gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

「津波の心配ない」と英文誤表示=県の外国人向けサイト-宮城(時事通信)

2010-03-05 02:48:58 | 日記
 宮城県の外国人向けウェブサイトで、津波への注意を呼び掛ける英文に誤りがあり、約5時間にわたり、「津波の恐れはない」と表示された。システム管理会社の入力ミスが原因という。
 県によると、同サイトは災害時に日本語、英語など5カ国語で情報を提供している。県から業務を委託された管理会社が28日午後0時45分ごろ、各言語で「津波に気を付けてください」という文章を掲載したが、英文だけ「津波は来ません」という表現になっていた。午後6時までに訂正されたという。 

介護保険制度への意見を募集―厚労省が初の試み(医療介護CBニュース)
自民党が議院運営委員長解任決議案を提出(産経新聞)
常務ら9人処分、再発防止策も=架線切断、新幹線停止で-JR東海(時事通信)
エビータ (映画)
沖縄知事「県内移設反対も」県議会で初言及(読売新聞)
コメント   この記事についてブログを書く
« 112番元素は「コペルニシウム... | トップ | 公共事業費の大幅削減、国交... »

コメントを投稿

日記」カテゴリの最新記事