Happy Birthday to ・・・・

8月15日(木曜日）　　　　



綺麗な青空が広がっています。
清々しい朝。

っていうか・・・寒いんですけど
気持ちいい！を通り越して、昨日から、寒いのよ
猛暑でグダグダになっている日本の方には申し訳ないのですが、もう少し、暖かさが欲しい

日中行われた、みきっちのテニスの試合も、好んで日向に居ないと、鳥肌立つわ、震えるわ・・・・

今日は、昨日より日差しは暖かいけど、風が冷たい。
夕方の試合観戦は、ジャケットを持っていかないと、だわ



今日は、‘日本帰省日記’　はちょっとお休みをして、日常の事を


なんだか木曜日に思えない今日。
なぜなら、昨日、旦那さんがお休みだったから！
重ねて、なぜなら、昨日は　旦那さんの

　　　　46回目のBirthday

だったから！！

数年前から、会社で、‘アニバーサリー休暇’として、本人の誕生日はお休みにできる、と言う仕組みができたのです。
（別に無くてもいいんだけど・・・大きい声ではいえないが、心の声）
Columbus　Dayという、休日がなくなった変わりに、アニバーサリー休暇ができたらしい。

と言う事で、旦那さんが昨日家に居たおかげで、曜日感覚が、イマイチなのだ


日本から戻り1週間。
まだ、余韻がいっぱいで、日本の食べ物もいっぱいで、Birthday　Partyと言う気分でもなく、ぷれじぇんとも用意してないし・・・
ということで、特に予定はなし

とりあえず、押入れの奥に閉まっておいた、昔子供の誕生日で使った飾り物を、飾ってみた。
（洗濯バサミで留めた）




それでも、優しい妻は、愛情いっぱい込めて夕飯だけは、夕飯の見栄えだけは、ちゃんとしようと、こんなものを作りました。



セールの時に買っておいた　カニ
セールで買っておいた　ポークリブのオーブン焼き
お得意の、太巻き(散らし寿司にしようかと思ったけど、OHIOの田舎町では材料が手に入らず、買いに行くのも面倒だったので、あるもので太巻き）


そして、乾杯は・・・・

６０％Offくらいで買った、ワイン



ケーキは、
日本でもらってきた、お菓子の詰め合わせ。

とまぁ、実は、手をかけていない夕飯なのだが、家族には、ウケがよかったようで・・・

それなら、オッケーーーーー




旦那さんも、午後、一人ゴルフ(実際には、アメリカ人の見知らぬにーちゃんと一緒に回ったらしい）を楽しんだし、よかったのかな？



そんな、旦那さんの質素なBirthdayでございました。
我が家では、旦那さんのBirthdayを皮切りに、毎月だれかしらのBirthday月が始まります。
出費が・・・・







～～ちょっと真面目なはなし？～～

サラリーマンで駐在、という立場の私たち。
いつ、帰国　を言われるかわからない宿命の毎日です。
(我が家は、当分なさそうだけど）

多くの家庭では、子供たちが大きくなってくると、学校の関係で、お父さんだけ残し帰国したり、子供だけが帰国したり、となってきます。

旦那さんの知り合いの方で、お子さんがもうすぐ高校生、と言う年齢の子が居て、どうも、日本の高校に行かせたい、と考えているらしい。
そして、その方としては、できれば、英語に関係した学校なり、クラスに入れたい、と思っているらしい。

そりゃ、そうだと思う。
私だって、みきっちやK也には、英語を将来役立ててもらいたい、と思うもんね。

でも、その方のお子さんはこう言ったらしい。

「日本に帰ってまで、英語をしゃべりたくない」　って。

「え～～、もったいないじゃん」と、軽く私が言うと、

みきっちが

「そりゃそうだと思う」って言ったのよ。

なんで？？？
何でそう思うか？と聞いてみたら

「英語が好きでしゃべっているなら、勉強もしたいと思うかもしれないけど、自分たちは、別に好きなわけじゃない。興味があるわけじゃない。英語をしゃべるしか手段が無かったから、しゃべっているだけなんだ。英語を話せる事が、役にはたつと思うけど、日本に帰ってまで、英語を勉強しようとは思わない。」

という答えが返ってきたのです。

正直、驚いた！！
今となっては、ほぼ、ネイティブのしゃべりをする、みきっちですらそういう考えだったんだね。

って言うか、米国で暮らすということは、多かれ少なかれ、今でも苦痛、苦痛ってまではいかないか。
やっぱり、日本がいい、って思ってるんだね。

英語がちゃんとしゃべれない私からすれば、ベラベラのみきっちやK也を羨ましく思っていたけど、彼らには、武器、では無く、単なる手段でしかなかった、ってことなんだな・・・・

高校卒業したら日本に帰りたいというみきっちの本心がわかったような気がしました。





親の目線と子供の目線の違いに気づいた、とある日の親子の会話　でございます。





今日は、テニスの試合がAwayなの。
50分くらいかかる所かな？
あ、ガソリン入れないと。
それまで、ちょいとのんびりいたしましょ