「踏んだり蹴ったり」
「踏まれたり、蹴られたり」の間違いじゃないのか?
でも間違いじゃないらしい・・・
**************************************
戦国時代に、あるモノを、誤って踏んだり蹴ったりしてしまった武士が、
織田信長に切腹を命じられるという事件があった。
南蛮渡来のものが好きだった織田信長はその武士に「珍しい紅茶の
茶葉の塊を踏み、さらに蹴るとは何事ぞ」と烈火の如く怒鳴りつけたと
いわれている。
このとき、この武士は「私も紅茶を楽しみにしていたのに踏んだり蹴っ
たりで切腹とは散々だ」と時世の句を残し、ここから悪いことが重なる
ことを「踏んだり蹴ったり」というようになった。
あくまで説でっせ~
***************************************