goo blog サービス終了のお知らせ 

続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

日本帰省日記 ~~⑤~~

2013年08月16日 | 旅行
8月16日(金曜日)    

気持ちよく晴れ
日向に居るのがとっても気持ちのよい、金曜日です。
相変わらず、風はちょっと冷たいわ





<日本帰省日記>の続き・・・・


怒涛の秋田滞在を終え、日本に滞在できる日にちも、あとわずかとなりました。

毎年、帰省の際は、休暇の前・後日をMy実家にお世話になっております。
居られるほうとしては、とても、中途半端な滞在で、しかも、いつも予定が入っているので、非常~~に、申し訳ない訪問、になってしまっていると思うのですが・・・行くところもなく、わがまま言ってお邪魔しております

今年の後半の滞在は、たまたま、大きなお祭りの日と重なりました。
先に帰国していたみきっちは、秋田で 日本のお祭り(ローカル)を体験できたのですが、3歳で渡米してしまったK也にとっては、日本のお祭り、の記憶は無い様で、残念に思っておりました。

と言う事で、K也に 日本のお祭り を味あわせてあげたくて、人ごみを覚悟して行ってきました
(ほら、普段は、牛とか馬とかアライグマとかスカンクとかに囲まれているからさ、人がいっぱいだと疲れるのよ


スポーツで忙しい甥っ子君①は同行できませんでしたが、強引に、まだまだ可愛い 甥っ子くん②と合流して、いざ行かん 人ごみへ!!



射的・水風船すくい・型抜きなどに挑戦!
お面や綿菓子、懐かしい出店もいっぱい!!

K也だけじゃなく、私も楽しんだ!!
大好きな りんご飴 を食べたかったけど、悲しいかな前歯に自信が無く・・・諦めた
だって・・・旅先で歯が取れたら、シャレになんないでしょ

大太鼓・踊り流し・子供の演奏・自衛隊さんのパレード・日本の高校生のマーチングバンド・企業のキャラクターなどなど、見所満載



ヒーローも居ましたが、ブルーのお腹がちょっと・・・出ていたわ

何年ぶりのお祭りを楽しみました。

女の子は色とりどりの浴衣で可愛い
今時の浴衣はいろいろね。
お店で見てはいたけど、小さな子供だけじゃなく、そこそこの年齢のお姉ちゃんたちも、気軽に浴衣?じんべーさん??



足元は、サンダルだし
ま、いいのかな



こんなタイミングで帰省できるのは、中々ないので、嬉しかったわ
K也にも、いい思い出ができたかな




両・実家での滞在も終わり。
米国へ戻る為、東京へと向かいます

    

実はまだ、お楽しみがあるんだな



つづく・・・・





さてさて、長かった夏休みもやっと終わり。
この週末は、夏休み最後、となります。

予定は無いけどね
日本で遊んできたばっかりだし

来週水曜日からは現地校が、土曜日からは補習校も始まります。

やっと、自分の時間がもどってくるぅ~~~
ものまねの おだゆーじ風に

とりあえず、「最後の週末だから」と今夜我が家に泊まりに来る、K也のお友達3人(勿論アメリカ人)に夕食を作らねば

それまで・・・ちょっと休憩


最新の画像もっと見る

4 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ムッシュKYO)
2013-08-17 06:22:31
いいよね~ 日本のお祭り
人混みに酔うけど・・・
Rukkoちゃんは りんごあめ派?
アタシは たぶん越後の一部でしか売ってないだろう
ぽっぽ焼き派だわ
黒糖焼きパン? 素朴で美味しいのよ

そうそう 自分の時間・・・・
アタシも早く自分の時間が戻ってほしいわ

ビキニで家事かぁ~~~
んん?
ダメだわよ
だってさ すわるとお腹のお肉とお肉がくっついて
あせもができるじゃないのよ~(笑)
返信する
Unknown (Yumiko)
2013-08-19 14:37:58
お帰り~!(・・・OHに戻って、もう随分経ってるけど^^;)
今年も一緒に遊んでくれて、どうも有難う

余すところなく存分に日本滞在を楽しんだようですね

豪勢な温泉旅行、羨ましいわぁ
ミラクルじぃちゃんも、素敵

この夏は、みきっちちゃんは家族と離れての滞在期間があったし、K也くんは日本のお祭り体験できたし!で、さらに内容の濃い日本滞在になったんじゃないかしら

こちらは、毎日酷暑よ~
OHに、この熱気(?)を分けてあげたい!

では、日本滞在日記のつづきを楽しみにしてます
返信する
Kyoさんへ (Rukko)
2013-08-19 23:58:55
小さい頃から、りんご飴が好きでねぇ~~。
でも、昔と比べると、随分小ぶりになっていたわ。
ぼっぼ焼きは・・知らなかったな。
ローカルなご馳走だね。

クレープは行列のすごさに負け断念。
最後は、やっぱり お好み焼き よねぇ~~と思っていたら、お店は既に閉店。
思っただけ食べられなかったのが心残りよ。

ビキニで家事は・・それなりのスタイルじゃないとダメ、ってことね。
返信する
Yumikoさんへ (Rukko)
2013-08-20 00:04:34
こちらこそ、楽しい時間をありがとう。

予定外の温泉に始まった今回の帰国。
その後も、温泉三昧で、これで1年乗り切れそうよ。

みきっちもK也も、それぞれに楽しんだ事と思うわ。

今日も、涼しいOHIO。
夜は、タオルケットじゃ寒くて、掛け布団が出動。
せっかくもらった、 冷え冷えマット も出番がありません。
でも、戻ってすぐは使ってみたよ。
夜中もひんやりして気持ちよかった!
熱がる隣の旦那には貸してあげず、一人でひんやり寝てました!!
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。