沖縄の郵便局に thumbs up !

インターネットが普及し、簡単にメールで　メッセージを送れるようになった今 もう人々は　年賀状もメールで出すようになったし、それはアメリカでも同じ クリスマスカードを　送る習慣があるが、手にとれるカードで送ることは少なくなった ほとんどの人が　クリスマスレターというようにメールで　送るか クリスマスカードのような　写真付きのものを　メールで　添付で送るようになった 確かに　アメリカでも日本でも　郵 . . . 本文を読む

ほとんど曇り

沖縄の　写真を見ると いつも　年がら年中　ここは　青空　快晴　と　思われがち いいえ、違います たまたま　晴れの時を狙ってこれらの写真は撮られているのに過ぎないのです というのも　沖縄では　晴れている時というのはとても限られています あてにならない　天気予報が　雨　と言ったら まず　午前中は快晴でしょう そして　きれいに晴れていて　なぜ　天気予報は雨といったのだろうと 疑問に　思うほど け . . . 本文を読む

ファーストネームで呼ぶ

「ああ、彼女、ひとみさん」「この子は　みかさん」「彼女は　みや先生」「さあ、上の名前、知らないわ。いつも　みや先生って呼んでるから」というように ここ沖縄では　みんな　ファーストネームで　呼びあうようだ 子どもたちも　同じである 「なな」「かのん」「あいる」「せのん」「いつき」「はると」「みおな」「りゅうせい」「ふう」「せらん」というように まあ、最近の子どもたちの名前は実に　奇抜だ そして　漢 . . . 本文を読む

坂が多いこと

これまた　知らなかったことのひとつ 沖縄市は　坂が多いということ これを最初に知ったのが　ここに来て　不動産屋さんに この地域の物件をみてまわっていたときである アメリカにいるとき　さんざん　地図を見たが まったく　平にしか見えなかったから 平地なのかと思っていた ところが　どっこい　その不動産屋さんが　言ったとおり 沖縄市は　どこそこも　坂　after 坂である それは　丘が多いというこ . . . 本文を読む

雨が多いところ

いや、知らなかった こちらに来て　初めて　知ったことが多すぎる その中でも　ここは　雨が多いということ 知らなかった けれどもこれからの季節　冬に向けて けっこう　雨の季節というほどらしい そうなんだ そんなに　雨の日が多いのか ということは　晴れた日がとても貴重ということであろう これからは　涼しくなっていくのだから 晴れたら　おおいに　楽しもう　外を それにしても　ここでは雨がいつ . . . 本文を読む

どうことばを返したらいいのだろう？

ときどき　こういうときは　どう返事をしたらいいのだろう？とか こういう場面ではなんて　言うんだろうという状況にでくわす これも　私が　アメリカ人で アメリカ文化にひたっていて そのような　会話のやりとりに　慣れていて それが　日本では　どのように　当てはまるのか　わからないからかもしれない ということで　分かる人がいらっしゃいましたら　教えてください まず　エレベーター 相手がいっしょに　エ . . . 本文を読む

あなたが悪いんじゃないのに あやまる沖縄人

まあ、これは沖縄の人にかぎったことではなく むしろ　日本人全般にいえることかもしれないが とにかく　あやまってくる 本当に　お客様の　気持ちを組んで 「ご迷惑をおかけいたしました」 「たいへん　申し訳ありませんでした」 あなたが悪いんじゃないのに と思ってしまう これも　私のアメリカ人メンタリティーからくるものだと思うが アメリカ人の多くは　めったにあやまらない 特に　自分が　絶対に　かかわ . . . 本文を読む

牛のお散歩？

これには本当に驚いた 今日は　野鳥の森公園の　展望台から太平洋を眺め その後、具志川のビーチへ出向いた 海を見ながらピスタチオをほおばり 大きな空　きれいな雲に見とれていた そんな時、なんと　黒い大きな角もある牛が飼い主と訪れた そして　ビーチにとんとんと　走っていった そのビーチで牛は思いっきり飛び跳ねて　うれしそうだった けれども　水はちょっと怖い様子でためらっていた それでも　20代前 . . . 本文を読む

いろいろな知らない野菜

沖縄には実にいろいろな葉物の野菜が売られている 一般的に　日本で知られている　葉物の野菜は ほうれん草 小松菜 このあたりがメインではないだろうか それプラス　つるむらさき、水菜、レタス、キャベツ まあ、このたぐいは　本当の意味での　ミドリの葉物とは言わないから それは伏せて とにかく　ここ　沖縄では　あまり　ほうれん草とか　小松菜が　年間を通じて　売られているわけではない そして　時期 . . . 本文を読む

待ち時間 病院での

以前　海外への渡航前セミナーで　講師をしていた頃 いかに　医療システムが　海外と日本とでは　違うことを　強調していた つまり　アメリカなどでは　ほとんど　どの病院でも　あるいは　クリニックでも 予約制であるということだ 電話で　予約を入れ、その時間に出向く 待ったとしても　せいぜい５分か１０分　長くても３０分 それは　めったにないことだ さて、ひじの痛みから　このあたりの整形外科を調べてみた . . . 本文を読む