ハイキングの メッカ

ここ Redmond に来て　はや２年が過ぎた。 そして　Redmond のなにが　好き？　と　聞かれたら 迷わず　Hiking trail と答えよう ここ　Redmond 周辺には　ハイキング trail が　何百と　存在する はっきりいって　ほとんど　ハイキング trail で埋め尽くされていると言っても 過言ではないだろう All Trails という　アプリがあるのだが それを　開い . . . 本文を読む

メニューの記載

アメリカのメニューは　とにかく　字を　読むことである 日本の　メニューは　とにかく　見ることである つまり　アメリカの　メニューには　やたら　文字で　その　plate について なにが　入っているか　どのように　作られているか　baked, grilled, BBQ というように　 調理法までも　高級レストランでは　細かく　記載されている そのため、私みたいなものは　めがねを決して　忘れていって . . . 本文を読む

原住民の文化

今晩もまた　Mと　話を続けた アメリカの　native Indians の文化に　私はとても興味を持っている 髪の毛について 彼女の　tribe では　女性は　髪の毛を　切らないそうだ そして　誰かが　死んだら　三つ編みにした髪の毛を　ばっさりと 切るらしい そして　その切った髪を　死んだものの　お棺の中に　いれるそうだ けれども　その機会を　見逃したら　髪の毛をお墓のところで　焼くそうだ M . . . 本文を読む

memorial service でのお香典 アメリカでは？

先日、友人の　ご主人が　亡くなられた 彼はまだ　５３歳であった しかし、かなり太った　人物　糖尿病をわずらっていたとのこと 突然の死であった そして　残された　家族は　友人である　妻と　７歳と８歳の　娘たちであった そして　教会では　memorial service というものが行われた それは　日本で言う　お葬式であろう しかし、もうそこに　遺体はない ただ　教会の人たちだけが集まって　行われ . . . 本文を読む

シアトルの 冬

周りの声を聞くと　あたかも　雪が降ることに 怯えているようで どうしてなのか？　不思議であった 雪が降るといっても　せいぜいつもっても１インチほど ニューヨークに比べたら　ぜんぜん　降らないし つもりもしない だいたい夕方には　すっかり　とけてしまう なのに　どうして　それほどに　雪を心配するのだろうと 思っていた そして　それが今日　わかった ここシアトルは　雨が多い しかも　外の湿度は . . . 本文を読む

roads are dark! really dark in Seattle

One thing I noticed about Seattle is that in places like Sammamish and Issaquah area the roads are dark there are no street lights so often my automatic high beam goes off when there are no oncoming . . . 本文を読む

Christmas lightings in Seattle

One of the biggest differences between Seattle and New York is the Christmas lightings Here in Seattle, everybody lights the house they would put up lights around the roof in New York the lights are . . . 本文を読む

航空券の購入

いやいや、驚きました コロナも　過ぎ　そろそろ　旅行でもと考えていて 航空券を　購入しようと思いました そこで　でくわした　数々の　新しい発見 一番　驚いたのは　座席をあえて　お金を出して　買うということでした もちろん　ファーストクラス　ビジネスクラスといった　ランキングはあったものの 今回は　standard, economy においての　座席の　差別です ３つ席があれが　真ん中の席が　 . . . 本文を読む

歯並び 日米の違い

おそらく　日本人と　アメリカ人との　違いのひとつに 歯並びに対する　価値観の違いがあると思う アメリカでは　歯並びを　とても　重視する そのため、小児歯科で　まず　最初に　矯正が必要だと指摘される いつ行うかは　さまざまであっても 予算をたてるほど　必ずと言っていいほど　親は子どもの矯正にお金をかける いや、矯正は　親の責任と言われるほどである 高校生を見ると　矯正をしている子どもたちでいっぱい . . . 本文を読む

子どもにはむずかしい聖書のことば

先日　３歳の女の子に　ある歌を聞かせていた それは　賛美の歌であった　（主はわれらの太陽：　https://www.youtube.com/watch?v=ZWktcXSPVCY　） 彼女は　次から次へ 賛美ってなに？ 栄光ってなに？ 主って　だれ？ と聞いてきたので、一つ一つ　説明した どれだけ　わかっただろうか？ 確かに　日本語の賛美の歌には　むずかしい　聖書にまつわることばが出てくる . . . 本文を読む

「それも大事、捨てないで」

今回　３歳の　女の子と接する機会が与えられた いっしょに　おもちゃ類を片付ける作業に取り掛かっていた いったいなにを所持しているのかと見れば たいして　お金がかかっているものではない ３歳の　女の子が　楽しいと　遊ぶものは　決して贅沢なものではない 小さなキャラクターの　お人形 色鉛筆 えんぴつ 消しゴム メモ帳 折り紙 おさいふ ハンドバッグ ジッパーで閉じる　物入れ シール 小さな　ミフィ . . . 本文を読む

トイレで会話

先日　教会での　トイレに入ったときのできごと 知っている人が　入ってきたので　あいさつをした そして　すぐ それぞれの　空いていた　トイレに入った そこには　私達　二人しかいなかった すると　隣のトイレに入った　彼女が　stall の壁越しに　私に話しかけてきた え？　いったい　誰と会話してるのだろう？　と一瞬思ったのだが 私以外に　いないはず それとも　あとから　誰かが入ってきて　その人と　話 . . . 本文を読む

アメリカの 選挙

久しぶりの　アメリカでの　選挙に　今回　参加する ニューヨークでは　投票していたので、　さて、　シアトルはどう違うのか？　興味があった。 今年は　president, vice-president の　投票もあるだけに　ここ　アメリカでは　緊迫した　日々が続いている さて、投票権があるのは　市民権をもった　もので、１８歳以上と限られている 驚いた点がいくつかあったので、　一つづつ　あげていこ . . . 本文を読む

学校における銃の乱射事件

おそらく　アメリカと日本との　大きな違いの一つは アメリカでは　銃の所持を　一般の人にも　許されていることであろう 日本では　一般の人は　そう簡単に　銃を所有することはできない それは　大きな違いであろう 確かに　凶器などは　なんにでも　なるが、　それでも　銃は　違う 銃は　もっと　deadly な　weapon である そして　今　アメリカで　大きく取り上げている問題の一つに　学校における . . . 本文を読む

多人種多文化多言語に生きる

アメリカは　melting pot と言われています カナダでは　mixed salad と言われていました これはどういう意味でしょう？ それは　多人種多言語多文化　を語ります 英語では　diversity と言います アメリカに住む場合、この　diversity に意識しないわけにはいきません。 それは　みんな違うことを　認めることでもあります。 違いを　respect することでもあり . . . 本文を読む