ヘブライ語で「小さい」の人称変化

שלום（シャローム）

もう梅雨は明けたんでしょうか？暑いです

さて、形容詞の変化の仕方をちょっとやりました。

「小さい」קטן（カタン）でもう少し練習です。

（※男性単数・女性単数・男のみか男女複数・女性のみ複数の順番です）

קטן / קטנה / קטנים / קטנות（カタン・クタナー・クタニーム・クタノット）
です。

カフェでサンドイッチなどを注文する際、サイズがありますが、メニューには、גדול（ガドール）とקטן（カタン）で表示されています。

סנדוויץ' גדול（サンドウィッチ・ガドール）「大きなサンドイッチ」とかגלידה קטנה（グリダー・クタナー）「小さなアイスクリーム」のように、
名詞のアトに形容詞がくっつきます。

ヘブライ語で「大きな家に住んでいます」

שלום מה שלומכם（シャローム！マ・シュロムヘム？）

今、「どんな～ですか？」という表現、איזה איזו אילו（エイゼ、エイゾ、エイルー）を練習しています。

「どんな家にすんでいますか？」（ちょっとプライベートな質問でしょうか・・・）ですと、

　איזה בית אתה גר（エイゼ・バイト・アター・ガル？）となります。

ちなみに女性に聞くなら　איזה בית את גרה（エイゼ・バイト・アト・ガラー）
複数形なら　איזה בית אתם גרים（エイゼ・バイト・アテム・がリーム？）
女性のみの複数形なら　איזה בית אתן גרות（エイゼ・バイト・アテン・ガロット？）となります。

で、今日のメインは答え方
いろんな答え方が考えられますが、簡単なところから。

「私は大きな家に住んでいます」（って普通言うかしら・・・日本人的感覚だと言わないような気がしますが、ま、いいや）

　אני גר בבית גדול（アニイ・ガル・べ・バイト・ガドール）

「小さいおうちに住んでいます。」なら、
אני גרה בבית קטן（アニイ・ガラー・ベ・バイト・カタン）


גדול（ガドール）は形容詞。これも男性形、女性形、単数、複数で変化するので、
まとめてみますね。
גדול / עדולה / גדולים / גדולות（ガドール/グドラー/グドリーム/グドロット）となります。

　名詞の場合、男性名詞のくせに女性名詞のように変化する不届きモノが
いるのですが、形容詞にはそういった例外はないのです。ですので、形容詞の形をみると、
名詞の性別が判定できるので、覚えておくと便利です