JASS事務所ブログ

JASS事務所のスタッフがつづる事務所ブログ。業務以外に千代田区のこと、身近なこと、綴っていきます。

Merritt前講師からメッセージが来たよ!

2012-06-26 16:59:11 | 日記・エッセイ・コラム

2012年3月まで指導してくださったMerritt前講師。
アメリカに帰国してすぐに彼のお姉さまがなくなった(44歳)と知らせを聞きました。
Merritt前講師はとても悲しまれており、彼の悲しみに寄り添いながらも励ましになれば、と受講生たちと鶴を折って送りました。

そしたら・・・、
お礼メッセージが届きました!

</object>
YouTube: MessagefromMerritt1 

さらに

</object>
YouTube: MessagefromMerritt2 

近況メッセージも!

Merrittの愛犬、Jamikaちゃんも映っていますね~
元気そうで何よりです!

実は、協会では、アメリカにいる彼と一緒に仕事を始めたいと企画中。。。
もうすぐ発行予定の会報にてお知らせします!
ウエブサイトのアップは後程

たか記


オーロニ大学からNancy教授が来るよ~♪

2012-06-22 14:41:14 | ニュース

JASSのパートナーシップ提携団体である米国カリフォルニア州のオーロニ大学からNancy教授が来日される予定で、いろいろ準備に忙しくしています。

今回のNancy教授の来日は、今年の夏に渡米を予定している日本財団助成事業留学奨学生2名に集中指導することが目的です。

Nancy1 

わぁ~、さすがカリフォルニアの青い空!って感じの写真ですね!

Nancy教授は、ろう学校などで教鞭をとった後、
1982年からオーロニ大学で大学入学を目的としたろう者の英語教育に従事され、30年になります。
オーロニ大学は、世界各国からろう・難聴学生の入学があり、
大学に入学する準備の一つとして、英語の指導に携わっておられます。

事務所では、オーロニ大学やNancy教授来日について掲示板を作りました!
歓迎ムードモリモリ

Mamcupffoce 

Nancy教授は、2008年にも来日し、JASSで英語ワークショップを開きました。
覚えておられる方もいるかしら?

来日中は、奨学生の英語指導で忙しくされるNancy教授ですが、
合間を縫って今回もワークショップなども企画中~。
(もうすぐ発行の会報にてお知らせ!)

とても仕事熱心で、私たちが心配するほどの仕事量をこなされています
きさくで、優しい方で、みなさんもきっと、彼女が好きになると思います!
素敵なNancy教授に会えるのを楽しみしててくださいね

たか記


Going to Kyoto(京都へ行きました)

2012-06-19 12:34:42 | 日記・エッセイ・コラム

Dscn21061_3 皆さん、こんにちは!またJASSブログに投稿できてうれしく思います!
週末、京都へ行き、とても楽しい時を過ごしました!京都行きはある有名な役者が主役を演じている歌舞伎を見ることと、第60回全国ろうあ者大会を訪れることが目的でした。

Hello everyone!  I'm excited to write to you again on the JASS blog!  Last weekend, I went to Kyoto, and I had a great time! I went to Kyoto for two reasons.  I wanted to see a kabuki show starring a famous actor, and I wanted to visit the 60th JFD conference!

日曜日の朝、京都の有名なお寺に行こうと思い、私が泊まったホテルからバス一本で行ける金閣寺に決めました。バスで行くのは簡単でしたが、バスを降りたときに迷ってしまい、金閣寺の入り口ではなく出口に行ってしまいました! 
やっと入り口について入ると、内部はとても混んでいました。素敵な写真を取りましたよ。 金閣寺はとても美しく、このような美しいお寺は世界のどこにもないのではないかと思う程でした!

On Sunday morning, I wanted to go see one of Kyoto's famous temples.  I decided to go see Kinkaku-ji, because there was a bus from my hotel direct to the temple.  Taking the bus was easy, but when I got there, I got lost and went to the exit!  Finally I found the entrance.  It was very crowded, but I took some nice pictures.  The temple was beautiful, I think there are no other temples like it in the world!

金閣寺観光の後は全国ろうあ者大会が開催されているみやこメッセへ。
会場はとても素晴らしかったです。私はとても遅くに着いたのですが、まだまだ会場付近には多くのろう者がいました。
私はTシャツを買って、受講生や友人を見つけて同じようにおしゃべりをしました。これって、アメリカの全米ろう者大会(NAD)とまったく同じ風景なんです。もう終了時間なのに、みんなおしゃべりに夢中で、だれも帰ろうとしないのです!

As I left, I went to Miyako Messe, where the JFD conference was being held. The conference was amazing.  I got there very late, but there were still many people there to chat with.  I bought a t-shirt and talked to some of my students and friends!  It looked the same as the end of the National Association of the Deaf conference in the US - it's time to end, but everybody is chatting, and nobody wants to go home! 

Dscn21551_2

大会キャラクターの「ヒカルくんとムラサキ」ちゃんと。with the Murasaki-chan cutout

翌日は南座で坂東玉三郎のお芝居を観ました。彼は日本国外で知られているもっともすばらしい歌舞伎役者と思います。以前、彼はアメリカでも公演を行ったことがあって、彼の芝居を見れたことに大興奮でした。

The next day, I went to see Bando Tamasaburo perform at Minami-za.  He is the best-known kabuki actor outside of Japan, I think.  He even performed in the U.S. many years ago.  I was very excited to see him!

私のブログ投稿を読んでくださってありがとう!
Thank you for reading my blog post!

Mere記