そんな気がする／Ｃ調？Ｆ調？

またまた「そんな気がする」お話ですが…。


二胡譜は移動ド、基本的に相対音で書かれています。　→　移動ド
初めて二胡譜（数字譜）を見たとき、「何て分かりやすい楽譜なんだ！」と感動しました。
どの調でもハ調で書いてある。
とっても譜読みしやすいではないか！

「青海四季歌」という青海省の民歌があります。
またの名を「四季歌」とか「花児與少年」とか言いますが、同じ曲です。
習った楽譜はＣ調。

　　欄外に手書きで補足したりして…(^-^;）

う～ん…私の中ではＦ調で書いてある方が分かりやすいんだがなぁ…。
どうしても「ミ～ラ～ミラミレミレドシラ～♪」と歌ってしまう。

そんな曲が他にもありました。
「懐郷行」という曲…楽譜はＧ調ですが、私の中ではＣ調
「ガン集」という曲…逆に、楽譜はＣ調ですが、私の中ではＧ調
に聴こえてしまう。

楽譜を知らずに先に音源を聴いていた場合、特に戸惑います。
既に「ドレミ」で歌っていますから、楽譜の標記と異なっているとほんとにやっかいです。
主音（長調ならド、短調ならラ）と思っている音が違うんですから。

転調したのにそのままの調で♯や♭いっぱいつけて書いてある楽譜みたいな違和感…。
「キラキラ星」を「ミミシシ#ドドシ～」と歌うような違和感…。

他の人にも聞いてみましたが「そういうもんや」と…。
五線譜に慣れてる人は大丈夫なんでしょうけどね。
まぁ、慣れるしかしょうがないんでしょうけどね。
なんか相対音とは違うような気がする…。
こういう違和感持ってる人、いないのかなぁ…。

仮にギターなどと合わす場合、二胡譜に書いてある調を基準に考えると多分違うので、
ちょっと気をつけないとね。
（「花児與少年」はCm、「懐郷行」はAm、「ガン集」はG）


けど、先日Ｆ調で書いてある「四季歌」の楽譜に出会いました！

　ミ～ラ～ミラミレミレドシラ～♪

うん！　これこれっ！　しっくりくる～！

採譜した人と仲良くなれそうや！（笑）