ミレル原作 「クルテク」絵本より。
く～～～っ・・・笑えるっ！あっ・・・笑ってはいけません？！いけませんですぅ・・・
これ～～っ！クルテク！も笑っちゃだめ～～～！
モグラの名前は「クルテク」（チェコ語でモグラと言う意味だそう！）笑っちゃだめなんだけど～～愉しそう！！
チェコ語で書かれたチェコの絵本を頂きました♪初めてのチェコ語の絵本で～～す！
全く読めません！なので想像あるのみ！！笑
このクルテクはチェコで人気の誰もが知っているキャラクターだそうです 。
ということを’’いつか・住もう・京都’’のしぇるさんから教わり♪（しぇるさんは今夏！東欧の国チェコの旅に出られました）
そして！ねずみちゃ～～ん！ごめんね～～！nnyaはね～～♪
しぇるさんからね～～！たっくさ～～んのプレゼントを頂きました～～～♪
飴ちゃんもね～～もっとたくさん入ってたのよ～～～♪
「っていうか・・・おばちゃん・・・なにがいいたいねん・・・」byねずみ！
ねずみちゃん！見たいっ？見たいでしょ？ほら～～～っ！
「っていうか・・・おばちゃん・・・みせたいんかい～～っ！！あたしは！
きゃんでぃーいっこだったのにぃ～～～」byねずみ！
こ～～んなに！可愛いものばかり！！嬉しい～～～と叫んだの！ねずみちゃんにも聞こえた？？聞こえたでしょ～～～！！
「きこえたよ・・・なにかいっこくれたらみてあげるよ～～っ」byねずみ
あの～～ねずみちゃんに「酷」な事を～～してしまってませんか？？？はい！反省～～！笑
こちらが↓クルテクちゃんの絵本！明るい笑顔に溢れてますね～～♪ クルテクの仲間かな？全員集合～～！とってもカラフルで可愛い絵！クルテクとお友達の小さな森での小さな友情物語！？どこからかクルテクちゃんの声が聞こえてきそうな絵本です！どのお話もほんわか～～温かい！13話。
猫ちゃんが糸巻きを追いかけるスタイルの「ブックマーク」だそうです。お洒落～～！そして！かあわいい～～♪
マリオネット人形。”しぇるさん”のチェコ記にも写っていた「マリオネットのお店」からやって来てくれましたよ～～～！（きっと！！）
ちょいちょい～～～！あんよのロープが気になる！気になる！ありゃ～～～！こりゃ～～～！もも～～！
ということでももからは取り上げられ・・・
私のデスクの横に！
なんともほのぼの！触ってほのぼの！丸い猫ちゃんに癒される！元気も丸々～～！
ミレル原作 「クルテク」絵本より。
優しいね・・・クルテク！どなたかチェコ語訳してくださいませ～～～！
チェコを含む東欧諸国にこのところ・・・強く惹かれる・・・刺繍、編み物、工芸品、織物、雑貨。手仕事がまだまだ息づく諸国の手芸事情に少しでも触れてみたい。そのライフスタイルに、人々の暮らしにと・・・ますます思いがつのってしまいました！いつの日にか・・・必ず！です！
しぇるさ～～ん！ありがとうございました～～～！
おかあたんがごきげんでしゅ・・・シェルちゃん、プリちゃん、フレちゃんまま～～！
ほんとうにありがとうにゃ！byもも
