アメリカは基本的に消費大国である
たくさんお金をもうけて
たくさんお金を使って
アメリカンドリームという大きな夢を可能にさせようという考えだ
しかし、実際にはお金はない
となると、みんなお金を借りるのだ
そのアメリカンドリームに近づくために
いや、それが今、ほしいから
ないにも関わらず、お金を借りて
それを実現させるのだ
日本人ではなかなか考えられないかもしれない
つまり、ないものをどうして買え . . . 本文を読む
Mr. David Paterson がニューヨークのgovernor として就任した
彼はいくつかのハンディをもっている
ひとつは minority であること
つまりそれは African American であること
majority が white に対して、彼は black である
次に彼は legally blind である
つまり visual impairment をもっている
. . . 本文を読む
私はPizza が大好きだ
今までもいろいろと試してきたが
本当においしいピッザというのがちゃんと存在する
このところ家でもピッザを食べたいと思って
なんとわずか1ドルのピッザ、冷凍したものを
4つくらいまとめ買いした
いかにおいしく食べようかと創意工夫してきた
まず、失敗したのは microwave でやること
次に失敗したのは、それをフライパンで焼くこと
さらに失敗したのはオーブンにいれた . . . 本文を読む
私は半分アメリカ人、半分日本人
まあ、はっきりいってその割合は定かだが
簡単に言えば、ダブルだ
both なのだ
決して半分半分ではない
両方備えているからだ
そんな日本人の部分の私が驚くことがある
それは
ここではすべてが depends, だとか
whatever you feel comfortable というように
definite な答えを期待することはできない
それがおもしろい
だ . . . 本文を読む
日本ではあまり、自分の好みにあったものをその場で注文して
特注という形で作ってもらうと言うことはあまりない
それは日本という国が 定番 ですべて通したい国だからだ
というのも、みんないっしょの国だからだ
あなただけ特別なんて許されないのよという国だからだ
これって実にシンプルでいいと思う
ぜんぜん複雑ではないからだ
自分の意思がなくても、もう決まったものを
はい、これと言えばいいだけだからだ
日 . . . 本文を読む
ニューヨークを象徴するといってもよいほどベーグルは
ここでは有名だ
朝、よく食べるものの一つである
私の会社では朝食が出る
なかなかいいサービスだと思っている
コーヒー、ホットチョコレート、紅茶と共に
ドーナッツとベーグルが出ている
ベーグルの種類はいくつかある
プレーン、Onions、シナモンレーズン、ホールウィートなどだ
うちのプレーンでもいくつか種類があり、
しろゴマがのっているもの、 . . . 本文を読む

