Voigtlander BESSA-T / NOKTON CLASSIC S.C. 40mm F1.4 / S-400
高雄/台湾
よく不思議に思うんですが、セブンイレブンって「セブンイレブン」と呼ばれますよね、こんなに長いのに。誰も「セブイレ」とか「イレブ」とか言わないし。ファミリーマートが「ファミマ」と呼ばれるのとは対照的(西の方だけ?)。
1976年にスタートしたというテレビCMの「セッブン、イレッブン、いいキブ~ン」、あれのおかげなんでしょうか(すごいよく出来た歌だと思う)。当時自分は子供でしたが、子供にとってもインパクトのあるフレーズで、よく口にしていたのを思い出します。そう言えば昔は、夜11時前に閉まっちゃうセブンイレブンとかあった気がする。
台湾では、特に田舎の方で「セブン」って呼ばれるのを聞くことが多い。あまり耳に馴染まないけど、こっちの方が現象としては自然かも。なお、さっきの「... いい気分」みたいに歌になってるものはなくて、コマーシャルでは節なしで「7-ELEVEN與您生活在一起」(セブンイレブンは、あなたの生活と一緒に在ります)って最後に加えられる。
神奈川育ちです。