goo blog サービス終了のお知らせ 

続・OHIOからこんにちは

米国・OHIO州に住む普通のおばさんの日常です。

15Th Happy Birthday !!

2014年10月17日 | 祝!
10月17日(金曜日)    

久しぶりの
でも・・・冷え込んでます。

週末まで晴れそうですが・・・かなり冷え込むようですわ




数日前、10月14日は、わが家の息子君 K也の 15歳のBirthday!!でございました。

こんなに小さくて可愛かったのに・・・



ホントに可愛かったのに・・・



今じゃ、ニキビ&髭面で・・・声は低くて・・・男のカホリプンプンです



そんな男のカホリプンプンのK也の今年の Birthday プレジェントは・・・


今どきの 携帯電話

これで彼も、アナログの携帯から脱出です



わが家では、誕生日のお祝い(デナー)を実質2回するんだよね。

1回は、外食でも家食でも何でも好きなものをリクエストできる日=週末
そして、2回目は、本当の誕生日の日。

元々は、ゴージャスなデナー1回で終わっていたんだけど、誕生日当日には母作の 好きな物 を作るようになって・・・恒例化してしまったのである

K也のゴージャスデナーのリクエストは・・・


  お・す・し




家でのんびりいただきました。

おつまみにちこっと母も手を加えます。





そして、2回目の誕生日当日は・・・

予想通り・・・・





納豆が家に無くてね・・・
近所のお友達の冷蔵庫にあったものを・・・譲ってもらいました
   (ありがたいお友達の存在です米国の田舎暮らしでは・・・助け合いが必要不可欠??


〆はこれ



ガトーショコラ でございます。



あと半年もすると、車を運転するようになるK也くん
で・す・が・・・・

最近怒られてばっかりです
怒られるような事ばっかりするのです

今までは、みきっちもいたから、下の子だし、上手くやっていたんだろうけど、今はその盾が無くなったからね
本人、‘一人っ子’ を満喫しているようですが、いいことも独り占めだけど・・・怒られることも独り占めだもんね

まったく~~~だわ
今更ですが、ちゃんとしつけなくちゃです








今日のフットボールは Away。
やった~!?
母は家でのんびり夜を過ごします




それでは皆様。

良い週末を













質素なBirthday

2014年09月11日 | 祝!
9月11日(木曜日)     のち 

朝方まで降っていたであろう雨はやみましたが、空はすっきりせずどんよりとしたまま。
時々、青空が出ますが・・・すぐ厚い雲に隠れてしまいます。

窓を開けていたら・・・寒い
思わず、閉めてしまいました

もう、秋ですね



さて、昨日は アタクシのBirthday
って、もう、喜ぶお年頃でもありませんけどね

何をするわけでもなく普通に過ぎた1日でした。

プレジェントはちゃんといただきましたけどね

これは、K也から




実は、少し前に前倒しして買ってもらっていたもの
小さめのBagです。
買い物に行ったとき気に入って、K也におねだりして買ってもらいました。
SaleにSaleがくっついて・・・最終的には、$20くらいだったけど。
(おねだりできるのは、これくらいよね

重宝しております



そしてこれは自分で買ったもの。
(正確には、旦那さんのお金で買ったから、旦那さんからか??)



お・さ・い・ふ


今まで使っていたのは、いつ買っただろう??
だいぶ前、日本に帰った時 成田のDutyFreeで買ったもの。
使いやすくて気に入っていたんだよね。
だから、新しいものを欲しいとも・・・思っていなかったのよ。

ところが・・・
そりゃそうだ、汚れてくるわ
気が付いたら・・・結構まっ黒じゃ



ということで、『今回は、欲しいものがあるから買うよ』と、買ったのである。

もちろん、ご近所の Outlet でね



みきっちに曰く ‘ちょっとセレブな奥様が持つ、おブランドだよ’ だそうだ。

ここのお店、Bagなど少々お高い
デザイン的にも、特に好きな感じではなかったので、あまり見ることもなかったのだけど、今回、初めてお店に入ってみたら・・・

お財布がいっぱい!!
(Bagはやっぱり、好きじゃないけど。っていうか、仕事もしていないただのおばばには、使うタイミングが無いような気がしてね

しかも、私の好きなタイプなお財布がいっぱいあったのよ

いろいろお店を回って、やっぱり最終的に戻り、ここで購入
しばらく使うであろうお財布。
ケチらず、値段ではなく、ちゃんと気に入ったものを買ったのよ
頑張ったわ、アタシ



誕生日を区切りに、また1年、元気で健康に過ごせるよう頑張りましょう




<Birthdayの夕食>

うーーーー、みきっちがいないのが・・・つらい
夕飯頼めないじゃんね

ということで、普通にこんなメニュー。



*肉団子
*サラダ
*ローストビーフ・きゅうり巻き巻き
*いんげんのコンソメ煮
*牛肉のおぼろ煮(いただき物)


K也に「夕飯作って」って言ったけど・・・まだ無理です。
と言うことで、一緒に台所に立ち教えながら作りました

肉団子は、K也作です
なかなか、美味しく出来上がりました

おだてて、K也のできるメニューを増やさないとね
アタシが・・・楽するために



会社の方から、しゅてきな和の器を頂きました。



ハンドメイドでございます。
わが家、その方からいただいた、和の器たくさんありまして、助かっています。
シンプルだから食材がきれいに見えるのよね





さてさて、あと少しのんびりできるわ
コーシーでも煎れて動画でも観ましょうかね

動画と言えば・・・今回唯一はまってみているドラマ。

‘昼顔~平日午後3時の恋人たち~’

なんか、ドキドキしちゃうわ
アタシからすると、非・現実的なことですが・・・案外、世の中、ドラマの中のような事が現実なのか??などと、想像しながら観ております
続き・・・観なくちゃ










お父さんのBirthday

2014年08月18日 | 祝!
8月18日(月曜日)     のち 

曇り空も午後になり晴れ間が広がってきました。
湿度のあまりないOHIOですが、今日は・・・蒸し蒸しです
ちょっと動くと、体がベタベタ。
思わず首筋に・・・Baby Powder(てんかふ・・・って言うよね?)つけちゃったわ
夜は、エアコン点けちゃおうかな






先週 8月14日は 旦那さんの 47回目の誕生日


おめでとーーーーー

今のところ、‘特に欲しい物もない’ とのことなので、お祝いデナーだけを、いたしました。

誕生日当日は、本人、会社はお休みだったけど、夜、K也の High Schoolの説明会があったので、せず・・・

土曜日にいたしました。

本人(K也の?)のリクエストにより

  手巻き寿司








味に手をかけているわけではないので・・・失敗なく、美味しい


乾杯はこれらでね



日本でお友達にもらった お酒。
おビールは、少し前、シカゴに行ったお友達に買ってきてもらい、大事に取ってある Asahi ビール。

うーーん、しあわせ


お刺身をきるのは、わが家ではお父さんの仕事。

少しずつ お料理を覚えようとしてる(教え込んでいる?)K也が 『お刺身、切ってみようかな』と言うので、チャンス!!と思い、やらせてみたよ

(研ぎたての刺身包丁。切れ味抜群です!)



ぎこちなく、お父さんにも口うるさく指導されながら・・・初お刺身カット。

また一つ、もこみち君へ近づいた?

*旦那さんの下半身になぜモザイクがかかっているかと申しますと・・・パンツ姿だったから!!だよ


〆のケーキはこれ



手作りじゃなく・・・買っちゃいました

シンプルに いちごショート を食べたかったのですが、このお店、スポンジが・・・
なので、スポンジ勝負のケーキはだめ
K也のお勧めで、チョコレートを買ってみました。
K也の言うように、これは、美味しゅうございました




とまあ、なんてことはない、お父さんの誕生日でしたのよ。
彼の働きが、わが家のすべてなので、また1年、健康で頑張ってもらわないとね


 まだまだ 頑張れ!父ちゃん!!




明後日、水曜日から学校で~~す
長かった夏休みも終わりだよ




~~謹賀新年~~

2014年01月02日 | 祝!
2014年1月2日(木曜日)    雪   






明けまして おめでとう ございます。



2014年、明けましたね。
今年もマイペースなブログになると思いますが、よろしくお願いします










元旦の昨日は、かなり冷え込んでいましたが、晴れ
今日は、一転、暖かいですが、雪

早速バスケの練習があったK也のため、ちょっと早起きして、外を見てびっくりよ!

旦那さんの会社も、本当なら今日から仕事ですが(24日から休みだったからね)、30日まで仕事をしていたので、今日はお休みをもらいました。
でも、K也が出かける 8時半ごろには、まだ夢の中

な・の・で・・・母ちゃん、新年早々頑張って雪道を運転し学校へ

家に戻り、とりあえず、雪かき

お迎えの11時ごろにはさすがに 父ちゃんも起きているだろう、と期待したのものの、彼はまだ夢のなか
結局、どんどん雪深くなっていく中をお迎えに

この2時間の間に、せっかく雪かきしたDrivewayもあっという間に真っ白に

今日は、もう1回くらい雪かきしなくちゃか??

予定のない今日は、Mallをぶらつき、映画でも観ようか、と計画を立てていたのですが、断念
動画を観ながらのぐ~たら曜日です




日本で味わうような お正月料理にはほど遠いですが、子供たちには、『お正月=お節』ということは記憶の中に置いておいてもらいたいので、それなりに、頑張ります
「アメリカに居たから、お節は食べたことない」なんて、言われたくないからね

ということで、今年のお節(重箱)



*一の重  2色玉子・伊達巻・かまぼこ・昆布巻き
*二の重  ローストポーク・栗きんとん・ブロッコリー
*三の重  煮もの


買ってきたのは・・・伊達巻とかまぼこ。
栗きんとんも、自作です。
さつまいもの色が悪く、見た目は どよ~~ん としてしまいましたが、味はOK

年末年始は、1年で一番ご馳走が続くよね。
2日間で食べたものはこれ!!



いやぁ~、食べたね
飲んだね

あ、あと、おまけにこれ。



お節の準備をしているときに、みきっちが作ってくれました
市販のコーティング用のチョコレートをフルーツにつけるだけなんだけど、美味しかったわ
米国のチョコレートなので、あまり期待していなかったのですが・・・甘過ぎず、ジャリジャリしてなくて、これは、当たりです
こんどまた、作ってもらおう



とまあ、飲み食いだけのお正月でございました。
正月3が日は・・・とはいかない米国。

明日からは、お弁当も作らなくちゃだし、バスケの送迎もあるし、いつもの生活に戻ります。



今年も1年、健康に楽しく過ごしましょう









18才のBirthday ^0^

2013年11月13日 | 祝!
11月13日(水曜日)    

綺麗な青空が広がっていますが・・・寒いです



先週土曜日、わが家のみきっちの18歳の誕生日でした
早いもんだねぇ~。
丸顔であんなに可愛かったみきっちが、もう、18歳だよ

今年の誕生日は、彼女から明確なリクエストがありました。

土曜日、ということで補習校があったのですが、学校が終わってから、Mallまで行き、これを買ってもらう。

  Tiffany & Co.

生意気だよねぇ~~。
高校生の分際で、ティファニーだよ!

金額に上限はありましたが、買いやすい値段のものもある、ということで、予め下調べをしたうえで、店内へ。

見ているだけで、うきうきするね

でも、やっぱり、‘いいな’と思うものは・・・高い

だいたい、こういうジュエリーは・・・彼氏に買ってもらうものだよね

いろいろつけさせてもらって、結局決めたのは、ティファニーブルーの綺麗な、細目のリング



ちなみに、母もつけてみたんだけど・・・
47歳には、ちょっと可愛すぎて・・・似合わない
やっぱ、年齢って・・・関係してくるね

恥ずかしさをこらえて、お店の前で




念願のティファニーを手に入れ満足したところで、Birthday Dinner

夕方5時ごろだったんだけど、行きたかったお店(The Cheesecake Factory)に行ったら、長蛇の列が!
聞いてみると、なんと、「3時間待ち」

ダメダメ
3時間も待ってられないわ

ということで、Mall内にあった イタリアンのお店へ



ここも混んではいたけど、30分ほど待って入れました。

まずは、パンとカプレーゼで乾杯



それぞれに、メインをオーダー。



美味しかったよ

ただ・・・

店内は混んでいて、オープンキッチンになっている厨房もかなり忙しそうでした。
米国のレストラン、各テーブル毎に一緒に運んでくれる。
それは、いいことだ、と思う。

このお店もしかり。

でもね、作る人は、どうも、テーブル毎に作るのではなく、単純にオーダーが入った順に作り、テーブル毎に用意されたお盆に、料理を置いていくようで、テーブル毎のお盆の上には、早くできたものは、ずっと、そこに置かれているようでした。

わが家のテーブルに届けられた4つのメイン。

私は、カルボナーラをオーダーしたんだけど・・・ちょっと冷めていた。
逆に、みきっちのパスタは熱々ですぐ食べられないくらいだった。

それなりのレストランなんだけど・・・そこがちょっと・・・残念だったわ


おなかもいっぱいになり、‘デザートはいらないよね’と話をしたところで、担当のお兄ちゃんが、デザートを持って 「デザートいかが?」と言いに来た。

食べるつもりはなかったのよ。

でもね、見せられたデザートがミニサイズで・・・なんだかいけそうで・・・おいしそうで・・・

ついつい・・・・



あぁ~、おいしかった


ティファニーの指輪にレストランでのデナー
みきっち、大満足のBirthdayになった・・・よね


実はこの日、みきっちにはあと2つ、プレゼントがあったのだ

一つは・・・学校から。 (個人的に、ではないんだけど・・・次回書くわ)
もう一つは、お友達から

じゃぁ~~ん。



なんだかわかる??

一つとってみましょう。



ミッキーのカップケーキ

甘々のカップケーキの上に、じゃりじゃりのクリームたっぷり。
耳は、OREOで作ったようで・・・

ナイスアイディ~ア

でも・・・・甘々すぎて・・・ちょっと食べられない
ごめん、Madison
でも、ありがとうね

耳の OREO だけでも・・・いただくわ



今回のデナーは外食だったのですが、ケーキはどうする?ということになりまして・・・

 
‘さつまいものケーキが食べたい’ これまた 我がままみきっちのリクエストがあったので、母は頑張った

レシピを捜し・・・作ったよ

  なんちゃって モンブラン



スポンジが失敗し・・・・作り直しましたが・・・ま、良しとしよう



こうやって、一緒に誕生日を祝ってあげられるのも、最後かしらね



8月の旦那さんの誕生日から始まったわが家の誕生日月間も、終わりました。

ほぉ~~~





<昨日の夕食>



*ミートボールパスタ
*サラダ
*粉ふきいも


う~~ん、質素
スープも作ろうかと思ったんだけど・・・やる気喪失



体中が筋肉痛だよ
こりゃ、ゆっくりのんびりするしかないな


もう・・19年

2013年10月23日 | 祝!
10月23日(水曜日)     のち 

冷たい雨が降るOHIOです。
天気予報も ‘雪’とか言ってるし、気温も、氷点下になるような・・・

嫌だねぇ~~






さて、昨日 10月22日は、

   19回目の結婚記念日

でございました。

結婚して19年。
一緒にいるようになってからは・・・23年

思えば・・・長い年月だ

19年前の結婚式の時は、二人ともこんなに若かったね

若かりし頃の私たちに興味がある方は、こちらをどーぞ

写真の色が・・・時代を映し出しています




例年とおり、旦那さんは花束抱えて帰宅



ちゃんと、19本のバラが かすみそうに囲まれて、綺麗







私からは・・・あふれんばかりのあ・い・を・・・



せめて、ケーキくらいは作りましょう

~~プリンケーキ~~






ちゃんと、2層にできました。




型に、カラメルプリン液スポンジ生地 を順番に入れていくだけさ
ほぼ、失敗無くできるのさ


花束とケーキでお祝い終了
19回目の結婚記念日なんて・・・こんなもん?

二人でデートって言ったって、毎週土曜日二人でお昼を食べてるし、二人でウロウロしているし・・・
それに、近い将来、二人っきりになる時間が否応なくやってくるわけだし・・・
その時になったら、ゆっくりお出かけしましょう


ということで、いつもと変わらない・・・


<昨日の夕食>



*柔らかひれチャーシュー
*きゅうりの浅漬け
*切っただけトマト
*大根・たけのこ・鶏肉の煮物
*ブロッコリーとマッシュルームのマヨ焼き


久しぶりに作ったわ。
‘柔らかひれチャーシュー’

一煮立ちさせたタレに、蒸したひれ肉をつけておくだけ



少々、モサモサしますが、いいおつまみ(おかず)になります。




毎日のように、食パンを焼いている今日この頃
明日用に今日も焼かなければいけないんだけど、強力粉が・・・ない
20分ほど高速を走ればお店に行けるんだけど・・・その距離が・・・遠い
天気は悪いし、寒いし、どうしても行きたくなくて、スーパーでパンを買っちゃったわ
不評・・だろうな・・・

こうやって、引きこもり生活が始まっていくんだわ



Birthday デナーーーー

2013年10月17日 | 祝!
10月17日(木曜日)    

外に干した洗濯物を ‘いつ雨が降ってくるのかな?’ と心配しながら過ごす、寒い曇りの木曜日です。

学校のなんちゃらで、今日・明日は、子供たち、お休み

ゆっくり朝を過ごし、K也は補習校の宿題
みきっちは、「シュークリームを作ると言い、足りないものを買いに、近所のスーパーまで行きました。
ついでに、おビールも買ってきてもらいところですが・・・米国、未成年は飲むこと・買うことは勿論、触る事も許されていないからね
おつかいをお願いできないわ




去る月曜日・10月14日は、K也の 14回目の Birthday

1999年10月14日 午前4時32分 3856gの大きな体で生まれてきました

今のお父さんのように??、髪はほとんどなく、髪の毛を使っての 記念の筆も作るのに1年以上要し、眉毛も人並みに生え揃ったのは1歳の誕生日を過ぎてから・・・

親の方も2人目と言う事で、多少の気持ちの余裕もあり、病院のお世話になることもあまりなく(みきっちほど、連れて行かなかった、と言う現実も無きにしも非ず)、元気にすくすく育ちました。

塩おにぎりとバナナが大好きで、この二つで大きくなったと言っても過言ではない

3歳で米国へ来てからは、ほとんどの時間を私と過ごし、みきっちのように、じじ・ばばと過ごす事も数えるくらいだったけど、お隣の同い年の女の子と仲良くなり、英語も不自由なく使いこなし、日本語も・・・日本語は・・・・間違っているところも多々あるが、ま、そこそこ話せるし・・・そんな14歳に成長いたしました。

<K也の 産声こちら



そんな彼のリクエストのプレジェントは・・・

    PS3

もうすぐ新機種が出るらしいが、これでいいらしい。
ゲームには興味がない私は、よくわからないけど・・・

今までずっと欲しい!といわれても、買っていなかったから・・・ね~~
お友達は、勿論これに限らず、ゲーム機は持っているし・・・
ここは、観念いたしました

お店で買おうと思っていたんだけど、お店で買うより、オンラインでオーダーすると、$100も安いのよ!!
な・の・で・・・オンラインオーダー。
届くには、数日かかりそうだけど、急遽決めたプレゼントだったので、しょうがないね



我が家のパターンで、それぞれ、誕生日の前後の週末に 本人リクエストのちょっとゴージャスなデナー

そして、誕生日当日は、普段の夕飯だけど、好きなもの を作ることになっている。

誕生日の前日の日曜日は、K也のリクエストで 手巻き寿司 & 生春巻き



ご飯4合炊いてみた



乾杯していただきました。




お祝いのケーキは・・・



これまた、リクエストの 手作りコーヒーロールケーキ

外食じゃなくていい(=家でのんびりTVを見ながら食べる)、って言うし、ケーキも売っているものじゃなく、「お母さんのコーヒーロールケーキがいい」って言うし・・・・

ほのぼのと、お祝いです。




たまたま続いてしまいましたが、月曜日が本当の誕生日。
ということで、好きなものが夕飯に!




*とり手羽の塩焼き
*キムチ丼
*ブロッコリーのバター炒め(最近のお気に入り)
*野菜スープ
*漬物各種




また1年、スポーツに勉強に、元気に過ごしてもらいたいですね





<一昨日の夕食>



*茹で豚
*トムヤムクンスープ
*サラダ
*漬物




みきっちの作る、シュークリームが楽しみですな
それをおやつに、あとでコーシータイムだね







Happy Birthday to ・・・・

2013年08月15日 | 祝!
8月15日(木曜日)    



綺麗な青空が広がっています。
清々しい朝。

っていうか・・・寒いんですけど
気持ちいい!を通り越して、昨日から、寒いのよ
猛暑でグダグダになっている日本の方には申し訳ないのですが、もう少し、暖かさが欲しい

日中行われた、みきっちのテニスの試合も、好んで日向に居ないと、鳥肌立つわ、震えるわ・・・・

今日は、昨日より日差しは暖かいけど、風が冷たい。
夕方の試合観戦は、ジャケットを持っていかないと、だわ



今日は、‘日本帰省日記’ はちょっとお休みをして、日常の事を


なんだか木曜日に思えない今日。
なぜなら、昨日、旦那さんがお休みだったから!
重ねて、なぜなら、昨日は 旦那さんの

    46回目のBirthday

だったから!!

数年前から、会社で、‘アニバーサリー休暇’として、本人の誕生日はお休みにできる、と言う仕組みができたのです。
(別に無くてもいいんだけど・・・大きい声ではいえないが、心の声
Columbus Dayという、休日がなくなった変わりに、アニバーサリー休暇ができたらしい。

と言う事で、旦那さんが昨日家に居たおかげで、曜日感覚が、イマイチなのだ


日本から戻り1週間。
まだ、余韻がいっぱいで、日本の食べ物もいっぱいで、Birthday Partyと言う気分でもなく、ぷれじぇんとも用意してないし・・・
ということで、特に予定はなし

とりあえず、押入れの奥に閉まっておいた、昔子供の誕生日で使った飾り物を、飾ってみた。
(洗濯バサミで留めた)




それでも、優しい妻は、愛情いっぱい込めて夕飯だけは、夕飯の見栄えだけは、ちゃんとしようと、こんなものを作りました。



セールの時に買っておいた カニ
セールで買っておいた ポークリブのオーブン焼き
お得意の、太巻き(散らし寿司にしようかと思ったけど、OHIOの田舎町では材料が手に入らず、買いに行くのも面倒だったので、あるもので太巻き


そして、乾杯は・・・・

60%Offくらいで買った、ワイン



ケーキは、
日本でもらってきた、お菓子の詰め合わせ。

とまぁ、実は、手をかけていない夕飯なのだが、家族には、ウケがよかったようで・・・

それなら、オッケーーーーー




旦那さんも、午後、一人ゴルフ(実際には、アメリカ人の見知らぬにーちゃんと一緒に回ったらしい)を楽しんだし、よかったのかな?



そんな、旦那さんの質素なBirthdayでございました。
我が家では、旦那さんのBirthdayを皮切りに、毎月だれかしらのBirthday月が始まります。
出費が・・・・







~~ちょっと真面目なはなし?~~

サラリーマンで駐在、という立場の私たち。
いつ、帰国 を言われるかわからない宿命の毎日です。
(我が家は、当分なさそうだけど

多くの家庭では、子供たちが大きくなってくると、学校の関係で、お父さんだけ残し帰国したり、子供だけが帰国したり、となってきます。

旦那さんの知り合いの方で、お子さんがもうすぐ高校生、と言う年齢の子が居て、どうも、日本の高校に行かせたい、と考えているらしい。
そして、その方としては、できれば、英語に関係した学校なり、クラスに入れたい、と思っているらしい。

そりゃ、そうだと思う。
私だって、みきっちやK也には、英語を将来役立ててもらいたい、と思うもんね。

でも、その方のお子さんはこう言ったらしい。

「日本に帰ってまで、英語をしゃべりたくない」 って。

「え~~、もったいないじゃん」と、軽く私が言うと、

みきっちが

「そりゃそうだと思う」って言ったのよ。

なんで???
何でそう思うか?と聞いてみたら

「英語が好きでしゃべっているなら、勉強もしたいと思うかもしれないけど、自分たちは、別に好きなわけじゃない。興味があるわけじゃない。英語をしゃべるしか手段が無かったから、しゃべっているだけなんだ。英語を話せる事が、役にはたつと思うけど、日本に帰ってまで、英語を勉強しようとは思わない。」

という答えが返ってきたのです。

正直、驚いた!!
今となっては、ほぼ、ネイティブのしゃべりをする、みきっちですらそういう考えだったんだね。

って言うか、米国で暮らすということは、多かれ少なかれ、今でも苦痛、苦痛ってまではいかないか。
やっぱり、日本がいい、って思ってるんだね。

英語がちゃんとしゃべれない私からすれば、ベラベラのみきっちやK也を羨ましく思っていたけど、彼らには、武器、では無く、単なる手段でしかなかった、ってことなんだな・・・・

高校卒業したら日本に帰りたいというみきっちの本心がわかったような気がしました。





親の目線と子供の目線の違いに気づいた、とある日の親子の会話 でございます。





今日は、テニスの試合がAwayなの。
50分くらいかかる所かな?
あ、ガソリン入れないと。
それまで、ちょいとのんびりいたしましょ




早いもので11年目!

2013年03月27日 | 祝!
3月27日(水曜日)     時々 

時々、からっと晴れますが、なんとなぁ~く、グレーの重い空が広がっています。
わずかに入り込んだ日差しを逃さないように・・・我が家のはなちんは・・・





何もなく過ぎてしまった 3月25日

実は、この日は我が家の特別な日

我が家のぉ~~ 渡米記念日なのだ

イラク戦争の開戦直後の2003年3月25日。
7歳のみきっち、3歳のK也と手をつなぎ、シカゴに降り立ち、米国へ入国。
毎年書いているのでぇ~、詳細は省きますがぁ~、今でも、あの時の、ギュっと握ったみきっちの手の感覚は忘れられないわ



5年の任期で来たものの、気づけば11年目に突入

子供たちも・・・大きくなるわけだ
ついでに私も大きくなったわけだそれじゃ、ダメじゃん

会社の人に空港まで迎えにきてもらって、家に着き、‘今日からここに住むんだね’と思ったのも束の間。
出るはずの  が出ず(水道局の方で、開けてくれていなかった)、急遽アパートで1泊過ごす事に!!
いきなり、アメリカ流の洗礼を受けてしまったのだ。

その後は、いろいろ手続きの日々。
学校見学にも行ったわ。
教室に入れず、廊下でみきっち・・・泣いちゃうし

今だから 大変だったわぁ~ って 軽く言えるけど、当時は、何をするにも必死でね。
買い物行くのも必死。
左ハンドルの車を左側通行の道を運転するのも必死。

みきっちが学校から帰ってくれば、宿題やお便りのプリントを見るのも必死。

それでも、初日、教室に入ることも出来なかったみきっちが、「学校に行きたくない」と言わなかったのは、救いだったわ。
彼女の年齢がまだ小さかったのと、フレンドリーな先生のおかげだと、改めて感謝です

今じゃ、子供たちは勿論英語はぺらぺら
みきっちはもう車も運転するし、もうすぐ私より背が大きくなるであろうK也にも、力仕事を頼めるようになってきて、2人ともまだ手もお金もかかるけど、随分、頼りになる存在になってきたわ

10年突破、11年目突入のお祝いは・・・
春休みにね

まだ当分日本に帰れそうもないけど・・・

今の生活を楽しみながら、健康に平和に過ごしていきましょう

11年目の米国生活、皆さん引き続きよろしく!仲良くしてくださいませ





<昨日の夕食>



*焼きすぎたラザニア
*残り物いろいろ


あまり・・・気合がはいらなかった夕食でした。




家のなかは寒いわ
ブランケットに包まって、一人寂しく、猫のまねごっこでもしましょうか



今年もよろしく

2013年01月03日 | 祝!
2013年 1月3日(木曜日)   



明けまして おめでとうございます

日本より14時間遅れて、米国・OHIOにも、2013年がやってまいりました。
今年もマイペースではありますが、楽しくブログをやって生きたいと思っております。
去年同様、よろしくお願いいたします



学校が冬休みに入り、会社も休みにい入り、家族全員が家にいる!という、母にとっては、微妙~~な気分の日々

クリスマスツリーの片付け&大掃除、お正月の準備と、今回は、家族を動員させ、うまく使いながら一つ一つ仕事を片付けていきました。

今回思ったのは・・・子供たちがずいぶん戦力になる ということ。
ある意味、旦那さんより・・・

なんだかんだと、暇だけど、忙しく?過ごした年末でしたが、ポツン、と、1日暇になった。

しかし、外にはまだ雪があるし、なんてたって寒い
出かけようにも、どうも億劫になってしまいます

サンクスの時、急遽夜映画を観に行きました(007)。
思った以上に、映画も楽しめたし、夜遊びしているようで気分的にも

ということで、ちょっと調子に乗りまして、また、映画を観に行くことにした。

前回の経験から、アクション映画なら何とかついていけるか??ということで、トム・クルーズ主演の 『Jack Reacher』 を観に行きました。

今回は、比較的近場の、最近OPENした映画館まで Let’s ら Go

大人 $9.00
学生 $8.00



飲み物も食べ物も高いので、お水&小さなスナックはこっそり持参
 (みんな・・・持って来てます)
ただ、映画 といえば、ポップコーン、なので、これだけは、大奮発して購入
アメリカ人の真似をして、バターを自分で追加してみた。



味にばらつきはあるものの、なかなか ぐ~~でございました。

で、肝心な映画は???
ということですが・・・・

アクション映画なんだけど、推理物みたいな感じで・・・・ちょっと・・・・理解が難しかったわ

前回楽しんだことで、ちょっと調子に乗りました。
まだまだ、英語を理解する力は・・・ありませんでした

けど、雰囲気は楽しめたわ

夜10時を過ぎての帰り道。
外は雪。
道路は・・・こんな状態。



何もない野原の真ん中に走る道は、地吹雪で大変なことになっていた。
ちなみに、この道路脇、昼間見るとこんな感じです。



なんにもないでしょ!
運転は、旦那さんだったので、アタシはのんびり乗ってただけだけどね


大晦日は、朝から御節の準備。

今年の御節はこれ。



夜は、勿論、紅白です

年越しそばも食べました。



この後は、2日間ほぼ同じようなものをいただきます
大晦日・お正月で食べたものはこれ。



ゴージャスだろぉ~~

お雑煮もね。



この後は、かなり質素になりますが



こんな感じでのんびりお正月を過ごします。


 が

昨日2日より、旦那さんは仕事。
私もいつものように、5時に起き、お弁当作り。

ゆっくりお正月を満喫することも無く、日常に戻りました。

子供たちは、もう少し休みだから、まだまだのんびりしてるけどね。
でも、もうバスケの練習は始まっていて(休みは1日だけだった)、今日は、早速試合があります。

お国柄ではありますが、やっぱり、正月3が日は、ゆっくりしたいですね



日本もUターンラッシですね。
皆様もそろそろいつもの生活に戻っていくのでしょうか?

2013年が、みーーんなにとって、よい年になりますように