米大リーグ、パイレーツとマイナー契約している桑田真澄投手は１日、傘下の３Ａインディアナポリスに出場選手登録され、当地での試合でベンチ入りした。背番号は２５。この日の試合には出場しなかった。桑田はリハビリを行っていたフロリダ州ブラデントンから前日到着。この日の練習前に記者会見して「（投げる）状況は監督にお任せして、チャンスがあればどんどん投げていきたい」と意気込みを語った。
その後、グラウンドに出てチームメートとあいさつを交わし、ブルペンで１９球を投げた。２日（日本時間３日）以降は、しばらく中継ぎで登板する見込み。
（ＭＡＪＯＲ ＪＰ）