先週のこと
車をスッ飛ばしてHamburgまで行ってきました
Kielとは比べ物にならないぐらい大きな街ですな~
ちょっとゴミゴミしすぎていて辛いかも・・・
って 東京の比ではないですけどね
スゴイ市庁舎ですこと
金かかってますね~
日本の市役所が見所になることって
まずないですけど
ドイツの市庁舎は
大概がメインの見所だったりして
Polizei イパーイ
なんかお偉いさんが来ていたみたいですよ
誰かわかりませんでしたけどね
さて
平日にHamburgまで行かなければならなかったのは
領事館に用事があったからなんですね
免許を翻訳してもらって
永続的なドイツの免許をゲットしようというもくろみです
これで将来EUでは国際免許いらずになっちゃうわけで
その領事館
マ(゜д゜lll)ジ?
日本の休日が適用されているの?
こっちの休日も休んじゃうんでしょ?
それって職務怠m・・・
翻訳してくれなかったら困るので
お口にチャック
と思ったら
コチラの文化の日も
同じく11月3日でカブってました
失礼をばいたしました
こんなんダメよ~ ってヤツですが
ここまで笑うかね しかし
「破顔」ですな
確かに「平常の顔貌」ではないですね
モデルさんのセンスに乾杯
「ウインクしてみたり」
「後ろ向いてみたり」
「アイーンしてみたり」
候補がいくらでも沸いてきますが
まさに「キリが無い」のでね
この辺で
Hamburgの日本食材はかなりイケてる
との噂の元
食材店にも顔を出してみましたが
まあKielと大差ないかしら
特別何かに困ってるわけじゃないので
別にいいんですけどね
これには正直かなり惹かれましたが
一パック700円ですか・・・
大して味にも期待できないでしょう!
と自分に言い聞かせ断念
納豆も3個パックで300円ですか・・・
そこまでして食いたくないのでいいかな~
そうそう
「片栗粉」が無いんですよ
「コーンスターチ」さえ見つからないKiel
そんなはずはないのですけどね~
ここならあるでしょ~~
って
「鷹栗粉」(゜д゜lll)??
まさにオレ様にツッこむべし!
ってな商品ですが
ジャマせんといて下さいな
これですよ
求めていたシェイプと違いますが
これでトロミ料理も可能になるわけですね
あとは
願わくば「焼酎」!!
なんですけど
ジャパンしか無いですね・・・
焼酎が恋しい・・・
もうかれこれ一月も焼酎を口にしていないとは
こんなの
飲み始めてもう20年来 初の経験かも
いったいいつから飲んでいるのかと
さて
見慣れない即席ラーメンを大量に買い込んで
日本食材店を後にしたわけですが
お昼は
こんなところで食べました
Hamburugのフィッシュマーケットの一画にあったお店
「漢字」に惹かれちゃいました
とりあえず
ホントにお疲れちゃん
「Nordseekrabben」食べてみました
北海で獲れたエビですかね
ロブスターサイドのね
出てきた瞬間は
そのボリューミーに驚きましたが
実は可食部分は2割ないですかね
美味いんですけどね
ロブスターって言うより
「ザリガニ」っぽい感じでしょうか
苦労に見合わない内容量かしら
もう一つ良く分からずに頼んだのは
小エビラの山でした
ジャガイモの山と供に
ちょいとお高めだったのは
この手間のせいでしょうかね?
あんまりこうやって小エビラを食べることがないので
なかなか新鮮ではありますな
カロリアスソースをブッかけて
パンに挟んで食べると美味ですな
おっ!
と思ったのですが
これはどうかな~
ここは簡略化を止めようよ~
って 日本人なら思っちゃいますね
「蒲焼」もハケーン
この間の燻製よりはマシのようですがね
ちょいと手が伸びませんでした~よ
ということで
仕事と観光をかねたショートトリップ
電車で行くと時間もかかるし
往復で一人5000円もしちゃう
意外と高価な鉄道事情@ドイツですが
「中盛少なめ号」に悲鳴をあげさせ
小一時間の快適トランス
アウトバーン
なんて気持ちが良いのでしょう
車をスッ飛ばしてHamburgまで行ってきました
Kielとは比べ物にならないぐらい大きな街ですな~
ちょっとゴミゴミしすぎていて辛いかも・・・
って 東京の比ではないですけどね
スゴイ市庁舎ですこと
金かかってますね~
日本の市役所が見所になることって
まずないですけど
ドイツの市庁舎は
大概がメインの見所だったりして
Polizei イパーイ
なんかお偉いさんが来ていたみたいですよ
誰かわかりませんでしたけどね
さて
平日にHamburgまで行かなければならなかったのは
領事館に用事があったからなんですね
免許を翻訳してもらって
永続的なドイツの免許をゲットしようというもくろみです
これで将来EUでは国際免許いらずになっちゃうわけで
その領事館
マ(゜д゜lll)ジ?
日本の休日が適用されているの?
こっちの休日も休んじゃうんでしょ?
それって職務怠m・・・
翻訳してくれなかったら困るので
お口にチャック
と思ったら
コチラの文化の日も
同じく11月3日でカブってました
失礼をばいたしました
こんなんダメよ~ ってヤツですが
ここまで笑うかね しかし
「破顔」ですな
確かに「平常の顔貌」ではないですね
モデルさんのセンスに乾杯
「ウインクしてみたり」
「後ろ向いてみたり」
「アイーンしてみたり」
候補がいくらでも沸いてきますが
まさに「キリが無い」のでね
この辺で
Hamburgの日本食材はかなりイケてる
との噂の元
食材店にも顔を出してみましたが
まあKielと大差ないかしら
特別何かに困ってるわけじゃないので
別にいいんですけどね
これには正直かなり惹かれましたが
一パック700円ですか・・・
大して味にも期待できないでしょう!
と自分に言い聞かせ断念
納豆も3個パックで300円ですか・・・
そこまでして食いたくないのでいいかな~
そうそう
「片栗粉」が無いんですよ
「コーンスターチ」さえ見つからないKiel
そんなはずはないのですけどね~
ここならあるでしょ~~
って
「鷹栗粉」(゜д゜lll)??
まさにオレ様にツッこむべし!
ってな商品ですが
ジャマせんといて下さいな
これですよ
求めていたシェイプと違いますが
これでトロミ料理も可能になるわけですね
あとは
願わくば「焼酎」!!
なんですけど
ジャパンしか無いですね・・・
焼酎が恋しい・・・
もうかれこれ一月も焼酎を口にしていないとは
こんなの
飲み始めてもう20年来 初の経験かも
いったいいつから飲んでいるのかと
さて
見慣れない即席ラーメンを大量に買い込んで
日本食材店を後にしたわけですが
お昼は
こんなところで食べました
Hamburugのフィッシュマーケットの一画にあったお店
「漢字」に惹かれちゃいました
とりあえず
ホントにお疲れちゃん
「Nordseekrabben」食べてみました
北海で獲れたエビですかね
ロブスターサイドのね
出てきた瞬間は
そのボリューミーに驚きましたが
実は可食部分は2割ないですかね
美味いんですけどね
ロブスターって言うより
「ザリガニ」っぽい感じでしょうか
苦労に見合わない内容量かしら
もう一つ良く分からずに頼んだのは
小エビラの山でした
ジャガイモの山と供に
ちょいとお高めだったのは
この手間のせいでしょうかね?
あんまりこうやって小エビラを食べることがないので
なかなか新鮮ではありますな
カロリアスソースをブッかけて
パンに挟んで食べると美味ですな
おっ!
と思ったのですが
これはどうかな~
ここは簡略化を止めようよ~
って 日本人なら思っちゃいますね
「蒲焼」もハケーン
この間の燻製よりはマシのようですがね
ちょいと手が伸びませんでした~よ
ということで
仕事と観光をかねたショートトリップ
電車で行くと時間もかかるし
往復で一人5000円もしちゃう
意外と高価な鉄道事情@ドイツですが
「中盛少なめ号」に悲鳴をあげさせ
小一時間の快適トランス
アウトバーン
なんて気持ちが良いのでしょう