5月17日は私達夫婦の50年目の結婚記念日です。

　この画像は50年前の新婚旅行中、イタリア北部ドロミテ山群ドライ・チンネ（イタリア呼びはトレチメ・デ・ラバレド）のグローセ・チンネ頂上で撮ったものです。550mの岸壁を登った後、山頂に居合わせた人に撮ってもらいました。その時私が25歳、妻が21歳でした。50年前の岩登りの服装と、登攀用ハーネスがどんなものだったかが分かります。そして私たちが如何に若かったかです。現在も私達夫婦は元気で働いています。
　ドライ・チンネの北側ですが天候は曇り。写真も古くてシャープではありません。私達が登ったのは3つあるタワーの真ん中です。
同じイタリアはボルザーノ北部約20ｋｍの所に有名なバイオレット・ツルムがあります。ここも3つのタワーが並んでおり、イタリア読みで一番左がトーレ・デラーゴ、真ん中がトーレ・スターブラー、一番右がトーレ・ウィンクラーと呼ばれています。
　私たちは一番左のトーレ・デラーゴを登りましたが、多分当時このツルムを登った日本人では最初だったと思います。写真は登攀後てっぺんから取りつきを覗く妻です。
写真はバイオレット・ツルム全景です。一番左がトーレ・デラーゴ、次がトーレ・スターブラー、いちばん右がトーレ・ウィンクラーです。登攀ルートは一番左のリッジラインです。