ニゲロンパのポケモン育成論

自分なりに考えたポケモン育成論をさらしていくブログ、雑談もあるよ

ネトウヨ英語学習 十五限目

2019-08-22 20:52:52 | 学習
「この講座で新学期早々のテストも安心ですよ」


The man is over there who is stealing hen.
He is Korean.



日本語訳
雌鶏を盗んでいる男があそこにいます。
彼は朝鮮人です。

英単語
over there オーバーゼア あそこ
stealing スティーリング steal(盗む)の現在進行系
hen ヘェン 雌鶏
rooster ルースター 雄鶏


「関係代名詞whoを使ってどんな男なのかを説明している文です」


「chickenでも鶏と訳されることがあるけど、鶏肉の意味合いが強いから生きている鶏には使わない方が無難ね」



コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 十四限目

2019-07-15 20:54:58 | 学習
「この講座で夏休み前の復習をしましょう」


Be careful don't become heat stroke.
You should concern about don't frequently drink water.
I recommend this sports drink.



日本語訳
熱中症にならないように気をつけてください。
あなたは水を頻繁に飲まないことの心配をすべきです。
私はこのスポーツドリンクをお勧めします。

英単語
heat stroke ヒートストローク 熱中症
concern about コンサーン アバウト ~の心配
recommend リコメンド 勧める
sports drink スポーツ ドリンク スポーツドリンク


「スポーツドリンクが和製英語じゃなかったことに驚かされたわ」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 十三限目

2019-06-10 20:53:51 | 学習
「この講座で梅雨の湿気を吹き飛ばしてください」

Because of Koreans player foul play,popular soccer player injured.



日本語訳
韓国人選手の反則行為のため、人気サッカー選手が怪我をした。

英単語
Because of A ビコウズ オブ Aのため、Aにより
foul ファウル 反則
injured インジャード 怪我をした


「最近では中国のサッカー大会で優勝トロフィーを足蹴にして優勝を剥奪されたりと韓国選手の悪行はとどまることを知らないわね」

「勝っても負けても不快にさせられるので韓国をスポーツ大会に招致しないことを世界の共通ルールにすべきだと思います」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 十二限目

2019-05-17 21:19:59 | 学習
「この講座を見て、五月病にさよならしましょう」


A:The Korean won plunge can't stop .Will you help me?
B:No, I will not



日本語訳
A:韓国ウォンの急落が止められない。ウリを助けてくれないか?
B:いいえ、助けません。


英単語
plunge プランジ [名詞](株価等の)急落、転落 [動詞](株価等が)急落する、突っ込むように落下する


「米中貿易戦争で一番被害を被っているのが、当事者であるアメリカや中国でなく韓国なのは笑えますよね」

「外貨準備高が圧倒的に足りず、政府も家計も借金まみれで救いようがなく、輸出に頼り切っているせいで海外の影響を受けやすく、内需が貧弱と良いところが何もないからね。
米中貿易戦争が6月までに終わらなかったら、韓国が財政破綻する日がやってくるかも知れないわ」

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 十一限目

2019-04-18 21:08:04 | 学習
「このブログを見れば、人生初の英語の授業もへっちゃらですよ」


A:Korea will overtake Chine and Japan in the future.
B:Are you OK?



日本語訳
A:将来、韓国は中国と日本を追い抜くでしょう。
B:おめー、頭大丈夫か?

英単語
overtake オーバーテイク 追い抜く、追い越す
future フューチャー 未来、将来


「Are you OK?には大丈夫って意味もありますが、口調次第で相手をバカにした言い方にもなるので注意が必要です」

「looks likeやthink等を使って、質問した理由を話せばトラブルを回避できるわよ」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 十限目

2019-03-30 20:33:38 | 学習
「新学期に備えてライバルに差をつけましょう」


The Insane trial results came under fire from japanese.



日本語訳
非常識な裁判結果は日本人から批判を浴びた。

英単語
insane インセイン 非常識な
trial トライアル 裁判
result リザルト 結果
come under fire カムアンダーファイア 批判を浴びる


「これ以上、韓国が理不尽な判決を下すことのないように日本政府は、しっかりとした制裁をすべきだと思います」

「韓国にすり寄る議員が大勢いること、遺憾の意しか出してこなかった結果がこれだものね。
政府には日本人の生命や財産を守る義務があることを再認識してもらいたいわ」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 九限目

2019-03-20 20:54:56 | 学習
「受験シーズンは終わってしまいましたが、この講座で新学期に備えましょう」

「こんな格言を知ってる?」

Beginner should ride the pony.



日本語訳
初心者はポニーに乗るべきだ

英単語
beginner ビギナー 初心者
ride ライド 乗る
pony ポニー ポニー


「分不相応なことをする人を戒めるイギリスの格言(嘘)ですね」

「でも、背伸びしてできないことを始めるよりも、できることから始める方が良いというのは本当のことよ」

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

秘策はカンニング

2019-02-18 21:23:08 | 学習
「不正をしている連中との比較なんて比較するだけ無駄だと思います」

日韓学力比較 TOEICの平均点は韓国676点 日本は?

「試験問題を流出させているわ、カンニングしているわで不正のオンパレードだからね。
韓国人のTOEICのスコアなんて全く信用できないわ」

「ノーベル賞が取れない理由がはっきりしましたね。
所詮、韓国は後追いしかできないからパクリ国家から抜け出せないんです」

「英語塾が英語ではなくカンニング技術を教える場所だからね。
TOEICはナルトの中忍試験かよっ!!」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 八限目

2019-02-13 21:01:05 | 学習
「このブログを見て、公立高校受験に備えましょう」


Japanese deserved to lose the trial.
Because,here is Korea.



日本語訳
日本人が裁判で負けるのは当然のことでした。
なぜなら、ここは韓国だからです。


英単語
deserve デザーブ 値する、ふさわしい 
deserve to~ デザーブ トゥ ~するに値する、~して当然だ
trial トライアル 裁判


「徴用工問題で韓国では三権分立も存在しないことが、はっきりしましたね」

「こんな国が先進国だと言える韓国人の面の皮は厚い」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネトウヨ英語学習 七限目

2019-01-23 20:58:45 | 学習
「このブログを見て、私立高校の入試に備えてください」


A:May I use the restroom?
B:Sure. Toilet is in the kitchen.
A:Unbelievable!



日本語訳
A:トイレを使わせてもらってもいいですか?
B:もちろん。便器はキッチンにあるニダ。
A:信じられない!

英単語
restroom レストルーム トイレ
Toilet  トイレッ トイレ、便器(アメリカでは)
kitchen キッチン キッチン、台所
Unbelievable アンブリーバボー 信じられない


「韓国では嘘だと思うけど本当に台所に便器があるのよね。
しかも、仕切りすら無いのよね」

「もしかして、レストランでも同じような作りなんでしょうか?
もし、そうだとしたら韓国で食事などできませんね」
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする