pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

101回目のプロポーズ:第9話

2006-07-05 22:19:15 | 韓ドラ:は行
《今日の一言》
  수정이가 빚이 정 있어요. 삼 억 사 천만원.
  (スジョンは借金が本当にあります。3億4千万ウォン。)

タルジェと一緒に夜の散歩に出、そのままうたた寝をしたスジョンは、タルジェの話と朝日を見たことで元気を得る。
心配で一晩中待っていたヒョンジュンは、スジョンに「タルジェさんと結婚するのか?」と。
元気を得たスジョンは、自分のラジオ番組でチョニョクとの結婚の話をし、無事仕事復帰。
で、タルジェには「今以上にはならないし、結婚できない」と言うのだけど、あまり気にしていないタルジェ。
そんなタルジェを遠ざけようと、叔母がついた嘘。
でも、タルジェですから、スジョンの借金のために、バイトを始めちゃうのよね^^;

いつでもどこにでも現れていたタルジェの姿が、急に見えなくなって、タルジェが気になって仕方がないスジョン。
叔母の嘘のためにバイトをしていることを知って、タルジェのバイト先に向かい、タルジェを好きになったらしいこと、でも、不安が大きくてどうすればいいか分からないことを話して…
で、タルジェがトラックの前に飛び出したところで今週はエンド。
来週には、「僕は死にましぇ~ん!」ですね^^

ところで、毎週ドラマのエンディングに、“タルジェの本音”というのがありまして、これ、結構お気に入りです^^