登校

米国ミシガン生活奮闘記

夜明けが少し早くなったかな？
8時でこの明るさになりました。
今日も小学校へ
お弁当、おやつ、水筒、着替えをもって
通学です！
1日も嫌と言わず 通ってる息子を
褒めてあげてください。

先週は暖かく、雪が全て消えましたが
昨日一日で少し積もりました。
今朝の気温 −7℃ 19Fです

息子の誕生日 学校編

米国ミシガン生活奮闘記


随分と月日が経ってしまいましたが。。
お誕生日は学校でもお祝いしてくれます。
でも。。誕生日の人がプレゼントをもらうのでは無く
プレゼントを配ってり接待するのです。
うちのクラスは食べ物を持ってくるのは禁止
(アメリカではカップケーキを
人数分用意する習慣があるみたい)
なので、みんなに配れるものを
1ドルショップやお誕生日グッズ店に見に行きました。
今までに 他の子の誕生日に貰ったものがあった！
相場は1人に1ドル程度なのかな？？
一輪の花を手に持って帰って来たこともあったよ。
茎にはストローが付いてた。

我が子が選んだのは 粘土
店にオーダーしたけど 予定日に用意してくれなかった
まーまー あるあるだろうな〜
そんな事もあろうと、次の案も用意してた。
日本からプレゼント用に用意してた鉛筆を活用。
1ドルショップで一袋に沢山入ってる
鉛筆につける消しゴム 小さいシャボン玉
包装バッグに入れて 25個用意しました。

バースディコーンと呼ばれる
小さなハットをみんなで被って
お祝いの歌やら歌ってくれる。
親が企画して なにやら楽しいことを
クラスでやってもいいらしい。。
その辺は。。英語のやり取りなので
断念しました。

ありがとう！クリスマスツリー

米国ミシガン生活奮闘記



11月下旬
ブラックフライデーで購入した
生のクリスマスツリー (高さ180cmくらい)を
リサイクル回収場所へ持って行ってみました。

購入当初は グイグイ水を吸い
日に1.5リットルもの水を
水の鉢に補給してましたが
給水はどんどん落ち着き、
そして水を吸わなくなりました。
そして。。水が腐り始めてました。

およそ2ヶ月楽しませてもらった
クリスマスツリー。香りも良かった😁
リサイクル回収は1月末で終わるので
オークランド郡の指定場所が5〜6箇所あったのですが
1番近い ゴルフ場へ持って行きました。

どうして良いか？分からなかったので、
ゴルフ場バンケットの建物のスタッフに聞くと
駐車場のハジの所に置いてけばいい！って。。

行ってみると、クリスマスツリーが山盛り😁
クリスマスツリー用に購入した
特大ビニールから出して
こちらに置いて来ました。
今年も 生のツリーを飾りたいな😁

息子の誕生日

米国ミシガン生活奮闘記







息子の7歳のお祝いを
同僚の娘さんの誕生日と合同で行いました。
米国では、アミューズメント施設を借りて
お友達を招待し(接待)お祝いしてもらうそうです。
トランポリン場とか、バーベキュー場とか
いろいろあるみたいだが。。
うちの小学校はクラスの友達から呼ばれる事も
まだ無かったので 体験したこともるありません。

なので。。。
まぁ、日本風に
そして、我が家のお祭りグッズを活用。

ビンゴを用意して、ビンゴできた人から
綿あめ作りしてもらったり
福引きのガラガラで景品

ピニャータ(お菓子のくす玉割り
スポンジボブを作ってみたよ！)をみんなでやって
デコレーションケーキを食べてみました。
(息子がイメージしたケーキを作ってみたよ！)

やっぱり。。綿あめ、ピニャータが盛り上がりますね！
子供の目の色が変わります！！

あーー楽しかった。

学校ボランティア

米国ミシガン生活奮闘記

今日は週に一度参加してる(旦那が遅刻できる日のみだけど)
学校のボランティアの日

毎日、朝の2時間は英語が母国語ではない子を集め、
特別クラスがある、ESL
そこで、授業のサポートをするボランティア。
副担任の様な仕事を任せられる。

1年生から5年生 ９割が日本人で
現在15名くらいが在籍している。

四年生の男の子は よくボヤく
1年生は宿題が少なくて 帰ったら遊べるだろ！
わかんねぇこれ！やりたくねぇ。
1年生は簡単でいいよな。とか。。
(1年生も1年生なりに大変なんだけど。ね。)

そう、四年生にもなると、
言語が完成しつつある年齢である。
そこへ、母国語が違う子が追いつくのは
並大抵ではない。友達同士の言葉も高度に
授業の内容も高度になってくる時期。

ほんと、心の格闘 言葉の格闘が1年生より
もっともっと
もっともっと。。
だよね。
何んて声をかけるのがいいか？いつも迷う。

そこへ優等生の女の子が
やるしかないでしょ！って釘を指す。
力を合わせて、この時期を乗り越えてる姿を
いつも垣間見る。涙が出そうになるよ。
ほんと、ほんと、辛いよね。。。キツイよね。
毎日 毎日、何を言ってるか？わからないとこへ
何時間も閉じ込められるようなもの。
日本では優等生だった子が 突然、
劣等生気分にになったり。。。
毎日、サボらずに通学してるだけで
ほんと、花マルだよ！！

海外赴任で 子供がバイリンガル
帰国子女になっていいよね！って
軽く言われるかも知れないけど。。

声を大にして、私は言いたい！！

吐き気がしたり、いじめられたり
夜中に奇声をあげたり、一日中泣いたり
歯をくいしばって 堪えた上に
彼らは英語を取得し、同時に
多くの子が日本語学習も進めている。
凄まじい努力の上にあることを。

そして、会社の都合で入国して来た
子供達を 手厚く育ててくれる
米国にも感謝。感謝です。
数年しか居ない子たちばかりなのに
先生達も 愛情いっぱいで見てくれてます。

クロスステッチング スノーマン完成！

米国ミシガン生活奮闘記
お迎えの時に チクチク じわじわ進めてた
スノーマンのクロスステッチング😁
完成しました！！！
あとは 雪のボタンを付けて
(私のクロスステッチ先生に付け方を後日確認)
どのように飾るものにするか？？も
検討です。
額縁にいれると。。1万円以上費用がかかるらしい！！

そり滑り

米国ミシガン生活奮闘記


うわさのそり滑りスポットへ行ってみました。
自宅から車で五分のところです。
補習校じゃなくても ここでもできるよ！
というか情報をもらっていたので
日曜日に家族で出かけてみました。
図書館の奥です。
ちょうどそりを片手に 子連れのお父さんが
帰る姿が駐車場で見えたので
初めて来たんだけど、どこで滑れるの？って
聞いてみました。
木の切れ目に出来た 雪の小山を指して
あの丘の向こうだよ！って
行ってみたらびっくり！！
しっかりネットも張ってくれてて
まるで、そりゲレンデ！！
ここはトレッキングコースの始まり部分のようです。
今度はトレッキングやクロスカントリーにも
挑戦したいなぁ。

迫力あるそり滑りができたよ！

スポンジケーキ

米国ミシガン生活奮闘記


やった！ケーキのスポンジにトライして
美味しくできました！
今週は練習

小学生のころ、アルミの弁当箱で
自分なりに挑戦して
おばあちゃんに出してみたら。。
まぁ、なんて美味しい
ホットケーキなの？！って言われ。。
封印していたメニューです。
来週は息子の7歳の誕生日
彼の思い描くケーキを作ってみようと思います。

朝、外で濡れたタオルを振り回してみた

米国ミシガン生活奮闘記
低温できゅの朝
外で濡れたタオルを振り回してみたよ！
ちょいと時間はかかったけど
カチコチに凍ったよ

明日は休校

米国ミシガン生活奮闘記

明日は低温による休校との
自動音声の電話がかかって来ました。
登校の時刻の朝8時が最低気温予報
−4℉(ー20℃)！！

今日も夕方、手袋無しでポストを見に行ったら。。
ヤバかった。。
ほんの1分間くらいだけど
手が凍えて 家の鍵を開けられないか？と、思った


wxyzニュースで-20の寒波がきているので
注意を促している。
15分までが 外にいる安全な時間だと。。
皮膚が。。とか？なんとか言ってる。。よ！！！

隙間風

米国ミシガン生活奮闘記
古い賃貸物件なんだけど。。
ベランダの窓から微妙な隙間風
最近、窓枠に霜が付いて凍ってるのよ。。
停電したら、死ねそうだよね

ピンクの夕焼け

米国ミシガン生活奮闘記


いつもいつも どんよりどんよりしてる
ミシガンの冬ですが
今日は素敵なピンクの夕焼けを魅せてくれました。
部屋の電気を消して、ブラインドを開けてみました。
息子は こんな景色で夕飯を
ご飯たべるの素敵だね！って
いつも、息子から優しくして貰います😁

日照時間の短いミシガンは
体内のビタミンDを不足させ
成育や精神バランスに異常を来すそうです

代表的なものは 鬱

赴任妻の中には行方不明になり
国際空港のロビーをふらふらしている
ところを保護されるそうです。
日本を思いを寄せて 空港まで
ふらっと行ってしまうのでしょうね。。

旦那さんは週末は 出張で入国された方のガイド役。
時差と日本に振り回され、
夜中まで帰らない方も多数とか。。



我が家はまぁまぁ 子供達の顔が見れる時間に
帰って来る方が多いです。

大人は 11月の健康診断で
既に ビタミンD不足。
主治医から ビタミン剤を処方されてます😁
子供たちも ビタミン剤を欠かしてません。

子育てがあると、米国だろうが、日本だろうが
なんや、パタパタしてますわぁ。。

こっちの方が いろいろサボれて楽だとか、
日本に帰りたくても帰れないとか
こっちの方が。。。
言う方が居ますが、わたしには
どちらが何？って、計ることができませんわ。

いずれにせよ、日本でも海外でも
新しい土地に住むのは ちょいとハードルが
ありますね。地域にもっと馴染みたいなぁ。。

謹賀新年

米国ミシガン生活奮闘記


あけましておめでとうございます
2018年がやって参りました
夏に渡米してから
すったもんだ 山あり谷あり満載の数ヶ月でした
久々に行った日本食材店でおせち食材発見したので
ほんの少し購入。もち米も！
輸入食品になるので お値段が！！！！
ほんと、ミシガンはいろいろ物価高です。。とほほ
さておき、
こちらの近くのスーパーで買える食材と
合わせてなんちゃっておせち
餅をつけるホームベーカリーを
日本から持ってきたので餅を作り、お雑煮
頂いたアゴ出汁があったので最高のお汁が完成。

折角なので
サウジアラビア人の友人家族をご招待
お雑煮には手をつけてくれなかったけど
なんや楽しんでくれたみたい。

お餅って死人がでるんでしょ？！って
聞かれたことあったから。。それで
餅を食べなかったのかも？
聞けば良かった😁
明日の2日から登校！
まだまだウィンターブレイク気分ですわぁ