Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

スプラッシュ

2007-06-20 20:53:47 | Other places
今日学校休みの子供と2人で新江ノ島水族館へ。
このイルカのショーはその時のショー担当の人とか
その日のイルカの調子とかで毎回ちょっとずつ違うみたい。
ちょっと早めにショーのあるイルカプールへ行ってみたら
イルカたちが勝手に泳ぎまくっていた。
勝手にジャンプしまくっていた。
げ、元気だね。きみたち。
なんだかはじめてイルカを見たような気持ちになったな。

子供の年間パスポートをキッズクラブに変更してもらって
海岸へ。
作りかけの海の家から砂とほこりがすごいんだけど、
海はあたたかくて気持ちがよかった。
けど、やめろっ。と言う間もなく服を着たまま飛び込んだ奴が1名。
よかったぁ。着替えもってた・・・
奇跡だ。
いや勘か・・・・。
助かったぁ。

I had a very nice time with my son today at the beach. Not so hot, but the sea has warm water. I wish I could stay somewhere tonight. Actually I was thinking about that idea quite seriously. I was very lucky I didn’t. My husband’s cell phone’s battery was empty today. We nearly had to wait for him all night with my little money. I usually don’t carry cash so much, because I can tell and show my son ‘I don’t have enough money so I can’t buy this toy.’ Maybe in the future we will. I like that idea.