和英対照聖書を読む 93

2022-08-15 17:46:46 | 

 列王記上12、4。 あなたの父上はわたしたちに過酷な軛を負わせました。今、あなたの父上がわたしたちに課した過酷な労働、重い軛を軽くしてください。そうすれば、わたしたちはあなたにお仕えいたします。

 英文は Your father Solomon treated us harshly and placed heavy burdens on us. If you make these burdens lighter and make life easier for us, we will be your loyal subjects.

 ヤロブアム(イスラエル王国の建国者)からソロモン王の息子レハブアムへの言葉。この願いは拒絶され、ユダヤ人の王国は南北に分裂する。エルサレムの神殿って、強制労働の産物だったんだとわかる記述なのにゃ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする