O^)
一階がカフェで
その奥が受付になってるのよね。
最初わかんなかったよ、、
到着したのが13時くらいだったもんで、、
チェックインが15時とな。
周辺マップくれて
チムタク食べた？とか聞かれ、
知ってるけど食べたことない！
って言ったら、地図みながら、このへんにお店いっぱいあるよ！
って教えてくれた～～
わぁ、親切(*^^*)
小さな町なんだ。
だから歩きやすいの。
ぶらぶら歩いて
みどりの雑貨買ったりして笑
安かったからね。
チムタクのお店いっぱいあって迷う、、、
おばちゃんが声かけてきて
あ、このへんは基本韓国語なの。
話せて英語、、、
でもそこの店に、日本語でチムタクって書いてあったから、そこに決めたー。
半人前で17000ウォン。
瓶のペプシコーラ、一本サービス。
皿、デカイ、、、
半人前でも無理だな。
あ、辛さもゼロにしてもらった笑
食べ方がイマイチわからなく、、
ビーフンみたいなのをハサミで切って食べるんだけど、、
それ必要？
最初から切れよ笑
日本なら切ってくれてるよね～(*^^*)
ビーフン、鶏肉と葉野菜、ジャガイモなんかをごった煮みたいな、、、
ひとりではなかなか難しいねー^^;
味は、、、
うーん、、、
やっぱり私は日本食派なんだよな笑
オレンジのフレッシュジュース150円
安い！
おいしい！
したら
おなか痛くなってきたから
ゲストハウスに戻ってチェックイン。
あれ？
ドミだけど、、
わたし、女子ドミ希望してたよね？
あれ？
あっ！
私が間違えていた^^;
ひとつの部屋に、また部屋が３つあって、奥の部屋が女子ドミ。
ベッド8つ。
てか、女子いなーい！
この部屋ひとりじめ？？
やったー！
その女子ドミの部屋の中に、シャワーとトイレあるから便利(^O^)
ドライヤーもある～(*^^*)
キラクだぁ(*^^*)
でも、ここはオンドルきいてて、、
暑い、、、
やばい、乾燥もしてるし、、
またマスクで就寝だ、、、
で、また外出、、
とりあえずツーリストインフォメーションに。
日本語話せるお姉さんがいて
色々説明してもらった～(^O^)
バスでダムに向かったんだけど
運転手が、なんか怖い、、、笑
でも、降りるとこでちゃんと教えてくれたから良かったf^_^;)
ダムのとこに橋があって、そこがきれいだとかで、、来てみたんだけど、、
月映橋
ってとこ。
橋を渡ってぶらぶら、、、
19時からのライトアップを待つことにしたんだけど、
うーん、、、
なるほど、、、f^_^;)
いや、これは私がわるいんです、、
世の中の色んなものをみすぎて
夜景とかいろんな国でみてて
だから
感動とか、、
うすくなっちゃってるのです、、
で、帰りのバスがね、一本しかなくて、、、
走って乗ったのはいいけど、、
遠回りのやつなの。
運転手なんか言いたそーだけど
英語がイマイチなんだろーな。。
結局、私ひとりしか乗ってないバスは
猛スピードで町へ。
バスがこんなスピード出すの？
ってレベルで、、
おかげであっとゆーまに到着。
またぶらぶら、、
夜は微妙なんだなー。
閉め始めてるお店が多かったー。
で、どうしても安東牛を食べたくて、、
地元の人でにぎわっていた路地裏の店に入ってみた。
一人前200グラム、22000ウォン。
やっぱりそれを２人前頼まなきゃなくて、、、
頼んでしまった。
と、ビール。
安東牛、、、
うまい！！！
（≧∇≦）
いやー、韓国では肉ダメかと思ってたけど、、
高い肉はチガウ！！
やっぱり牛だね～～(*^^*)
ビール二本。
結局
53000ウォン。
日本にしても高いけど、
まあせっかく来たしね！
明日からは質素なもの食べようf^_^;)
軽く胸やけしたから笑
だってね、
焼き肉と付け合わせたくさん、
シメに、煮込みみたいなのとご飯！
美味しいのに
美味しいのに
食べきれない！(T . T)
そうして
満腹の私はゲストハウスに戻ってきたー。
数人の男子たちが、くつろぎスペースで話してて、、
私は女子部屋に入ってシャワー！
明日は早起きだー！！
やっぱり女子部屋は、私ひとりです(^O^)
カイテキ！！
2016.04.05
韓国・ソウル➡︎安東（アンドン）
ゆーべ、宿に戻ってシャワーして、、
寝たんだけど、、、
寒かった笑
韓国の宿って暑いくらいにオンドルあるんじゃないの？
それとも季節的にもう終わった？
まあ、寝たけど^^;
ロンTとユニクロの極暖レギンス。
これでも寒いってね笑
のどが痛くて、、、
空気のせい？？
マスクして就寝しますた。。
窓があるっていいね～(*^^*)
朝は朝陽を感じて起きれた～！
Wi-Fiあるうちに、いろいろやっとかないとって、ネットやってたら時間が、、、
イカンイカン！！
1時間押しで出発。
テポジットの10000ウォンを返却してもらう。
約1000円。
つか、地下鉄の駅とかいまになって確認してるし、、
ゆーべやっとけよ^^;
神アプリがあって
オフラインでも使える韓国のイマココマップ！
今いる場所を、大体ではあるけど示してくれて、検索機能もあるからマジ便利！！
あとでレビュー書かなきゃ（≧∇≦）
昨日から、マジこれに助けられてる～(*^^*)
んで、昨日とは別方向に歩いて、、
目的の駅へ。
あ、どの駅が便利とかは、日本で事前に調べていたのよ。
まず、PASMOみたいなカードをコンビニで購入。
英語が堪能なコンビニお兄さんに色々と教えてもらい、いちばん安い2500ウォンのカード購入して500円分チャージして、、
のど飴も買って900円くらいかな。
ホームに降りたら、どっち方向の電車に乗るのかわからず、、
ハングルってもう絵的に解読するしかなくて、、笑
プリントしたマップに書いてある文字と合ってるかで見てる。。
英語表記もあるけど、そもそも、駅名とか覚えてないから、、、
持参の地下鉄マップを見て、
あ、赤ペンで丸はつけ済みね、
きれいなお姉さんに聞いてみたー。
バスターミナルまで行きたいんですけど、こっちの電車でいいですか？
したら、お姉さん、アプリで調べてくれて(*^^*)
こっちでオッケー！！(^O^)
カムサハムニダ*\(^o^)/*
みなさん、親切ですね～(*^^*)
バスターミナルに到着して、バスマークの通りに進み、
インフォメーションでチケット売り場確認、チケット売り場では行き先間違えないように、、、
図書館で借りてきたガイドブック出して、そのページを指差して、ここ！ここ！って言って購入した～(*^^*)
したら、すぐに発車のバスじゃん！？
慌てて場所聞いて、おっさんとかに、ゲートどこ？？
とか慌てた笑
アンドンっ！！
行き先を叫んだら、
これだよ～(^O^)って教えてくれて、、
バスに乗り込めました～(*^^*)
すぐに発車だったよー^^;
なかなか快適なバスです*\(^o^)/*
ひとり席でゆったり～～(*^^*)
ソウルから安東まで
16800ウォン。
1680円。
って、今バスの中でガイドブック見たら
安東のバスターミナルから駅前までとーい^^;
バスで行かなきゃみたいf^_^;)
高速おりて
安東のバスターミナル到着～～(^O^)
バスは11番。
ドライバーがめっちゃいい人で
安東駅って最初に言ってたから、教えてくれたの（≧∇≦）
まっすぐ行くと駅だから！
ってジェスチャーしてくれて
カムサハムニダって言って降りて歩いてたら、、、
クラクション鳴らして手を振ってくれたの～～(*^^*)
なんだか嬉しいね！！
予約していた
ゴタヤゲストハウス、、、
多分このへんってゆーのを
アプリみながら探したら
すぐに見つかったー(^O^)
一階がカフェで
その奥が受付になってるのよね。
最初わかんなかったよ、、
到着したのが13時くらいだったもんで、、
チェックインが15時とな。
周辺マップくれて
チムタク食べた？とか聞かれ、
知ってるけど食べたことない！
って言ったら、地図みながら、このへんにお店いっぱいあるよ！
って教えてくれた～～
わぁ、親切(*^^*)
小さな町なんだ。
だから歩きやすいの。
ぶらぶら歩いて
みどりの雑貨買ったりして笑
安かったからね。
チムタクのお店いっぱいあって迷う、、、
おばちゃんが声かけてきて
あ、このへんは基本韓国語なの。
話せて英語、、、
でもそこの店に、日本語でチムタクって書いてあったから、そこに決めたー。
半人前で17000ウォン。
瓶のペプシコーラ、一本サービス。
皿、デカイ、、、
半人前でも無理だな。
あ、辛さもゼロにしてもらった笑
食べ方がイマイチわからなく、、
ビーフンみたいなのをハサミで切って食べるんだけど、、
それ必要？
最初から切れよ笑
日本なら切ってくれてるよね～(*^^*)
ビーフン、鶏肉と葉野菜、ジャガイモなんかをごった煮みたいな、、、
ひとりではなかなか難しいねー^^;
味は、、、
うーん、、、
やっぱり私は日本食派なんだよな笑
オレンジのフレッシュジュース150円
安い！
おいしい！
したら
おなか痛くなってきたから
ゲストハウスに戻ってチェックイン。
あれ？
ドミだけど、、
わたし、女子ドミ希望してたよね？
あれ？
あっ！
私が間違えていた^^;
ひとつの部屋に、また部屋が３つあって、奥の部屋が女子ドミ。
ベッド8つ。
てか、女子いなーい！
この部屋ひとりじめ？？
やったー！
その女子ドミの部屋の中に、シャワーとトイレあるから便利(^O^)
ドライヤーもある～(*^^*)
キラクだぁ(*^^*)
でも、ここはオンドルきいてて、、
暑い、、、
やばい、乾燥もしてるし、、
またマスクで就寝だ、、、
で、また外出、、
とりあえずツーリストインフォメーションに。
日本語話せるお姉さんがいて
色々説明してもらった～(^O^)
バスでダムに向かったんだけど
運転手が、なんか怖い、、、笑
でも、降りるとこでちゃんと教えてくれたから良かったf^_^;)
ダムのとこに橋があって、そこがきれいだとかで、、来てみたんだけど、、
月映橋
ってとこ。
橋を渡ってぶらぶら、、、
19時からのライトアップを待つことにしたんだけど、
うーん、、、
なるほど、、、f^_^;)
いや、これは私がわるいんです、、
世の中の色んなものをみすぎて
夜景とかいろんな国でみてて
だから
感動とか、、
うすくなっちゃってるのです、、
で、帰りのバスがね、一本しかなくて、、、
走って乗ったのはいいけど、、
遠回りのやつなの。
運転手なんか言いたそーだけど
英語がイマイチなんだろーな。。
結局、私ひとりしか乗ってないバスは
猛スピードで町へ。
バスがこんなスピード出すの？
ってレベルで、、
おかげであっとゆーまに到着。
またぶらぶら、、
夜は微妙なんだなー。
閉め始めてるお店が多かったー。
で、どうしても安東牛を食べたくて、、
地元の人でにぎわっていた路地裏の店に入ってみた。
一人前200グラム、22000ウォン。
やっぱりそれを２人前頼まなきゃなくて、、、
頼んでしまった。
と、ビール。
安東牛、、、
うまい！！！
（≧∇≦）
いやー、韓国では肉ダメかと思ってたけど、、
高い肉はチガウ！！
やっぱり牛だね～～(*^^*)
ビール二本。
結局
53000ウォン。
日本にしても高いけど、
まあせっかく来たしね！
明日からは質素なもの食べようf^_^;)
軽く胸やけしたから笑
だってね、
焼き肉と付け合わせたくさん、
シメに、煮込みみたいなのとご飯！
美味しいのに
美味しいのに
食べきれない！(T . T)
そうして
満腹の私はゲストハウスに戻ってきたー。
数人の男子たちが、くつろぎスペースで話してて、、
私は女子部屋に入ってシャワー！
明日は早起きだー！！
やっぱり女子部屋は、私ひとりです(^O^)
カイテキ！！
