<僕の彼女は九尾狐>
《今日の一言》
내가 처음에 니 앞에 나타난 순간도 지금 이렇게 사라지는 순간도 다 꿈이라고 생각해.
(私が初めてお前の前に現れた瞬間も、今このようにいなくなる瞬間も、全て夢だと思って)
ミホの尻尾が一つしか残っていなかったことを知ったテウンは驚くが、ミホは、自分が人間になりたい気持ちを止めることができなかったと言い、トンジュのそばにいると告白と同時に切望する。
するとテウンは、ミホの手を自分の心臓にのせて持っていけと言う。
トンジュの家に戻ったミホは、青い瓶の中に入った玉をトンジュに見せる。
これに絶望したトンジュに向かってミホは、この玉はテウンの生命を含んでいるのに傷つけることはできなかったと言い、これをテウンに戻せるように助けてくれと話すと、トンジュはすぐにテウンを訪ねるが…
----------
ボロ泣きの最終話でした~
ミホを生かすために自分を殺して心臓や肝を持って行っても良いと言うテウンにも、嘘をついてテウンの気も混ざっている玉をテウンに戻そうとするミホも、そしてミホが口にしない本当の願いのためにテウンに真実を話してあげるトンジュも…
皆の気持ちが切なすぎて、いやぁ、本当にボロ泣き
会いたい人も、行きたい場所も、皆、「明日会おう」「明日来てください」と明日がないのに言われてしまい、二人だけで過ごした最後の1日。
練習場でのシーンが、とても切なくて、正直、このままここで人間と九尾狐の悲しい愛で終わるのもいいかも、と思っていたのですが…
いかにも、このドラマらしい最後の二人の姿に、やっぱりホイホイカップルはこうでなくちゃ、やっぱり最後までファンタジーでなくちゃ、とも思ったのでした
《今日の一言》
기다린다면 지치지 않고 기다린다면 하늘이 깜빡 정신줄 놓은 날이 올지도 모르지.
(待ったなら、へたばらずに待ったなら、空がウッカリ気を緩める日がくるかもしれない)
《今日の一言》
내가 처음에 니 앞에 나타난 순간도 지금 이렇게 사라지는 순간도 다 꿈이라고 생각해.
(私が初めてお前の前に現れた瞬間も、今このようにいなくなる瞬間も、全て夢だと思って)
ミホの尻尾が一つしか残っていなかったことを知ったテウンは驚くが、ミホは、自分が人間になりたい気持ちを止めることができなかったと言い、トンジュのそばにいると告白と同時に切望する。
するとテウンは、ミホの手を自分の心臓にのせて持っていけと言う。
トンジュの家に戻ったミホは、青い瓶の中に入った玉をトンジュに見せる。
これに絶望したトンジュに向かってミホは、この玉はテウンの生命を含んでいるのに傷つけることはできなかったと言い、これをテウンに戻せるように助けてくれと話すと、トンジュはすぐにテウンを訪ねるが…
----------
ボロ泣きの最終話でした~
ミホを生かすために自分を殺して心臓や肝を持って行っても良いと言うテウンにも、嘘をついてテウンの気も混ざっている玉をテウンに戻そうとするミホも、そしてミホが口にしない本当の願いのためにテウンに真実を話してあげるトンジュも…
皆の気持ちが切なすぎて、いやぁ、本当にボロ泣き
会いたい人も、行きたい場所も、皆、「明日会おう」「明日来てください」と明日がないのに言われてしまい、二人だけで過ごした最後の1日。
練習場でのシーンが、とても切なくて、正直、このままここで人間と九尾狐の悲しい愛で終わるのもいいかも、と思っていたのですが…
いかにも、このドラマらしい最後の二人の姿に、やっぱりホイホイカップルはこうでなくちゃ、やっぱり最後までファンタジーでなくちゃ、とも思ったのでした
《今日の一言》
기다린다면 지치지 않고 기다린다면 하늘이 깜빡 정신줄 놓은 날이 올지도 모르지.
(待ったなら、へたばらずに待ったなら、空がウッカリ気を緩める日がくるかもしれない)