The word is magic .
It can change this world to another one , on it the fine woman and the pretty girl were smiling .
The girl said ,
" The boy made the sparrow escape in the basket ."
How pretty she is ! .
They suppose she will become a fine lady .
やはり、
「野分立ちて にはかに肌寒きゆうぐれのころ つねよりもおぼしいずることの多くて ゆげひの命婦といふをつかわす 夕月夜のおかしきほどにいだしさせたまひて やがてながめおはします」
この国のこころある人々のこころに、ザワザワと秋の風、雅（みやび）な王朝のきぬずれの音（ね）・・・
なにもとどめることはできない、
すべてがうつりいく、
にくしみとかなしみとよろこびと・・・
それにしても、低級で野卑な、この時代は、どうしたものか。
