コメント
 
 
 
場面の切り出し方？ (オムナイ)
2014-10-30 04:14:40
へー。と思いながら読み直してみました。

調べてみるとユダヤ教の過越し祭では葡萄酒を食事を挟んで計４回飲むのだとか。

つまり、パンが先か葡萄酒が先かではなくルカでは前の葡萄酒の飲んだ場面を入れてあっただけかもしれません。
なのでパンの後にも葡萄酒を飲む場面があるのでしょう。

あるいはルカの記録は福音書では新しいとされますから、過越であれば。。と推量したのかもです。
 
 
 
遠い社会 (NJ)
2014-10-30 08:00:28
「場面の切り出し」、確かにあり得ますね。

われわれの知らない当時の、現地の習慣や慣例があって一筋縄ではいかないと感じました。
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。