Osaka Visiter's Guide for Foreigner

I introduce Osaka to you.

Gozasourou

2006-02-02 18:19:17 | Restaurant


"Gozasourou" is a shop of the Imagawayaki specialty.

In this shop, Imagawayaki is sold for 70 yen each. Gozasourou has two Imagawayaki. One is red sweet bean paste and the other is white sweet bean paste. They are called "aka-an" and "shiro-an" in Japanese. Therefore, when you buy one Imagawayaki of red sweet bean paste, you should say, "aka-an wo hitotsu kudasai.(Please give one red sweet bean paste to me)".

I bought it at the first underground floor of The Hanshin Department Store in Oaka.
Gozasourou website
I am contributing to CoCo-JAPAN.COM.


”御座候”は、今川焼専門のお店です。この店では、今川焼は1つ70円で売られています。

御座候には、2種類の今川焼があります。1つは赤あんで、もう1つは白あんです。”今川焼を1つください”と注文すると、赤あんにしますか?それとも白あんにしますか?と聞かれますので、お好きな方を注文してくださいね。

私は、大阪の阪神百貨店地下1階の御座候で買いました。
このブログと同じ内容をCoCo-JAPAN.COMにも投稿しています。