
7月29日(金曜日) 
ご無沙汰しております。
25日、天国に居るような生活の日本から、現実の米国・OHIOへ戻ってまいりました
アナログぅ~~な秋田での生活。
なんてったって、じーちゃんちは未だに黒電話だからね
ふとした時に、不便さは感じる物の、なきゃなくて生きていけるのね。
そんな生活にすっかり慣れてしまって、帰ってきてからも、なかなか文明の利器
に向かえずにおりました
言われていたとおり、日本は暑かった
食いまくりの生活(旦那に「しかしよく食ってたよな
」と言われた)で、モチロン脂肪をまとい、汗かきまくりの生活で、背中にあせもをお土産に戻ってきたわけさ
今回は、例年とはちょっとスケジュールが違い、ほとんどを秋田で過ごしました。
車の都合上、行き、帰りを地元で過ごしましたけどね。(泊まっただけ)
震災後の日本なので、どんな状況なのかちょっとドキドキしていました。
幸い、私の行動するエリアは内陸部なので、津波の影響を見ることはなかったのですが、地震の影響がかなり色濃く残っておりました。
屋根瓦はいろんな所で落ちていて、ブルーシートで覆っている家が多かったし、道路も、国道などの大きな道はそれなりに復旧されていましたが、歩道などは時々陥没している所も多かったし、東北道はさりげなく波打っています。
走っていて気持ちが悪くなるくらい。
特に、宮城県に入ったエリアでは結構激しかったです。
改めて、震災のすごさを思い知らされました。
2週間の日本の滞在。
どれだけ食べてきたかどれだけ楽しんできたか、ま、聞いてくださいな

*- 日本滞在記 -*
7月12日朝5時半、予定通り家を出発
7:55のフライトに間に合うよう地元の空港へ向かいました。
空港へ着き、まずはチェックイン。
(地元からは乗り換え無しでは日本へ行けないので、シカゴ・オヘア空港にてJAL便へ乗り換えます。)
シカゴまでの使う飛行機は AA(American Airline)。
ここは、トラブル(遅れたり、キャンセルしたり)が多いことで有名。
個人的には好きじゃないのですが、JALとのコードシェア便なので、自動的にAAになります(勿論、他の航空会社でも可能)。
しかし、毎年飛行機を利用する我が家ですが、あまり大きなトラブルには合わないの。
ところがですね・・・・
今回しょっぱなからやられたわ
AAのカウンターで言われた事。
「飛行機が飛ばないからシカゴへはいけないよ。」
オイオイ
結局、シカゴ経由ではなく、NYのケネディ国際空港JFK経由の成田と言う事になりました。
しかしながら、旅行前で機嫌が良いMyFamily。
JFKは行った事ないから、ある意味、ラッキー??
前向きに考えます。
予想外の展開で、地元空港で3時間ほど待たされましたが、急遽チャーターされたらしいAAのガラガラの飛行機に乗り込み、いざ行かん、JFK
ウキウキで着いたはいいが、広い広い。勝手のわからない空港内。どこをどう歩けばいいやら
たまたま、ガイドお人と一緒にいた、車椅子の日本人の方発見!!
着いていくぜよ
(まってぇ~~~)
我が家族と、一緒に乗り合わせた知り合いの家族と結局そのガイドさんについて行き、‘日本人ご一行様’でJFK内を散策?です。
通路は広くてさっすが!!と思いましたが、カウンターのある所は意外に狭くてごちゃごちゃしていました。
朝方待たされたこともあり、JFKに着いたお昼にはもうみんな腹ペコ。
それぞれに食料を調達。
空港内の高い食べ物で腹を満たします。

ちなみに旦那が食べたのは、なぜか、韓国産?カップラーメンでございました。
出鼻くじかれた旅の始まりでしたが、とりあえず無事JALに乗り込めましたわ。

NYの空から いってきまぁ~~す。

狭苦しいエコノミーの座席、映画を見たりTVを見たりして時間をつぶします。
そんな中、唯一のお楽しみはやっぱり機内食よね。
と言っても、米国発の機内食はあんまり美味しくないんだけどね。
今回はこんな感じよ。

一番嬉しかったのは、やっぱ、ハーゲンダッツのあ・い・す
空港で余計に待たされた時間があったのと、NY経由と言う事で、時間の長いこと長いこと。
あぁ~~、づがれだわぁ~~~
いつもなら、午後3時前には成田に着くのに、今回は夕方5時ごろだったかな。
まずは、恒例、日本についたらコンビニでジュースとおにぎりを買い、とりあえず食べますわ。
そのあとは寄り道することなく、成田エクスプレス&新幹線に乗り込み、会社の車を借りる都合上、会社の近くのホテルへと向かいます
8時ごろにはホテルについて、旦那の元上司・梅ちゃんと合流し、ホテル近くの居酒屋でお食事です
こっちは4人だし、梅ちゃんは一人。
お会計は別にするつもりだったから、1年ぶりの私達、焼き鳥やつまみを頼むわ頼むわ。
(梅ちゃん笑ってた
)
いい加減お腹もいっぱいになったし、疲れたし、お風呂に入りたかったので、旦那と梅ちゃんをおいて先に戻ったんだけど・・・・
結局、梅ちゃんに、ゴチになってしまったのよ
それなら、あんなはしたないオーダーしなかったんだけどね
震災の復旧作業のためか、ホテルは働く人々で結構いっぱい。
朝食の時には、テーブルが空いてないくらいだったわ。
久しぶりの日本食。
勿論わがFamily、朝っぱらから食いまくります

そうそう、ホテルの販売機でこんな物を見つけました。
仮面サイダー

・・・・笑った
さてさて、準備も整った所で、じじ・ばばの待つ秋田へと向かいます

今日はここまで。
この先も、お付き合いくださいませね
アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします。


ご無沙汰しております。
25日、天国に居るような生活の日本から、現実の米国・OHIOへ戻ってまいりました

アナログぅ~~な秋田での生活。
なんてったって、じーちゃんちは未だに黒電話だからね

ふとした時に、不便さは感じる物の、なきゃなくて生きていけるのね。
そんな生活にすっかり慣れてしまって、帰ってきてからも、なかなか文明の利器
に向かえずにおりました
言われていたとおり、日本は暑かった

食いまくりの生活(旦那に「しかしよく食ってたよな
」と言われた)で、モチロン脂肪をまとい、汗かきまくりの生活で、背中にあせもをお土産に戻ってきたわけさ
今回は、例年とはちょっとスケジュールが違い、ほとんどを秋田で過ごしました。
車の都合上、行き、帰りを地元で過ごしましたけどね。(泊まっただけ)
震災後の日本なので、どんな状況なのかちょっとドキドキしていました。
幸い、私の行動するエリアは内陸部なので、津波の影響を見ることはなかったのですが、地震の影響がかなり色濃く残っておりました。
屋根瓦はいろんな所で落ちていて、ブルーシートで覆っている家が多かったし、道路も、国道などの大きな道はそれなりに復旧されていましたが、歩道などは時々陥没している所も多かったし、東北道はさりげなく波打っています。
走っていて気持ちが悪くなるくらい。
特に、宮城県に入ったエリアでは結構激しかったです。
改めて、震災のすごさを思い知らされました。
2週間の日本の滞在。


*- 日本滞在記 -*
7月12日朝5時半、予定通り家を出発

7:55のフライトに間に合うよう地元の空港へ向かいました。
空港へ着き、まずはチェックイン。
(地元からは乗り換え無しでは日本へ行けないので、シカゴ・オヘア空港にてJAL便へ乗り換えます。)
シカゴまでの使う飛行機は AA(American Airline)。
ここは、トラブル(遅れたり、キャンセルしたり)が多いことで有名。
個人的には好きじゃないのですが、JALとのコードシェア便なので、自動的にAAになります(勿論、他の航空会社でも可能)。
しかし、毎年飛行機を利用する我が家ですが、あまり大きなトラブルには合わないの。
ところがですね・・・・
今回しょっぱなからやられたわ

AAのカウンターで言われた事。
「飛行機が飛ばないからシカゴへはいけないよ。」
オイオイ

結局、シカゴ経由ではなく、NYのケネディ国際空港JFK経由の成田と言う事になりました。
しかしながら、旅行前で機嫌が良いMyFamily。
JFKは行った事ないから、ある意味、ラッキー??
前向きに考えます。
予想外の展開で、地元空港で3時間ほど待たされましたが、急遽チャーターされたらしいAAのガラガラの飛行機に乗り込み、いざ行かん、JFK

ウキウキで着いたはいいが、広い広い。勝手のわからない空港内。どこをどう歩けばいいやら

たまたま、ガイドお人と一緒にいた、車椅子の日本人の方発見!!
着いていくぜよ
(まってぇ~~~)我が家族と、一緒に乗り合わせた知り合いの家族と結局そのガイドさんについて行き、‘日本人ご一行様’でJFK内を散策?です。
通路は広くてさっすが!!と思いましたが、カウンターのある所は意外に狭くてごちゃごちゃしていました。
朝方待たされたこともあり、JFKに着いたお昼にはもうみんな腹ペコ。
それぞれに食料を調達。
空港内の高い食べ物で腹を満たします。

ちなみに旦那が食べたのは、なぜか、韓国産?カップラーメンでございました。
出鼻くじかれた旅の始まりでしたが、とりあえず無事JALに乗り込めましたわ。

NYの空から いってきまぁ~~す。

狭苦しいエコノミーの座席、映画を見たりTVを見たりして時間をつぶします。
そんな中、唯一のお楽しみはやっぱり機内食よね。
と言っても、米国発の機内食はあんまり美味しくないんだけどね。
今回はこんな感じよ。

一番嬉しかったのは、やっぱ、ハーゲンダッツのあ・い・す

空港で余計に待たされた時間があったのと、NY経由と言う事で、時間の長いこと長いこと。
あぁ~~、づがれだわぁ~~~

いつもなら、午後3時前には成田に着くのに、今回は夕方5時ごろだったかな。
まずは、恒例、日本についたらコンビニでジュースとおにぎりを買い、とりあえず食べますわ。
そのあとは寄り道することなく、成田エクスプレス&新幹線に乗り込み、会社の車を借りる都合上、会社の近くのホテルへと向かいます

8時ごろにはホテルについて、旦那の元上司・梅ちゃんと合流し、ホテル近くの居酒屋でお食事です

こっちは4人だし、梅ちゃんは一人。
お会計は別にするつもりだったから、1年ぶりの私達、焼き鳥やつまみを頼むわ頼むわ。
(梅ちゃん笑ってた
)いい加減お腹もいっぱいになったし、疲れたし、お風呂に入りたかったので、旦那と梅ちゃんをおいて先に戻ったんだけど・・・・
結局、梅ちゃんに、ゴチになってしまったのよ

それなら、あんなはしたないオーダーしなかったんだけどね

震災の復旧作業のためか、ホテルは働く人々で結構いっぱい。
朝食の時には、テーブルが空いてないくらいだったわ。
久しぶりの日本食。
勿論わがFamily、朝っぱらから食いまくります


そうそう、ホテルの販売機でこんな物を見つけました。
仮面サイダー

・・・・笑った

さてさて、準備も整った所で、じじ・ばばの待つ秋田へと向かいます


今日はここまで。
この先も、お付き合いくださいませね

アタクシの元気の源に、ぽちっとお願いします。


成田についてからもまた一苦労。
乗り換え無しでいければ良いんだけどね。
そのうち直接話を聞いてくださいね。
そして、思わず買ってしまう自分が・・・また笑える。
味は、三ツ矢サイダーに似ていました。
旅行記ならぬ、食べ物記、お楽しみに。
一番辛かったのは、空港から自宅へ向かう車の中。
ねむくてね・・・ 運転が・・・
していたのは、旦那だけどね。
何回か地震を体験しましたよ。
久しく地震なんて遭っていなかったから、もう私たちは大騒ぎ。
震度、2や3でもね。
そうそう、あいあいさん地方で大きなのがあったでしょ。
その日の午前中、じつは、東北道のそのあたりを走っていたのよ。
幸い時間がずれたからよかったけど。
そして、ホテルの6階に泊まっていた時にも遭ってね。
ちょっと・・・びびりました。
最近また大きな地震があるよね。
どう言っていいかわからないけど、怪我などしないようにね。
それと、これからUPする写真はほとんど食べ物ばかりです。
・・・笑っちゃだめよ。
なかなか元に戻りません。
そうよ!!あははさんちから秋田までなんて、ちょろいちょろい。
‘ちょっとそこまで’感覚よ。
我が家の基本の距離は、1日でたどり着ければOK!ですから。
毎度飛行機に乗っていて思うけど、アメリカって・・・でかい!!!!
今後の旅行記ですが、写真を整理していて気づきました。
ほとんど、食べ物の写真です。
・・・ワラワナイデネ。
期待したJFKでしたが(何を期待していた??)、あれなら、慣れたシカゴの方が広くて綺麗かと・・・
通りすがりだから、あんまり気にしてないけどね。
あせもには要注意よ。
もし、出来ちゃったら、てんかふ じゃなかった、ベビーパウダーパタパタして対応してくださいな。
PSママさんの実家方面は行った事ないからな・・・
美味しいものいっぱい食べてきてね。
そう、1年分よ!!
楽しんで、いってらっしゃぁ~~い。
成田に着いてから、が長いんですよね。
でも初日からとっても楽しそうですね
続きも楽しみです
仮面サイダーには笑った
初めて見ました~
続き、楽しみにしてますね
お疲れ様でした
帰国中も何度か揺れたんじゃないですか?
秋田は強くなかったから大丈夫だったですか?
これからきっと、日本食食いだめするんだろうな~
続きも期待しています(笑)
無事で何よりです(^_-)
あはは家が秋田まで『遠い~』って言うのは、まだ甘いっすねぇ
まだまだまさに『序の口』?
この後を楽しみにしてますよん
(^^)v
JFKはねぇ~、うちも毎回利用しているけど、知名度の割には大した事無いと毎回思う。
私もメイン州のソニアさんの家で久しぶりに黒電話見て感激したわっ!
PSに「これ電話よぉ~!」って言っても不思議そ~~~な顔をしていたわ・・・。
アナログぅ~~~な生活もたまにはいいわよね!
しっかし、背中に汗疹ですかぁ~。
私も去年は毎晩毎晩T-シャツの首周りがグッショリなるぐらい大汗をかいて寝ていたわ。
おっと、更年期障害じゃないわよ!
お姉ちゃん、またキレイになったねぇー!
悪い虫がつかないように気をつけなきゃねっ!
それじゃ、日本のお土産話の続きを楽しみにしているわよー!