１３時４８分 Ｇ３アーケードの天文館むじゃき前で若い男性３人「維新ふるさと館へ。わかりやすい道は？」。あっちの電車通りに出て左へまっすぐ。川の手前で左折して川沿いを進めば行けます、と指差して案内。「何分くらい？」。１０分あまりです。「市電では」。２つ目の加治屋町で降りて川の方へ進めばいいです。後で考えたら、むじゃき前の地蔵角から山之口本通りを甲突川の方へまっすぐ進めば、維新ふるさと館に出た。
鹿児島中央駅に一番近い銭湯・西田温泉。雨に煙る、というより傘を差しながら撮影したため、ブレてしまいました１６時１５分 鹿児島中央駅東口のエスカレーター下で夫婦「堂園メディカルハウスは？」。付近地図で示し、あのダイエーの右にある通りをあっちへ。１つ目の信号交差点の右角にあります、と指差して案内。まず地下通路へ。突き当たったら右へ出てください、と伝える。
１６時１７分 東４バス乗り場近くで男性「明日、知覧へ」。東１６乗り場を案内。手持ちの時刻表を示す。「この９時０７分で行こうと思っていました。それと、東急インは？」。あのピンクがかった建物ですと指差し、バス乗り場を大回りして電車通りをあっちへ進んでください。右側にあります、と伝える。
１６時１９分 東口バス等総合案内板前で母と娘「知覧へ」。今からですと中央駅からの便がありませんので、ひとまず金生町へ、と案内。手持ちの時刻表で金生町発１７時１１分、１８時１１分を示す。
１６時２７分 同所で婦人「鴨池港へ」。東１５乗り場を案内。「すぐ来ますかねえ？」。割とどんどん来ます、と伝える。
甲突川に架かる平田橋上の銅像１６時２９分 東４乗り場近くで若い女性４人「鹿児島大学へ」。本部でしょうか？ 「はい」。東１５乗り場から市営１１番線鴨池港行きに、と案内。
１６時３０分 先ほどの女性たちの１人が、東口バス案内板横の交通ナビをのぞき込んでいる。時刻わかりますよ、と声をかけて手持ちの時刻表で調べ、次は５８分発ですと伝えると、「もう市電で行こうか」と４人。でしたらと、乗り場を案内。
名山町の産業会館１階にある鹿児島ブランドショップ。天文館にあればいいのに、とよく思う１７時１７分 御着屋交番前で男性と車イスの婦人が警察官に何か尋ねている。引き継ぐと「鹿児島観光ホテルへ。こっちの交番の近くと聞いた」。電車通りの向こう側です。あっちへ１００メートル先にある十字路から左へ。電車通りを突っ切って反対側のアーケードへ。アーケードを抜けてさらに５０メートル進むと左側にあります、と案内。向こうにある地蔵角交番の先です、と伝える。
名山堀の共同トイレ。この夜もお世話になりました。あの「一歩前進」の張り紙があるトイレです。昔の小学校の便所のような、どこか懐かしい空間です
