●日々のこと
え~と。。。もう何から書こう。。しんど。。
やっと息子を5泊6日の お泊まりショートステイに送り込み完了。。。。
3日ほど前に、息子の抱き上げしたときに「ピキッ」って腰のあたりの筋肉が言った気がしたのだけど
その後ずんずん痛みがでてきて 今朝は立ち上がると激痛走るようになってて
それでも娘の弁当作り、夫の朝ご飯作りましたわ。腰ベルトして。。
とにかく息子をショートステイに送り込まないと休めないし、でも荷物のパッキングも半端ないわけで。
日々の夫の助けもなく、ただ、彼が そういえば鎮痛剤「ロキソニン」を持ってたなと思って、木曜日にメール。。飲み会でいないわけよ。。。(汗)
もうね、とにかく朝ちょっと会って30秒くらい会話するような生活だけに意思疎通がなかなか図れない(汗)
「朝 ロキソニン 机の上に置いとくわ」とメールが来てた。
で、今日、夫に会って(一緒の家に住んでてどんな生活やねん)ロキソニンをもらい。
私「今日は荷物がすごい多いから車に乗せるのが大変やわ」
夫「なんで?学校やろ?」
私「ちがうわ(怒)今日からショートステイで淀川キリスト教病院まで介護タクシーに来てもらって行くんやで(怒)」
夫「あ。そうやったな」
とか。。。
とにかくお互いの行動予定を把握してないのと、言っても聞いてるようで聞いていない。
別に行動予定をお互い把握してなくても、家が回ってるって。。。。
どんな家庭やねん(汗)
で、金曜の今朝、飲んだロキソニンが効き、動きはなめらかになり、助かった。飲んでなかったら今日のタスクはまったくこなせなくて
布団に寝たままになってたやろな。。 前回の記事で紹介した「ちょい楽バンド」が活躍したのは言うまでもない 買っててよかった
で、介護タクシーに乗り、特大スーツケース他、様々な荷物を運転手さんに手伝ってもらって搭載しGO。
で、息子を無事送り込んだはいいが、
常備薬の一つ(冷蔵)を冷蔵庫から取り出して持っていくのを忘れたんよね~
腰痛で気もそぞろっていうのもあったけど
年々「失念」増えてきたわ。。
もうほんと、いろんなことを同時進行で ぬかりなくやるのが難しくなってきた
人の一生はうまくなってるもんで、子育て終われば、自分の時間など、「自分に集中できる時間」増えるやん。
そうでないと、
自分の世話に時間、いろいろ落ち着いて考える時間が必要になってくるわけやわ。
ところがいつまでも新生児並みの世話が必要な子供がいると 心身ともに一杯で どっかで 「ミス」が発生する
そう確信した今日でした
息子を預け、行きは介護タクシーだったが 薬を取りに帰るのに電車に乗り、電車の線乗り換えて40分。。。。
また家から病院まで電車に乗って乗り継いで40分。。。薬を持って行きました。。。
ロキソニンなかったらどうなってたか怖いな ふんだり蹴ったりの一日やった。
心身リセットのため 積極的に息子をショートステイに出そう。。。(爆)本人むちゃくちゃ楽しんでるし
薬持っていったらイベント時間で
特設ハンモックで ぶんぶん揺らしてもらって爆笑してたし
●英語ワールドの話
息子がショートステイに行ってる間の一日、病院の常駐通訳シフトが入っているのでした
このレポートは次回のブログで(爆)(予告だけかよ)
どこの診療科から通訳を依頼されるかわからないのが 病院の常駐通訳で、予約診察であらかじめ通訳を依頼して、病院に来る場合は診療科目もわかるため、それなりの心の準備や英語の予習ができる。同行通訳依頼もそう。
ただ病棟からいきなり呼ばれるとか当日外来で予約なしで来た患者の通訳はこわすぎー
そんなんできるんだろうか
いちお一冊、お守りのように持って音読したり、語彙の確認してるのがこれ↓
神の降臨を願うのみ。。
先日、市の行政通訳講習に申し込むことが出来た。それも所属している医療通訳メンバーが市の担当者に働きかけてくれたのもあり、感謝。。7月末くらいから講習がはじまり、全部で5回。6回目で試験、面接。
応募条件が「TOEIC730,英検準1級以上」とのこと。
講習でコミュニティー通訳概論、国民健康保険のしくみや国民年金、保育幼稚園入園のしくみなどを市の担当者から聞くとか。
登録後は市の依頼で市役所窓口などに出向き、外国人居住者に手続きに関して通訳するというもの。
で、ホスピス病棟が8月のショートステイをうまく日程調整してくれ、おかげで、行政通訳者として市に登録する試験、面接日に息子を預かってくれることにもなった。
いろんな人の支えがあって、自分の人生の充実度をあげてくれてるなと思い、人々の温かい気持ちに感謝ですわ。
この夏は「勝負の年」になりそう。この試験に合格しないと先はない
この夏の過ごし方で自分の方向性、やりがいなどが大きく左右すると思います。
がんばります。どうぞ息子が体調安定でありますように。。。
ではでは。みなさんもよい週末を
こっちもゆっくりするわ~
え~と。。。もう何から書こう。。しんど。。
やっと息子を5泊6日の お泊まりショートステイに送り込み完了。。。。
3日ほど前に、息子の抱き上げしたときに「ピキッ」って腰のあたりの筋肉が言った気がしたのだけど
その後ずんずん痛みがでてきて 今朝は立ち上がると激痛走るようになってて
それでも娘の弁当作り、夫の朝ご飯作りましたわ。腰ベルトして。。
とにかく息子をショートステイに送り込まないと休めないし、でも荷物のパッキングも半端ないわけで。
日々の夫の助けもなく、ただ、彼が そういえば鎮痛剤「ロキソニン」を持ってたなと思って、木曜日にメール。。飲み会でいないわけよ。。。(汗)
もうね、とにかく朝ちょっと会って30秒くらい会話するような生活だけに意思疎通がなかなか図れない(汗)
「朝 ロキソニン 机の上に置いとくわ」とメールが来てた。
で、今日、夫に会って(一緒の家に住んでてどんな生活やねん)ロキソニンをもらい。
私「今日は荷物がすごい多いから車に乗せるのが大変やわ」
夫「なんで?学校やろ?」
私「ちがうわ(怒)今日からショートステイで淀川キリスト教病院まで介護タクシーに来てもらって行くんやで(怒)」
夫「あ。そうやったな」
とか。。。
とにかくお互いの行動予定を把握してないのと、言っても聞いてるようで聞いていない。
別に行動予定をお互い把握してなくても、家が回ってるって。。。。
どんな家庭やねん(汗)
で、金曜の今朝、飲んだロキソニンが効き、動きはなめらかになり、助かった。飲んでなかったら今日のタスクはまったくこなせなくて
布団に寝たままになってたやろな。。 前回の記事で紹介した「ちょい楽バンド」が活躍したのは言うまでもない 買っててよかった
で、介護タクシーに乗り、特大スーツケース他、様々な荷物を運転手さんに手伝ってもらって搭載しGO。
で、息子を無事送り込んだはいいが、
常備薬の一つ(冷蔵)を冷蔵庫から取り出して持っていくのを忘れたんよね~
腰痛で気もそぞろっていうのもあったけど
年々「失念」増えてきたわ。。
もうほんと、いろんなことを同時進行で ぬかりなくやるのが難しくなってきた
人の一生はうまくなってるもんで、子育て終われば、自分の時間など、「自分に集中できる時間」増えるやん。
そうでないと、
自分の世話に時間、いろいろ落ち着いて考える時間が必要になってくるわけやわ。
ところがいつまでも新生児並みの世話が必要な子供がいると 心身ともに一杯で どっかで 「ミス」が発生する
そう確信した今日でした
息子を預け、行きは介護タクシーだったが 薬を取りに帰るのに電車に乗り、電車の線乗り換えて40分。。。。
また家から病院まで電車に乗って乗り継いで40分。。。薬を持って行きました。。。
ロキソニンなかったらどうなってたか怖いな ふんだり蹴ったりの一日やった。
心身リセットのため 積極的に息子をショートステイに出そう。。。(爆)本人むちゃくちゃ楽しんでるし
薬持っていったらイベント時間で
特設ハンモックで ぶんぶん揺らしてもらって爆笑してたし
●英語ワールドの話
息子がショートステイに行ってる間の一日、病院の常駐通訳シフトが入っているのでした
このレポートは次回のブログで(爆)(予告だけかよ)
どこの診療科から通訳を依頼されるかわからないのが 病院の常駐通訳で、予約診察であらかじめ通訳を依頼して、病院に来る場合は診療科目もわかるため、それなりの心の準備や英語の予習ができる。同行通訳依頼もそう。
ただ病棟からいきなり呼ばれるとか当日外来で予約なしで来た患者の通訳はこわすぎー
そんなんできるんだろうか
いちお一冊、お守りのように持って音読したり、語彙の確認してるのがこれ↓
現場ですぐに役立つ! 看護・医療スタッフの英語(CD付) | |
クリエーター情報なし | |
朝日出版社 |
神の降臨を願うのみ。。
先日、市の行政通訳講習に申し込むことが出来た。それも所属している医療通訳メンバーが市の担当者に働きかけてくれたのもあり、感謝。。7月末くらいから講習がはじまり、全部で5回。6回目で試験、面接。
応募条件が「TOEIC730,英検準1級以上」とのこと。
講習でコミュニティー通訳概論、国民健康保険のしくみや国民年金、保育幼稚園入園のしくみなどを市の担当者から聞くとか。
登録後は市の依頼で市役所窓口などに出向き、外国人居住者に手続きに関して通訳するというもの。
で、ホスピス病棟が8月のショートステイをうまく日程調整してくれ、おかげで、行政通訳者として市に登録する試験、面接日に息子を預かってくれることにもなった。
いろんな人の支えがあって、自分の人生の充実度をあげてくれてるなと思い、人々の温かい気持ちに感謝ですわ。
この夏は「勝負の年」になりそう。この試験に合格しないと先はない
この夏の過ごし方で自分の方向性、やりがいなどが大きく左右すると思います。
がんばります。どうぞ息子が体調安定でありますように。。。
ではでは。みなさんもよい週末を
こっちもゆっくりするわ~
>言っても聞いてるようで聞いていない。
あ~、私もかみさんによく言われます。「(あなたは私の言ったことをちゃんと)聞いてないし・・・」
どことも一緒やなぁ・・・(^^;)
では。
具合悪くても休めないと思いますが
ここはパパさん娘さんに頑張っていただき、
週末はゆっくりお過ごしください。。。
大阪の地震、本当に大変でしたね。。
もう普段の生活に戻られましたでしょうか。
どうぞ皆様早く落ち着いた日々が過ごせますように。
我が家も備えをしているつもりでも、
いざ非常食をみたら期限切れだったり、
至らなさを実感しているところです。
本当に1日1日、なんとか乗り切る気持ちですね。。
暑いので夏バテなさらないようお気をつけて。。
とにかく僕ちゃんをショートに連れて行けて良かった。。
母さんもよく思うが・・自分が寝込めば済むならまだいいけど、寝込むと 生活できない人が居る っていうのがね~~
そう考えると、普段からの自己管理が大事なわけで・・。
自分で自分を労わらねば!って。。。 ヤッパリ適度にストレス発散 して、心に余裕を持つ ってとこに落ち着くんよね~。
言っても聞いてるようで聞いていない とか、特設ハンモックで ぶんぶん揺らしてもらって爆笑 とか・・容易に想像できるし。。。(--〆)
いろんな人の支えがあって、自分の人生の充実度をあげてくれてるなと思い、人々の温かい気持ちに感謝 ・・ホントこれは、ひしひしと感じる。(@_@) ありがたいよね。
勝負の夏!!ってことで、ファイトでいこう!(他人事)
ここ栃木・・梅雨明けしたってよ~~~。
夏本番! お互い干からびないように良い週末を♪
主婦さん、幾多の試練を乗り越えて頑張ってる!
高湿度低気圧+更年期でダラダラしてる自分に喝いれなきゃね。やはり目指すものがないと伸びない。
ワタシも頑張るわ!!
僕ちゃん、合宿に無事出発できてよかったな
もし、地震の時ならキャンセルになってたかも知れへんし。。
薬を忘れるハプニングも、結果的にはイベントが見られてよかったよかった
ママがいなくても笑顔で楽しんでくれていると思うと、心置きなく自分時間をつかえるもんな
次は市の行政通訳(そんなんあるのも知らなかった)を目指すんやね
医療通訳に行政通訳と、ドンドン花開いていってる というか花開かせて ほんまえらいわ
8月の合宿日程忖度も、ありがたい話しやな
今こそ、世界は自分のために回ってるやで!
で、占いの初夏の出会いというのは、そのセレブな北大阪マダムのことやった?
ちょっと他のことを期待してたので、その点は何ともいえないけど
ポンポコ母さんもファイトやで~
奥さんの話きいてへんな(怒)
しょーもなーとかおもってんのかな。
ま、私も夫の話、
しょーもなー
っておもうけど(爆)
そうやって「だましだまし」夫婦は年をとっていき
お互いの真意は謎のままでおわるんやで。。。
AKIKIYOさんがツイッターで 奥さんはベストフレンドと書いてたのをみて
甘い!
奥さんはどう思ってるか聞いてみないと!(爆)
この間学生時代の女子仲間でランチしたときに
その一人が
老後は こういう女友達でこういう仕事をはじめてお金稼いで、~して。。。
と嬉しそうにビジョン描いててな。
まったくだんなさんがビジョンに入ってなかったで(爆爆)
ベストフレンドは 同じ女友達やったで。。。
(おどしまくり)
ほなな~。
地震が過ぎたら今度は自分の腰痛など
いろいろあるわ~(汗)
今日、息子の面会に行ってきたら
イベント時間で、かたつむりの制作の時間で、楽しくやってたわ。
月に最大1週間しかショートステイは利用できないんだけど、
8月、9月は5-6日づつ預かってもらう予定。。
ナースもドクターも息子になれてきてかわいがってもらってるしね。
10月は定期通院が2つ入ってたり、卒後の進路先体験学習みたいなのもあって忙しく、ショートステイは利用無理かなと。
適宜利用で 私も休養するわ~(汗)
地震後、今はもう普通の生活よ。ただブロック塀が倒れてきて小学生の女の子が亡くなった事故をきっかけに
市内の小学校のブロック塀が取り壊され、新たに建設されるながれになってるわ。
だれかが犠牲にならないと問題点が浮き彫りにならないのと、国や自治体が真剣に取り組まない。。。
これは
永遠の課題やね。東北の震災の原発といい。。(汗)
非常用の備蓄品はやはり大切やんね(汗)
南海トラフ地震もいつくるかわからないし。
備えあれば憂いなし。。
お互い元気で夏を乗り切りましょう(汗)
意識上げて、あと年々筋力も衰えるから足腰強化しながら世話するわ。。ちょいらくバンドも使いつつ(汗)
母さんの言うように「生活できない人がいる」
まさにそれ。。。
子供の育児放棄とかあるけど、
ちょっとほったらかすなんかのレベルじゃないしね(汗)ほったらかしたらそく、命に関わったりする(汗)
夫の「聞いてるようで聞いてない」の話、どこでもやな(汗)
ま、ママ友ランチ会などでみんな愚痴いうてるがな(汗)
単身赴任の夫が時々帰ってくると憂鬱になるとか(爆)
「いない生活」が当然でそれで回ってるのに急に入り込んできてストレスやとか(爆)
愚痴りながら日々すぎていくのね。。。(汗)
梅雨明け早くない?
今日の大阪、真夏のような天気からいきなり暗くなって雨が降ったりなど、熱帯雨林ちゃうかとおもう一日やったわ(汗)
お互い元気で~(汗)
私はこの環境下でできること模索した結果、
まあ、地域のコミュニティー通訳レベルが関の山かなと思うのよ。。。
でも医療通訳組織は今後、北大阪の最大拠点になりそうなのでがんばっとく!
南大阪の方面は 関空にちかい、「りんくう総合センター」ていう病院が拠点になってて
外国人観光客や居住者のコミュニティー通訳を敷きの確立しようとしてるんよね。
その動きが北大阪も出てきてて、時代の流れにちょうど自分が乗れるきがする。この年齢もちょうどボランティア組織の中では中堅、次を担う世代やねん。
ぴっぴさんもそのキャリアをつんで、退職したあとは コミュニティーに還元して~(爆)
昨日、還暦近いマダムと話をすることがあって、
55歳がひとつの 境界らしいで。。(汗)
55歳まではなんとかなる。
55歳からは
保湿や、すべてのケアを気にしてやってる人と層でない人の差が激しくなるって(爆汗)
むっちゃ説得力あったわ~(爆)
私は努力するほうでがんばるで~!!
ぴっぴさんもがんばっとこー!
でも娘というたけど「不幸中の幸い」で腰痛でお世話力低下のところ、ショートステイ入っててよかったなと。
二ヶ月前からの申し込みで 1か月前に受け入れが決まる制度だけに。。。
でも常に利用して、ナースやドクターが慣れてた方が、
緊急時のとき(身内の葬儀とか突然の病気とか)、連絡して、ベッドが空いてたら預かるらしいわ。
なので定期顧客になってたほうがいいと思ったわ。
今回息子の部屋(4人部屋)で赤ちゃん二人いてな。
ナースに「室長」って呼ばれてた(爆爆)
イベントホールには 息子より年上もいたわ。たしか24ベッドくらいあるので結構大勢ステイしてるとおもったしだい。
とにかく自分でいうのもなんだが、新しい人とあうやろ。
必ずつながって先が発展するねん。
引っ張り上げてくれる人、陰ながら支えてくれる人、私自身のポリシーについてきてくれる人とか
。
だから私は家におったらあかんタイプやと思ってどんどん行動するわ
「初夏の出会い」は北大阪のマダムやったかもな~。。(爆)
占いの本に「三顧の礼で働きかけてくれる人がでてくる」とあり、
三顧の礼って何かしらんかったわ。調べたら
「目上の人が格下の者の許に三度も出向いてお願いをすること。」
てあって、
なんども行政通訳講座受けない?って言うてくれてて、最後、市の担当者とかけあってあげるから
って言うてくれたわけ。
そこまで誘ってくれたら じゃがんばってみようとおもうもんなあ。 感謝やわ~。
素敵な異性との出会いを期待してたが
そうじゃなかったようやな(爆爆)
いやいやまだわからんでえ♪
今年は「愛が咲き乱れる年」とあったからな~
ドキドキワクワクする出会いに期待
またメールするわ~