オンラインショッピング

やっと、「LINO」ウェアのオンライン・ショッピングサービスがスタートします！

ほんとは、雑誌搭載と同時にしたかったんですが

オンラインのほうはちょっと、遅れてのスタートです。


ウェブサイトもそうですが、値札のタグとか、カードとか、全てがわたくしが作成しております。

1枚1枚、心こめてラッピングして送りだしています。

なんか、自分の子供を世の中に送り出す感じですね。

わたしにとって、かわいーー子どもたちです。

その子供たちをどうぞ宜しくお願いいたします。


http://www.linohauinc.com/shopping/

幸せなひととき。。

去年、日本へ帰ってきて、すぐにびっくりしたのが、

日本の女子の爪がみーーんなキレイなこと。

みんなキラキラしてて、たいてい、ジェルネイル。

そして、１番感心したことが、私の母親（６０何歳？？）までもが、

カルジェル道具一式そろえて、

若い子にまじって、ドンキホーテにキラキラしたものを買いそろえて、

きゃっきゃっ楽しそうに、いっつも、ちゃんと、爪のお手入れをしている。

毎日、忙しいハズなのに、よくやるなぁーーと、思いました。

そして、わたし？

時間と、心の余裕があるときは、ネイルしたり、顔のパックしたり、するけど、

ここしばらく。

そんな余裕があまりないので、

ついつい、爪はぼろぼろ　お肌もカサカサ

これでは、いけませんよねーーーー。。。

そして、ついに。「お母さん教えてーーーー！！！」

ってことで、こないだから、母親に教わりながら、、、カルジェルを自分で始めました。

ちょっと、時間はかかるけど、

まだ下手だけど

女子って、単純だなーー。

爪先に、キラキラっとしたものが、見えるだけで、

なーんとなーく、幸せな気分になれるんだもんね。





そういえば、NYにいたときの、友達のネイリストが言ってました！

「幸せは爪の先からやってくるのっよ　だから、女子はいつも爪をきれいにしとかないといけないのよっ」

NYで、唯一のゲイのネイリストちゃんのお言葉を、思い出した

ちょっと、これからは、

ちゃんと、女子力アップしますーーーーー。

Cyndi Lauper "True Colors"

こんばんわーー。

今日は、たまたま、Cyndi Lauperの "True Colors"という曲を聞いたら、

意味を初めて知って、とても感動してしまいました

すごい昔の曲で、

誰でも聞いたことのある、有名な曲だけど、

こんな意味があったんだーーーー。。。

こんなステキな歌だったなんて、シンディ、尊敬します



Cyndi Lauper "True Colors"


You with the sad eyes
Don't be discouraged

Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Can make you feel so small

But I see your true colors
Shining through

I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful,
Like a rainbow

Show me a smile then,
Don't be unhappy, can't remember
When I last saw you laughing
If this world makes you crazy

And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

And I'll see your true colors

Shining through
I see your true colors

And that's why I love you
So don't be afraid to let them show

Your true colors
True colors are beautiful,
Like a rainbow

(When I last saw you laughing)
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

And I'll see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show

Your true colors
true colors
true colors
Shining through

I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid!!


（和訳）

なんて悲しい目なの
元気を出して

分かるわ
勇気を出すってむずかしい

人込みの中で
自分を見失いかけ
暗闇に押しつぶされそうになる

でも私には
あなたの本当の色が見える
輝いているあなたの本当の色が見える
だからあなたを愛しているの
怖がらないで
ありのままのあなたを見せて
自然のあなたは
虹のように美しいのだから

ねぇ笑って
あなたが最後に笑ったのか
いつだったか思い出せないわ

こんな世界に
がまんできなくなってしまったら
私を呼んで
ずっとそばにいるから

もういちど輝くあなたがみたい
あなたの本当の色を知っているから

あなたのことを愛しているから
だから怖がらないで
ありのままのあなたを見せて
本当のあなたは
虹のように美しいのだから

あなたが最後に笑ったのか
いつだったか思い出せないわ
こんな世界に
がまんできなくなってしまったら
私を呼んで
ずっとそばにいるから

もういちど輝くあなたがみたい
あなたの本当の色を知っているから
あなたのことを愛しているから
だから怖がらないで

期間限定ショップ

「フラヘブン」というフラダンス専門雑誌に、LINOの広告が載りました～





実家のお店である、「湘南リアス」の一ブランドとして、載せて頂きました

母親のアドバイスで値段も載せてしまい、そして父親が広告デザインを作ってくれました。

家族のすごい協力体制で、LINOは本当に感謝しております！！！！　パパリン＆ママリンありがとーーー

そしてそして、またさらに嬉しい事にですねーー、

友達のサロンである、「Umikaze beauty Room」で期間限定ショップが行われます

そこに、なんと、LINOの服が並べられます～

嬉しいですぅう

Umikazeは普段は、江ノ島の隠れ家的、完全予約制のトータルビューティサロンですが、
商品をご自由に手にとってご覧いただける期間限定ショップ を開催します


ご予約無しで気軽に行けちゃいます


日時：　4月22日（金）・24日（日）　10:00～17:00

取扱ブランド： imanja（ビキニ）、ruca、Maui Mari（ジュエリー）、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　Olukai（サンダル）、LINO（ウェア） 　

海好き女子のかた～、是非、お気軽にお立ち寄りください

Umikaze Beauty Room
ホームページ: http://umikaze.co/#1
ブログ:http://enoshima.umikaze.co/

お花見 in Kamakura

昨日は、お花見日よりでしたねーーーー

LINOも、お友達と鎌倉の源氏山公園に行ってきましたよーーー

わたしにとっては、やっと念願の「お花見」デス

NYにもセントラルパークに、日本ほどではないけど何本か桜の木があります。
それで去年、友達とお花見行こう計画があって
わたしは、朝早く起きて、はりきって「手まり寿司」を大量に作ったんだけど
当日、友達から電話がかかってきて、
寒いから中止にしない？？？　って事で
中止になって超ショックでした

なので、今年は、せっかく日本へ帰ってきたことだし、
絶対に「お花見」したいーーーーってことで、
また、「手まり寿司」作ってリベンジ
また、大量に作りすぎちゃったケドね
みんな美味しいーーって言ってくれてヨカッタ

でも、桜は癒されるね。

ゴザひいて、お弁当食べて、
上からヒラヒラと桜の花びらが降ってきたり。
なーんだか、とっても、のんびりして
とても気持ちよかったーー。

鎌倉の「源氏山公園」ですが、
鎌倉に住んでる小学生は、必ず数回は絶対に行かされるスポットなのだが、
そして、鎌倉生まれ、鎌倉育ちのわたしも、
絶対に、数回は行ったコトがあるであろうと、思われるのだが。。。
全く記憶にナイす

しかも、地元の友達＋アメリカ人の友達も誘って一緒に行ったんだけど、
そういえば、源氏山の知識、全くゼロで、
英語で説明が、全くできなかった
、、、もうちょっと勉強しとくべきですね。

ま。とにかく、初めて来たような気分を十分に味わえました。
鎌倉には、やっぱ、こうゆう自然があるんだねぇ。
本当にちょっとした山で、ハイキングコースもあり、
鳥のさえずりも聞こえたりして、
なんだか、良かったです。
また、来たいなーって思いました。

それでは、
まだ強い余震もあったりして油断できないですが、、、
お気をつけください。

Ohanami in Kamakura

源氏山公園
http://www1.kamakuranet.ne.jp/k-
park/park/gennzi/gennzi-top.html

Lehuaちゃん

今日は、わたしのお友達でもある「Lehua」ちゃんをご紹介します。

彼女は福岡出身のシンガーソングライターです。

NY行く前、わたしが江ノ島を離れるちょっと前に、彼女と知り合い、

そして、またわたしが江ノ島に帰ってきたと思ったら、

今度は、彼女が福岡に帰るために、江ノ島を離れることに。。。

なんだかすれ違った感じだけど、不思議と縁があるような気がします。

そして、彼女が江ノ島を離れる前に、数人の友達で送別会をしました。

その時に、友達同士で、何か彼女に送りたいねってハナシになって、

どうしよう？？って思ったんだけど、

実は前に、彼女にも「LINO」ブランドの事を話をしたら、すごく気に入ってくれて、

「もし良かったら、自分のLIVEで着させて欲しいです。」って言ってくれたのを思い出した。

それで、友達とわたしとで、プレゼントさせて頂きました～

「LINO」服の第１号です！！！　うれしいーー！！

合意してくれた友達にも感謝だし、

LIVEで着てくれるって、言ってくれた「Lehua」ちゃんにも感謝です。

ちなみに、プレゼントさせて頂いたものはこちら。


Lehuaちゃんは、歌を通して、聞いてくれた人を癒したり、元気づけたり、なにげない歌詞が心 に染みてきます。

手段や、方法は違うけど、同じ所をめざしているなーーって思います。

そんな彼女にLIVEで「LINO」を着てもらって、歌っている所を早く見てみたいです。

Lehuaちゃん、場所は離れてても、想いはつながってるよ　一緒に頑張っていこうね！！

Mahalo!!!　See you soon!!

LehuaちゃんのHPはこちらです。応援よろしくお願いします
http://lehua.fc2web.com/

新月の力

今日、４月３日は、新月です。

新月は浄化のエネルギーがあって、新たな創造のエネルギーが降り注ぎます。

なので、物事をスタートさせる・新しいことを始めるには、最適な日みたいですよ。


そして、新月といえば、願い事が叶う日であって、Make a wish の日ですよ

LINOはだいたい、いつもお月様チェックはしてて、

忘れてなければ

毎月、新月になった瞬間から8時間のあいだに、その月の願い事を考えます。

でも、１番、願いが叶いやすい時間があるみたいで、

それが、今日の場合は、2011年4月3日（日）23:32　なんですって！！！

なので、出来れば、２３時ぐらいから、お風呂に入って、

体も気分もスッキリとさせた状態で、

落ち着いた場所を選んで、

その時間に、目をつむって、宇宙を想像しながら、、、、願い事を考えてみましょう

でも、願い事って、よく「＊＊＊になれますように」とか「＊＊＊が出来ますように」とか

そういう言い回しが多いけれど、それは、ダメみたいです

それは、今、その状態でないので、その状態になりたい。と欲している事になるので、

宇宙はとても、わたし達が想像した事を、素直に受け止めてしまうので、

欲している状態を叶ってくれちゃいます。

だから、欲している状態に、してくれちゃうわけです。

「お金が欲しい。」　ってもし、考えたら、

欲しい＝今、お金がナイ状態。

それで、宇宙は、そうかー、お金がナイ状態にして欲しいのかーー。って事で、お金のナイ状態を叶ってくれちゃうそうですよ。

だから、願い事というよりも、

その願いが叶った時の自分を想像してみてください。

願いがやったー、叶ったーーーっ、嬉しいーーー、って喜んでいるあなたをできるだけ、詳しくイメージしてくださいね

そして、被災地の平安、みんな笑顔でキラキラと輝いている未来の日本を、みんなでイメージしましょう。。。

Now It’s Time!! Make a wish and pray for JAPAN!!

ACTION NOW!

今日から、実家のお店のショーウィンドウに、「LINO」の服が飾られました

母親が、今日フラヘブンの発売日よ！！っていうもんだから

えーーーー　たいへん！！　急いで、飾らなきゃーー

って感じで、大急ぎで、、、飾り付けをしました。

ですが、よくよく見てみたら、発売日は、４月１２日だそうだ。

良かった。　まだちょっとある。

ドキドキです。

まだ、これから値札もつけなきゃいけないし。。

やることがたくさんですーーー！


そんな事は、おいといて、

「LINO」の服を通して、前々から考えていたコト。

例えば売り上げの何％とかを、貧困な国の子供たちに何かできないのか？　とか、

地球の為に何か役立つことに、何かできないとか？

でも、寄付といっても、本当に信用のおけるところはどこなのか？　とか、

お金をただ寄付という形ではなく、例えば、教育の為のなにかないのか？とか

ずーーと考えていました。

とにかく、お金を回して、なにか、人の為にお返しがしたい。と思ってました。

でも、具体的に何ができるのか、とか、いいアイデアがなかなかなく、、

まだ、服も売り初めてもないし、売れたら考えよう。

なんて、思ってました。。

そんな矢先に、今回の東北地方太平洋沖地震が起きて、、、

考えた結果、決めました。

まだ、売れてもないのに、いうのもなんですが

ほんの微力でも、被災地の復興の端緒を担えればと思いまして、、、

「LINO」の服の売り上げの一部を、義援金として、日本赤十字社（予定）に寄付させて頂きます。

また、結果報告はさせて頂きます。

とにかく、これからなので、頑張ります！！！

桜を見に行こう！

こんばんわー。

今日から、４月ですねーー

春がやってきましたねー。

道をあるいてても、春の香りがしますよねー

すっごい、懐かしい香りです。

桜の香りなのかな？　

LINOは、桜が待ち遠しい！！！

こないだ、日本へ帰ってきたとき、ふと、どこかの駅で見た

吉野山の桜のポスターを見たときに、

なんて、日本は美しいんだろう、、、、

って、ポスターなのに、久しぶりに見た桜で、すごく感動したのを覚えてます。。


お花見のように、ある固定の花を見て、花宴を楽しむ、というのは、日本独特の文化みたいですね。

季節を感じて、花の美しさを観賞する文化なんて、とても、粋だと思います。

それに、やっぱり、桜を見ると癒されるし、

元気になりますもんね。

今年は、なんとなく、お花見は自粛モードになってますけど

こんな時だからこそ、

桜からパワーをもらっちゃいましょう。　って思いますケドね。


わたしは、絶対、見に行こう！！と思います。

吉野山は、行けたら最高ですけど、ちょっとさすがに、それは無理そうなので

近場で、行きたいなーーー

やっぱり、日本人ですもの。　桜は楽しまないとね