goo

「くさし」と「たれか」

 月に1回、土曜日に仕事があるのだ。午前中が丸子で午後から笹谷という組み合わせだ。その月1回の土曜日が今日だ。
そんな時のお昼は南矢野目のイオンにある「はなまるうどん」が多いのだ。時々、違う所で食べたいと思う衝動に駆られる時があるのだ。それが今日だ。

 「どごで食うがなあ」

 とイオン通りを西に走っていると、いつも駐車場が満車の中華料理店「龍鳳園」の駐車場が空いているのだ。ということで、ここで食べることにしたのだ。美味しそうなメニューがあったので、それを注文して待っていると、その後に入店してきた老夫婦が、店の人に注文したのだ。
  「ざるそば ください。」
 ここは中華料理店だ。結局、その老夫婦は普通のラーメンを注文したようだ。

 ところで、その午前中に行った丸子のお客さんの所で、「怠け者」の福島弁について話題になり、

  「福島弁では何て言うんだべない?」

 結局私の思いつく福島弁は
 「くさし」と「たれか」だ。

  「ほがの言いがだってあったっけがなあ。」
コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )