*閉店
Today JASS staff visited Congrats Cafe, which is right around the corner from JASS. It might be easy to miss because you have to go upstairs to enter, but look for the sign and the small menu board.
3/28、スタッフでコングラッツカフェへ。そこはホントＪＡＳＳ
から角を一つ曲がった所にあります。入口が二階なので見逃しがちかもしれませんが、看板やメニューボードを見つけてね。小さいけど
。
The restaurant is upstairs with large windows, there is a lot of natural light inside.
建物外観。ビルの２階にあります。窓が大きく自然光がたっぷり！
Look for the lunch specials on the menu outside!
ランチ メニューはこちら！
You can see the beautiful wood materials that are used around the cafe. It makes it feel very comfortable!
木を使った素敵な内装。とても気持ちいいです！
When you go upstairs, the friendly staff will take you to your table. The seats are all very comfortable, couches and soft chairs! The staff will bring you water immediately, and you can also order a drink at any time. The menu is different every day for lunch, so you can go back often and have different lunch specials every time! The dinner menu is on the website, where you can also see photos of the delicious food!
２階にあがったら、ニコニコ顔の店員さんがテーブルにご案内
。椅子は長椅子や柔らかいクッションのきいたものばかりで、ふかふか！
すぐに店員さんがきて、飲み物も。ランチメニューは毎日変わるので何回行ってもいいかも！ディナーメニューはサイトに掲載されています。おいしそうな料理の写真が見れますよ。
JASS staff had a nice lunch at Congrats Cafe!
ＪＡＳＳスタッフといっしょにランチ
When we arrived, no one else was in the restaurant. But it quickly became full! Congrats Cafe is popular with many people working in the area around JASS. The reason is clear: the food was very good! We enjoyed beef curry, neapolitan pasta, and a special steak that was limited to only 10 people.
私たちが到着した時はまだお客様はいなかったのですが、すぐに満員に！
コングラッツカフェは周辺で働いている方に人気のようです。こぎれいなお店でとてもおいしい料理、当然ですね！
私たちがいただいたのはビーフカレーにナポリタンパスタ、そして１０食限定のビーフ丼です。
Enjoying a tasty beef curry! It is a mix of Japanese style curry and Indian style curry.
ビーフカレーを頂いているところ。美味しい！日本のライスカレーにインド風のカレーがミックスした感じ。
I definitely recommend the food at Congrats Cafe. The atmosphere is comfortable and the staff are very helpful. It's a great place for lunch or dinner!
ここ、絶対おススメ！
雰囲気よくてスタッフもとても親切
。ランチにディナーにぴったりですよ！
（２０１３年３月２８日）
Congrats Cafe（コングラッツカフェ）
-Meredith記
＊＜美味し処の紹介＞では、事務所近辺の美味しいお店などをスタッフ独断の評価で、不定期にご紹介しています。
追記：このブログは事務所が担当しており、日本語訳に間違いがある場合は、遠慮なくご指摘ください～ ○┓ペコ ｍ（＿ ＿）ｍ