お台場ではない！？

京都に旅行に行っていた、インド人の女の子たちが、
おととい東京に帰ってきました。
予約を取ってあげたホテルのアクセスを見ていたら、
「あれ？？これってどこ？？」
ヤマザキはお台場だと思っていましたが、最寄の駅は「竹芝」となっていた・・。
ガーーーン・・・ショック！！

ヤマザキが予約したのは「インターコンチネンタル・東京ベイ」
予約したかったのは「ホテル日航東京」
ホテルのＨＰを見ていて、ベイビューとリバービューと、
書いてあり、それって何だろう？？と思っていたのでした。
彼女たちには、お台場のホテルを予約したからと、
メールを送っていたのですが、お台場に近いホテルの間違いでした。
東京の最後の夜に、一緒に食事でもしようという話があり、
レストランを調べたりしていました。
当日になって、どこで待ち合わせすれば良いかなーなどと思い、
ＨＰを見ていて、初めて気づいたのでした。
思わず「えーーお台場じゃない！！」と叫んでしまった！
内心、かなり焦りました。
ま、夜景もきれいみたいだし、いっか・・・と、
後から何も訂正はしませんでした。
彼女たちも本当は違うと思ったのかも知れませんが、
何も言わなかったので、少々ホッとしました。
元旅行会社の社員としては恥ずかしい話です。
思い込みはなはだしい限りでした。

京都では大文字焼きも見たようで、大変喜んでいました。
日本がよほど楽しかったのか「帰りたくない！」と、
言っていたのには、少々驚きましたが。
お好み焼きがとても気に入ったようです。
一緒に「しゃぶしゃぶ」を食べたのですが、
霜降り肉の脂部分を取り除いていました。
うーーーん・・・そこがおいしいのだけれど・・と、
説明をしましたが、なかなか受け入れられないようでした。
それと、レアで少し赤いくらいで食べてもおいしかったのですが、
それもやはり受け入れられなかったようです。
イギリス育ちの人たちなので、仕方ないのかも知れません。
今日、イギリスに帰国しました。
楽しい思い出がたくさんでいたのなら、本当に良かったです。